- 內容簡介 更新時間:2019-01-04 23:56:53
- 后記
- 附錄九 19世紀末20世紀初,俄、英侵略中國西藏地方簡述
- 附錄八 俄漢譯名對照表
- 附錄七 《西姆拉會議草約》
- 附錄六 《中英修訂藏印通商章程》
- 附錄五 《中英新訂藏印條約》
- 附錄四 《英藏條約》或《拉薩條約》
- 附錄三 《中英會議藏印續約》
- 附錄二 《中英會議藏印條約》
- 附錄一 未公布檔案文件所反映20世紀初葉的俄國與【中國】西藏——《俄國與西藏——俄國檔案文件匯編
- 二十一 俄國駐加爾各答總領事就近幾個月來【英印】不準報界報道西藏事務事致俄國外交大臣緊急報告
- 二十 俄國駐加爾各答總領事就西藏問題會議結束后英國外交大臣和印度報界之反應致俄國外交副大臣緊急報告
- 十九 俄國駐華代辦格拉衛(Граве В. В.)就中國政府保證對西藏沒有任何侵略意圖事致外交大臣沙查諾夫密電
- 十八 俄國駐華代辦就中國政府拒絕批準其代表草簽三方條約事致俄國外交大臣電
- 十七 英國駐俄大使就修改三方條約第十款、第六款、第八款事致俄國外交大臣備忘錄
- 十六 英國駐俄大使就修改三方草約第十款、第六款、第八款事致俄國外交副大臣尼拉托夫函
- 十五 俄國外交副大臣就英、中、藏三方草約第十款將西藏置于英國保護之下,第六款、第八款與1907年俄英協定相抵觸事呈尼古拉二世奏章
- 十四 英國駐俄大使館就英國外交大臣愛德華·格雷同意修改1914年4月27日在西姆拉會議上所簽三方草約第六款和第八款、刪去第十款,并保證1907年《英俄協約》將繼續完全有效事致俄國外交大臣備忘錄
- 十三 英國駐俄大使館通報英、中、藏所簽草約副本事致俄國外交大臣照會
- 十二 英國駐俄大使布坎南就修訂《西藏協定》事致英國外交大臣愛德華·格雷(Эдуард Грей)電
- 十一 英國駐俄大使喬治·布坎南(Джордж Вьюкенан)就通報三方談判情況事致俄國外交大臣函
- 十 俄國駐西姆拉總領事就西姆拉會議之情況致俄國外交副大臣的報告
- 九 俄國外交大臣就達賴喇嘛希望俄國政府參加西姆拉會議和英國政府打算修訂1907年《西藏協定》事呈沙皇尼古拉二世(НиколайⅡ)奏章
- 八 俄國駐加爾各答總領事納博科夫就英國人參加西姆拉會議之目的是使自己在西藏不受拘束的看法事致外交副大臣尼拉托夫緊急報告
- 七 俄國駐華公使就俄國承認英國在西藏享有行動自由和優勢地位,英國應承認北滿洲、蒙古和中國西部為俄國獨占勢力范圍事致俄國外交大臣電
- 六 俄國外交大臣就英國政府提出修訂《西藏協定》事致駐華公使庫朋斯齊電
- 五 俄國外交部關于英國政府提出修改英俄《西藏協定》事的奏章
- 四 俄國駐英大使關于修改《英俄協定》事致俄國外交大臣函
- 三 俄國駐加爾各答總領事納博科夫就西姆拉會議將秘密進行事致外交副大臣尼拉托夫緊急電報
- 二 俄國駐加爾各答總領事納博科夫就西姆拉會議西藏【地方】代表首席噶倫夏札(лончен Шатра)答記者問時表示將堅決要求承認西藏“獨立”事致外交副大臣尼拉托夫緊急報告
- 一 俄國駐加爾各答總領事納博科夫(Набоков К. Д.)就英、中、藏三方西姆拉會議召開前夕西藏局勢致外交副大臣尼拉托夫(Нератов А. А.)密函
- 第十一部分 關于“英中藏”西姆拉會議
- 四 日本駐俄臨時代理大使田付就《蒙藏協約》事致外務大臣加藤電
- 三 日本駐華伊集院公使就締結《蒙藏協約》事致外務大臣加藤電
- 二 日本駐哈爾濱總領事本多就報界報道締結《蒙藏協約》事致兼任外務大臣桂【太郎】電
- 一 日本駐俄臨時代理大使田付就報界報道締結《蒙藏協約》事致兼任外務大臣桂【太郎】電
- 第十部分 關于《蒙藏協約》
- 二十三 阿旺·德爾智就西藏已擺脫中國政權,建議俄國政府積極奉行西藏政策事致外交大臣沙查諾夫的報告
- 二十二 達賴喇嘛關于派參寧堪欽阿旺·德爾智就一系列重大問題請求出謀事劃策致尼古拉二世親筆信的內容
- 二十一 阿旺·德爾智就西藏已脫離中國,愿與俄、英兩國建立友好關系事給總理大臣科科弗采夫(Коковцов В. Н.)的報告
- 二十 俄國駐加爾各答總領事納博科夫就英屬印度報界對阿旺·德爾智關于俄英兩國保護西藏之可能性發表聲明事的反應致外交副大臣尼拉托夫的密信
- 十九 俄國外交大臣就出使英國呈沙皇尼古拉二世奏章
- 十八 海外華人團體就出兵西藏和“外蒙古”保衛中國邊疆以防列強侵略事通電北京政府
- 十七 俄國駐華公使庫朋斯齊(Крупенский B. Н.)關于英國駐華公使就西藏問題向中國政府發表聲明事致外交大臣緊急報告
- 十六 中華民國臨時國會議員團就擬采取何種措施維護中國對西藏和“外蒙古”主權事向北京政府提出質問
- 十五 俄國駐加爾各答領事就中國駐軍近日將離開拉薩事致俄國外交大臣電
- 十四 俄國駐英代辦就倫敦內閣認為中國人之行動方式違背各項協定事致俄國外交大臣緊急報告
- 十三 俄代理外交大臣尼拉托夫就英國政府不承認中國有權獨自干預西藏內政并認為西藏與中國普通行省不能同等看待事致駐華公使庫朋斯齊(Крупенский А. Н.)密電
- 十二 俄國駐英代辦就英國承認中國宗主權不承認中國有權獨自干預西藏內政反對擴大中國在拉薩和西藏駐軍現有編制事致代理外交大臣尼拉托夫電
- 十一 俄國駐英大使就中國駐軍問題致俄國外交大臣沙查諾夫函
- 十 俄國駐英大使就與英國外交大臣格雷談話之內容致俄國外交大臣(Сазонов С. Д.)函
- 九 英國外交部就西藏局勢和達賴喇嘛打算離開印度返回拉薩事致俄駐英大使本肯多夫備忘錄
- 八 俄國駐加爾各答副領事列韋利奧季就西藏人同中國駐軍的斗爭已取得成效事致外交副大臣尼拉托夫報告
- 七 俄國駐加爾各答副領事列韋利奧季就宣布“西藏獨立”和達賴喇嘛決定從英屬印度返回拉薩事致外交副大臣尼拉托夫的報告
- 六 中華民國臨時大總統袁世凱令:蒙藏回疆各地方同為中國領土各地方其行政管理同內地各省劃一
- 五 俄國駐加爾各答代理總領事就會見達賴喇嘛之經過情形致外交副大臣緊急報告
- 四 阿旺·德爾智就建議俄英兩國共同保護西藏事致俄國外交大臣的報告
- 三 俄國駐華代辦就在查明西藏局勢前暫緩給達賴書面答復、暫緩向現在北京的達賴使者提任何忠告事致外交大臣緊急報告
- 二 阿旺·德爾智就他希望前往西藏并認為因辛亥革命爆發西藏之地位可能發生重大變化事致俄國外交部報告
- 一 俄國駐加爾各答副領事列韋利奧季(Ревелиоти Л. Х.)就報告中國辛亥革命爆發后西藏發生騷亂事致外交副大臣尼拉托夫報告
- 第九部分 辛亥革命時期英、俄陰謀分離中國西藏地方,中華民國政府和海外華僑團體為維護中國統一所做的努力
- 十七 俄國沙皇尼古拉二世就西藏最高教主身處困境向其表示同情并勸告在西藏問題上奉行同英國政府親睦政策事致達賴喇嘛函
- 十六 俄國駐英大使館就沙皇復函達賴喇嘛事致英國外交大臣格雷(Грей)備忘錄
- 十五 謝爾巴茨科依教授就俄國政府與達賴喇嘛之間有必要建立直接關系事致俄國外交部呈文
- 十四 1910年達賴喇嘛就英國不愿幫助西藏同清政府抗爭希望俄國給予援助事致阿·德爾智的信(該信謝爾巴茨科伊教授自大吉嶺帶往彼得堡)
- 十三 俄國駐英大使就英國對西藏等問題之看法事致代理外交大臣尼拉托夫函
- 十二 俄國駐英大使就英國政府對現階段西藏問題所持觀點事致代理外交大臣尼拉托夫函
- 十一 俄國駐英大使就達賴喇嘛問題及俄國參加新銀行團等致代理外交大臣尼拉托夫函
- 十 俄國代理外交大臣尼拉托夫(Нератов А. А.)就請求試探英國政府對達賴喇嘛的真正態度,以便為俄英兩國在西藏問題上共同采取行動奠定基礎事致前外交大臣現任俄國駐法大使伊茲沃爾斯基十分秘密的信件
- 九 達賴喇嘛來信內容簡述
- 八 1910年達賴喇嘛就倫敦拒絕接待最高教主請求俄皇關心解決西藏問題事致尼古拉二世函(俄歷1911年3月謝爾巴茨科伊[Щербатской Ф. И. ]教授從大吉嶺將該函帶到彼得堡)
- 七 俄駐加爾各答總領事阿爾謝尼耶夫就達賴喇嘛在英屬印度處境困難和希望住在俄國事致外交部緊急報告
- 六 俄駐加爾各答總領事阿爾謝尼耶夫就達賴喇嘛希望出訪倫敦和彼得堡事致俄國外交部密電
- 五 世清緊急報告所附達賴喇嘛信件內容書面轉述
- 四 俄駐華代辦世清就達賴喇嘛使者帶給其駐京代表(喇嘛)的信件并請求將該信內容轉告俄公使館事致外交大臣伊茲沃爾斯基緊急報告、使者口頭告知世清達賴喇嘛現在英屬印度他不信任英國人,請求沙皇政府將一位代理人派往他的身邊,以及清朝在西藏【地方】進行改革之情況
- 三 俄國駐加爾各答總領事阿爾謝尼耶夫就達賴喇嘛自西藏出逃英印更加關注清廷對西藏之政策事致俄國外交部緊急報告
- 二 俄駐加爾各答總領事阿爾謝尼耶夫就清軍入藏英印政府采取措施事致俄國外交部緊急報告
- 一 俄國駐加爾各答總領事阿爾謝尼耶夫(Арсеньев Б. К.)就達賴喇嘛抵達英屬印度事致俄外交部緊急報告摘要
- 第八部分 達賴喇嘛出亡英屬印度,欲出訪英、俄,乞求幫助恢復他在西藏的權力
- 十 【清】外務部總理大臣慶親王對俄駐華公使廓索維慈1910年3月11日 [2月26日] 照會之復照
- 九 俄國駐華公使廓索維慈為使清政府切勿對達賴喇嘛采取倉促行動事致【清】外務部書面照會
- 八 俄外交大臣伊茲沃爾斯基關于俄駐華公使廓索維慈同外務部官員聯芳就清政府廢黜達賴喇嘛問題之談話內容致駐英大使本肯多夫(БенкендорвА. К.)密電
- 七 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基就詢問沙皇政府是否應當設法使清博格達汗1910年2月25日 [2月12日] 廢黜達賴喇嘛之諭令撤銷事致駐華公使廓索維慈密電
- 六 俄國駐華公使廓索維慈就清政府廢黜達賴喇嘛事致外交大臣伊茲沃爾斯基緊急報告
- 五 俄駐華公使廓索維慈就廢黜達賴喇嘛同外務部官員聯芳談話事致外交大臣伊茲沃爾斯基密電
- 四 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基就廢黜達賴喇嘛責令向清政府提出警告事致駐華公使廓索維慈密電摘要
- 三 俄國駐華公使廓索維慈詢問他是否要請清政府說明將達賴喇嘛革職之原因事致外交大臣伊茲沃爾斯基密電
- 二 清博格達汗罷黜(низложение)達賴喇嘛之諭令
- 一 俄國駐華公使廓索維慈就博格達汗(Богдыхан)諭令革去達賴喇嘛名號事致外交大臣伊茲沃爾斯基電
- 第七部分 沙俄政府對清政府革去達賴喇嘛名號橫加干涉
- 六 世清緊急報告所附達賴喇嘛信件內容書面轉述
- 五 俄駐華代辦世清就達賴喇嘛使者帶給其駐京代表(喇嘛)的信件并請求將該信內容轉告俄公使館事致外交大臣伊茲沃爾斯基緊急報告、使者口頭告知世清達賴喇嘛現在英屬印度,他不信任英國人,請求沙皇政府將一位代理人派往他的身邊,以及中國在西藏進行改革之情況
- 四 達賴喇嘛就聯豫和趙爾巽(Чжао Эрсюнь)在西藏作惡請求俄國庇護西藏事致俄駐華公使廓索維慈的信
- 三 俄駐華公使廓索維慈就中國駐藏大臣聯豫(Лянь Юй)控制西藏管理忽視土著喇嘛政府事致外交大臣伊茲沃爾斯基緊急報告
- 二 俄國駐華公使廓索維慈就清政府擬在西藏實行改革鞏固中國在西藏之政權事致外交大臣伊茲沃爾斯基緊急報告
- 一 俄國駐華公使廓索維慈就達賴喇嘛將離開北京請求給他金錢幫助、達賴喇嘛在北京之活動、清廷擬在西藏進行改革事等致外交大臣伊茲沃爾斯基秘密報告
- 第六部分 沙俄密切關注中國政府在西藏實行改革
- 十一 沙皇駐孟買領事奇爾金(Чиркин С. В.)就英屬印度統治集團認為1907年《英俄協定》大大削弱英國在西藏之影響實已加強中國在西藏之地位事致俄國外交部秘密報告摘要
- 十 英國致俄國外交部照會
- 九 俄國外交部致英國照會(遞交英國駐俄大使尼科爾森)
- 八 《俄英西藏協定》
- 七 《俄英西藏協定》
- 六 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基為英俄關于西藏問題之談判已有轉機應停止同達賴喇嘛官方關系事致駐華公使璞科第密函
- 五 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基關于應在提案基礎上同英駐俄大使尼科爾森談判西藏問題的奏章
- 四 俄國外交大臣就通報俄國政府同意在英國政府提案基礎上同英駐俄大使尼科爾森談判西藏問題事致駐英大使本肯多夫密函
- 三 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基就英國政府向俄國政府遞交西藏問題提案事致駐華公使璞科第(Покотилов Д. Д.)密函
- 二 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基關于向英國駐俄大使尼科爾森聲明俄國政府愿就西藏問題同他談判的奏章
- 一 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基(ИзвольскийА. П.)關于英國政府通過其駐俄大使尼科爾森(НикольсонА.)向俄國政府遞交西藏問題提案的奏章
- 第五部分 關于1907年英俄《西藏協定》
- 二十九 恰克圖邊界委員希特羅沃(ХитровоА. Д.)關于達賴喇嘛于1904~1905年居留蒙古情況的報告
- 二十八 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基就沙皇政府關注達賴喇嘛對蒙古人之影響和對清政府要達賴喇嘛返藏之意圖不會予以協助事致駐英大使本肯多夫密函
- 二十七 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基奏章,建議讓達賴喇嘛暫時遷往離西藏不遠的中國境內事
- 二十六 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基關于達賴喇嘛命運問題即返藏或駐錫青海問題會議情況報告
- 二十五 俄國駐庫倫領事呂巴就達賴喇嘛同意返藏事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 二十四 拉姆茲多夫奏章所附達賴喇嘛致尼古拉二世函
- 二十三 俄國外交大臣拉姆茲多夫關于德爾智希望向尼古拉二世面交達賴喇嘛禮品的奏章
- 二十二 俄國外交大臣拉姆茲多夫就達賴喇嘛拒絕前往北京事致駐華公使璞科第密電文稿
- 二十一 俄國外交大臣拉姆茲多夫為說明英國對西藏的政策并將保證最高教主平安返藏事致達賴喇嘛函
- 二十 1905年10月8日 [9月25日] 俄國外交部就達賴喇嘛返藏事同阿旺·德爾智商談之情況起草的簡要報告
- 十九 1905年8月3日 [7月21日] 俄國駐庫倫領事呂巴為報告達賴喇嘛擬前往拉薩將其全權代表德爾智留在俄國事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 十八 1905年5月8日 [4月25日] 阿·德爾智就說明他為何必須前往彼得堡事呈外貝加爾省督軍霍爾謝夫尼科夫報告
- 十七 俄外貝加爾省督軍霍爾謝夫尼科夫(Холщевников)中將就請求準許前往彼得堡的德爾智在赤塔逗留事致沙皇駐遠東總督阿列克謝耶夫海軍上將外事辦公室主任密電
- 十六 俄駐庫倫領事呂巴就達賴喇嘛請他查明沙皇政府能否保證俄國將公開保護西藏抵御英軍、清軍事致俄外交部密電
- 十五 俄駐華公使雷薩爾就達賴喇嘛希望移居俄國并請求俄國承擔保護西藏免遭英軍和清軍侵犯事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 十四 俄國駐華公使雷薩爾就報告達賴喇嘛寧愿去俄國而不去西藏事致外交部密電
- 十三 俄國駐庫倫領事呂巴關于達賴喇嘛就如何保衛西藏以防英國覬覦問題召開會議事致外交部報告摘要
- 十二 俄駐華公使雷薩爾就報告庫倫辦事大臣(滿員)確定3月20日 [7日] 為達賴喇嘛動身前往西藏最后期限事致外交部密電
- 十一 俄國駐庫倫領事呂巴就報告清政府已飭令達賴喇嘛返藏事致外交部密電
- 十 俄外交大臣拉姆茲多夫建議使達賴喇嘛返藏事的奏章
- 九 俄國駐華公使雷薩爾就向達賴喇嘛派一名俄國官員將激起清政府對他更大的惡感事致外交部密電
- 八 俄國駐庫倫領事呂巴就報告抵達庫倫的藏人代表請求達賴喇嘛返藏事致外交部密電
- 七 沙皇駐遠東總督阿列克謝耶夫海軍上將就建議將達賴喇嘛移居俄國事致外交大臣拉姆茲多夫函
- 六 俄國駐華公使雷薩爾就達賴喇嘛最好返回西藏事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 五 俄國外貝加爾省督軍納達羅夫(Надаров И. П.)中將就通報色楞格縣縣長巴爾卡申(Балкашин)在庫倫會見達賴喇嘛和最高教主希望特派一名俄國官員駐在他的身邊事致沙皇駐遠東總督阿列克謝耶夫海軍上將密電
- 四 續第25號文件
- 三 俄國駐華公使雷薩爾就推測俄國若在蒙古采取積極政策,達賴喇嘛居留蒙古可能有好處事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 二 續第23號文件
- 一 俄國駐華公使雷薩爾就達賴喇嘛蒙古之行可能造成后果事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 第四部分 達賴喇嘛出逃“外蒙古”和沙俄所采取之對策以及達賴喇嘛在“外蒙古”之活動
- 十九 俄國外交大臣拉姆茲多夫就通報英軍深入西藏腹地飭就此事同英國外交大臣蘭斯敦舉行會晤提醒他曾保證在西藏不為自己尋特權事致駐英大使本肯多夫密電
- 十八 俄國外交部第一司司長加爾特維格就通報英國政府向俄國駐英大使本肯多夫書面保證英國政策中并無侵略西藏意圖事致駐華公使雷薩爾函
- 十七 阿旺·德爾智就英人在西藏之暴行致布里亞特官員比姆巴耶夫(Бимбаев Р.)函
- 十六 俄國外交大臣拉姆茲多夫就譴責英印武裝干涉西藏事致駐英大使本肯多夫密電
- 十五 中國外務部就飭令駁斥英侵藏傳聞事致駐俄公使電
- 十四 中國駐藏大臣有泰就報告俄國拉攏達賴喇嘛事致外務部電
- 十三 俄國駐漢口(Ханькоу)領事奧斯特羅維爾霍夫就報告清軍為進軍西藏正向打箭爐集結事致駐華公使雷薩爾密電
- 十二 俄國駐漢口領事奧斯特羅維爾霍夫(ОстроверховА. Н.)就西藏人準備同英國人開戰事致駐華公使雷薩爾密電
- 十一 中國外務部就飭令同入侵西藏之英人舉行談判事致駐藏大臣有泰(Ю Тай)電
- 十 俄國駐遠東總督阿列克謝耶夫(Алексеев Е. И.)海軍上將就建議對英國在中亞領地中某一要地施加影響以阻止英國占據西藏事致駐華公使雷薩爾密電
- 九 俄國駐孟買領事克列姆就英印軍隊入侵西藏事致俄國外交部密電
- 八 中國駐英公使張德彝(Чжан Дэси)就英政府聲明似乎俄正在西藏各要地構筑工事事致【中國】外務部電
- 七 俄國駐孟買領事克列姆就英印總督寇松(КерзонДж)打算以英印軍隊占領春丕谷(Чумби)繼而進軍江孜(Цзянцзы)和拉薩事致外交部第一司司長加爾特維格秘密報告
- 六 俄國駐孟買領事克列姆就英印政府決定進軍西藏事致外交部第一司司長加爾特維格秘密報告
- 五 俄國駐孟買領事克列姆就英印政府打算出兵西藏事致外交部第一司司長加爾特維格秘密報告
- 四 俄國駐孟買領事克列姆就英國人準備對西藏采取軍事行動事致俄國外交部密電
- 三 俄國外交大臣拉姆茲多夫就駁斥俄國人出現在西藏的傳聞事致駐華公使雷薩爾密電
- 二 俄國駐孟買領事克列姆就英印政府目下無意對西藏采取斷然行動事致外交部第一司司長加爾特維格(Гартвиг Н.)秘密報告
- 一 俄國外交大臣拉姆茲多夫就俄國政府無意對西藏采取任何侵略行動事致駐華公使雷薩爾(ЛессарП. М.)電
- 第三部分 關于英軍第二次侵藏
- 十七 謝爾巴茨科依(Щербатской Ф. И.)教授就俄國政府與達賴喇嘛之間有必要建立直接關系事致俄國外交部呈文
- 十六 俄駐華代辦世清就達賴喇嘛使者帶給其駐京代表(喇嘛)的信件并請將該信內容轉告俄公使館事致外交大臣伊茲沃爾斯基緊急報告、使者口頭告知世清達賴喇嘛現在英屬印度,他不信任英國人,請求沙皇政府將一位代理人派往他的身邊,以及清朝在西藏進行改革之情況
- 十五 俄國駐華公使廓索維慈就達賴喇嘛將離開北京請求給予他金錢幫助、達賴喇嘛在北京之活動、清廷擬在西藏進行改革事等致外交大臣伊茲沃爾斯基秘密報告
- 十四 俄國大臣會議關于向達賴喇嘛提供借款事特別議事錄
- 十三 阿旺·德爾智為俄國同蒙古、西藏建立更密切之關系事致俄國外交部秘密報告
- 十二 達賴喇嘛贈送沙皇尼古拉二世、皇后亞歷山德拉·費多羅芙娜和繼承人阿列克謝的禮單
- 十一 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基(Извольский)奏章:關于接到阿旺·德爾智轉交的達賴喇嘛致尼古拉二世的感謝信和禮品事
- 十 俄國外交大臣拉姆茲多夫就飭令使達賴喇嘛繼續傾心于俄國事致駐華公使璞科第(Покотилов Д. Д.)密電
- 九 阿旺·德爾智就達賴喇嘛建議向西藏派遣俄國科學考察團事致尼古拉二世函
- 八 俄國代理宮廷事務大臣奧博連斯基(Оболенский Н. Д.)公爵為通知尼古拉二世秘密接見德爾智之時間事致外交大臣拉姆茲多夫密函
- 七 俄國外交部就達賴喇嘛返藏事同阿旺·德爾智商談之情況起草的簡要報告
- 六 俄國駐庫倫領事呂巴(ЛюбаВ. Ф.)為報告達賴喇嘛擬前往西藏而將其全權代表德爾智留在俄國事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 五 阿·德爾智就說明他為何必須前往彼得堡事呈外貝加爾省督軍霍爾謝夫尼科夫(Холщевников)的報告
- 四 中國駐藏大臣有泰(Ю Тай)就報告俄國拉攏達賴喇嘛事致外務部電
- 三 阿旺·德爾智就促進俄國與西藏【地方】建立關系事致俄國外交大臣拉姆茲多夫函
- 二 阿旺·德爾智自傳
- 一 十三世達賴喇嘛(ⅩⅢ Далай -лама)就俄國和西藏【地方】建立關系事致沙皇尼古拉二世(НиколайⅡ)函
- 第二部分 沙俄企圖與中國西藏地方建立“正式關系”
- 十九 巴德瑪耶夫就《樸次茅斯和約》簽訂后俄國對華政策事呈尼古拉二世報告
- 十八 巴德瑪耶夫關于在西藏抵制英國人的備忘錄
- 十七 巴德瑪耶夫就為達兼并【中國】蒙古、西藏和中國東部之目的必須采取之措施呈尼古拉二世報告
- 十六 巴德瑪耶夫就在中國和蒙古活動情況呈尼古拉二世的報告
- 十五 巴德瑪耶夫就請求再發給200萬盧布貸款以支持俄國兼并蒙古、西藏和中國東部事給維特的信
- 十四 巴德瑪耶夫上尼古拉二世書
- 十三 巴德瑪耶夫就與財政大臣晤談之情況上尼古拉二世書
- 十二 巴德瑪耶夫就在經濟上征服蒙古、西藏、滿洲和中國西部市場,取得修筑從北京經阿克蘇通往外貝加爾地區鐵路的特許權,選擇外貝加爾地區作為我軍發動攻勢的基地等事上尼古拉二世書
- 十一 巴德瑪耶夫就向新任外交大臣毛遂自薦之人對遠東事務可能不僅有害甚至有危險一事上尼古拉二世書
- 十 巴德瑪耶夫就現在是否應諭令新任外交大臣約見日本公使對其宣示陛下之愿望事上尼古拉二世書
- 九 巴德瑪耶夫就中日戰爭和俄國之政治任務呈尼古拉二世(НиколайⅡ)的報告
- 八 巴德瑪耶夫就在目前情勢下必須加快實施其方案事上亞歷山大三世書
- 七 巴德瑪耶夫就向“巴德瑪耶夫貿易公司”發放200萬盧布政府貸款事呈財政大臣維特的報告
- 六 巴德瑪耶夫就申請200萬貸款事上亞歷山大三世書
- 五 巴德瑪耶夫就請求皇帝陛下恩準向“巴德瑪耶夫公司”提供200萬盧布政府貸款事給財政大臣維特的報告
- 四 巴德瑪耶夫就必須向中國邊境投入大量資金建立一些相當規模的貿易公司通過商業往來加強我們在遠東之影響事上沙皇亞歷山大三世書
- 三 俄國財政大臣維特就巴德瑪耶夫的報告呈亞歷山大三世的奏章
- 二 巴德瑪耶夫就俄國有可能兵不血刃地兼并【中國】蒙古、西藏和中國東部以及向文明世界介紹西藏醫學事給財政大臣維特(Витте)的報告
- 一 巴德瑪耶夫(Бадмаев П. А.)就俄國在東亞之政治任務呈亞歷山大三世(АлександрⅢ.)報告
- 第一部分 關于沙俄圖謀兼并中國領土西藏、蒙古和東部地區(1893~1905)
- 譯例
- 中文版序言
- 總序
- 西藏歷史與現狀綜合研究項目編 委 會
- 編譯者簡介
- 主編簡介
- 版權信息
- 封面
- 封面
- 版權信息
- 主編簡介
- 編譯者簡介
- 西藏歷史與現狀綜合研究項目編 委 會
- 總序
- 中文版序言
- 譯例
- 第一部分 關于沙俄圖謀兼并中國領土西藏、蒙古和東部地區(1893~1905)
- 一 巴德瑪耶夫(Бадмаев П. А.)就俄國在東亞之政治任務呈亞歷山大三世(АлександрⅢ.)報告
- 二 巴德瑪耶夫就俄國有可能兵不血刃地兼并【中國】蒙古、西藏和中國東部以及向文明世界介紹西藏醫學事給財政大臣維特(Витте)的報告
- 三 俄國財政大臣維特就巴德瑪耶夫的報告呈亞歷山大三世的奏章
- 四 巴德瑪耶夫就必須向中國邊境投入大量資金建立一些相當規模的貿易公司通過商業往來加強我們在遠東之影響事上沙皇亞歷山大三世書
- 五 巴德瑪耶夫就請求皇帝陛下恩準向“巴德瑪耶夫公司”提供200萬盧布政府貸款事給財政大臣維特的報告
- 六 巴德瑪耶夫就申請200萬貸款事上亞歷山大三世書
- 七 巴德瑪耶夫就向“巴德瑪耶夫貿易公司”發放200萬盧布政府貸款事呈財政大臣維特的報告
- 八 巴德瑪耶夫就在目前情勢下必須加快實施其方案事上亞歷山大三世書
- 九 巴德瑪耶夫就中日戰爭和俄國之政治任務呈尼古拉二世(НиколайⅡ)的報告
- 十 巴德瑪耶夫就現在是否應諭令新任外交大臣約見日本公使對其宣示陛下之愿望事上尼古拉二世書
- 十一 巴德瑪耶夫就向新任外交大臣毛遂自薦之人對遠東事務可能不僅有害甚至有危險一事上尼古拉二世書
- 十二 巴德瑪耶夫就在經濟上征服蒙古、西藏、滿洲和中國西部市場,取得修筑從北京經阿克蘇通往外貝加爾地區鐵路的特許權,選擇外貝加爾地區作為我軍發動攻勢的基地等事上尼古拉二世書
- 十三 巴德瑪耶夫就與財政大臣晤談之情況上尼古拉二世書
- 十四 巴德瑪耶夫上尼古拉二世書
- 十五 巴德瑪耶夫就請求再發給200萬盧布貸款以支持俄國兼并蒙古、西藏和中國東部事給維特的信
- 十六 巴德瑪耶夫就在中國和蒙古活動情況呈尼古拉二世的報告
- 十七 巴德瑪耶夫就為達兼并【中國】蒙古、西藏和中國東部之目的必須采取之措施呈尼古拉二世報告
- 十八 巴德瑪耶夫關于在西藏抵制英國人的備忘錄
- 十九 巴德瑪耶夫就《樸次茅斯和約》簽訂后俄國對華政策事呈尼古拉二世報告
- 第二部分 沙俄企圖與中國西藏地方建立“正式關系”
- 一 十三世達賴喇嘛(ⅩⅢ Далай -лама)就俄國和西藏【地方】建立關系事致沙皇尼古拉二世(НиколайⅡ)函
- 二 阿旺·德爾智自傳
- 三 阿旺·德爾智就促進俄國與西藏【地方】建立關系事致俄國外交大臣拉姆茲多夫函
- 四 中國駐藏大臣有泰(Ю Тай)就報告俄國拉攏達賴喇嘛事致外務部電
- 五 阿·德爾智就說明他為何必須前往彼得堡事呈外貝加爾省督軍霍爾謝夫尼科夫(Холщевников)的報告
- 六 俄國駐庫倫領事呂巴(ЛюбаВ. Ф.)為報告達賴喇嘛擬前往西藏而將其全權代表德爾智留在俄國事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 七 俄國外交部就達賴喇嘛返藏事同阿旺·德爾智商談之情況起草的簡要報告
- 八 俄國代理宮廷事務大臣奧博連斯基(Оболенский Н. Д.)公爵為通知尼古拉二世秘密接見德爾智之時間事致外交大臣拉姆茲多夫密函
- 九 阿旺·德爾智就達賴喇嘛建議向西藏派遣俄國科學考察團事致尼古拉二世函
- 十 俄國外交大臣拉姆茲多夫就飭令使達賴喇嘛繼續傾心于俄國事致駐華公使璞科第(Покотилов Д. Д.)密電
- 十一 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基(Извольский)奏章:關于接到阿旺·德爾智轉交的達賴喇嘛致尼古拉二世的感謝信和禮品事
- 十二 達賴喇嘛贈送沙皇尼古拉二世、皇后亞歷山德拉·費多羅芙娜和繼承人阿列克謝的禮單
- 十三 阿旺·德爾智為俄國同蒙古、西藏建立更密切之關系事致俄國外交部秘密報告
- 十四 俄國大臣會議關于向達賴喇嘛提供借款事特別議事錄
- 十五 俄國駐華公使廓索維慈就達賴喇嘛將離開北京請求給予他金錢幫助、達賴喇嘛在北京之活動、清廷擬在西藏進行改革事等致外交大臣伊茲沃爾斯基秘密報告
- 十六 俄駐華代辦世清就達賴喇嘛使者帶給其駐京代表(喇嘛)的信件并請將該信內容轉告俄公使館事致外交大臣伊茲沃爾斯基緊急報告、使者口頭告知世清達賴喇嘛現在英屬印度,他不信任英國人,請求沙皇政府將一位代理人派往他的身邊,以及清朝在西藏進行改革之情況
- 十七 謝爾巴茨科依(Щербатской Ф. И.)教授就俄國政府與達賴喇嘛之間有必要建立直接關系事致俄國外交部呈文
- 第三部分 關于英軍第二次侵藏
- 一 俄國外交大臣拉姆茲多夫就俄國政府無意對西藏采取任何侵略行動事致駐華公使雷薩爾(ЛессарП. М.)電
- 二 俄國駐孟買領事克列姆就英印政府目下無意對西藏采取斷然行動事致外交部第一司司長加爾特維格(Гартвиг Н.)秘密報告
- 三 俄國外交大臣拉姆茲多夫就駁斥俄國人出現在西藏的傳聞事致駐華公使雷薩爾密電
- 四 俄國駐孟買領事克列姆就英國人準備對西藏采取軍事行動事致俄國外交部密電
- 五 俄國駐孟買領事克列姆就英印政府打算出兵西藏事致外交部第一司司長加爾特維格秘密報告
- 六 俄國駐孟買領事克列姆就英印政府決定進軍西藏事致外交部第一司司長加爾特維格秘密報告
- 七 俄國駐孟買領事克列姆就英印總督寇松(КерзонДж)打算以英印軍隊占領春丕谷(Чумби)繼而進軍江孜(Цзянцзы)和拉薩事致外交部第一司司長加爾特維格秘密報告
- 八 中國駐英公使張德彝(Чжан Дэси)就英政府聲明似乎俄正在西藏各要地構筑工事事致【中國】外務部電
- 九 俄國駐孟買領事克列姆就英印軍隊入侵西藏事致俄國外交部密電
- 十 俄國駐遠東總督阿列克謝耶夫(Алексеев Е. И.)海軍上將就建議對英國在中亞領地中某一要地施加影響以阻止英國占據西藏事致駐華公使雷薩爾密電
- 十一 中國外務部就飭令同入侵西藏之英人舉行談判事致駐藏大臣有泰(Ю Тай)電
- 十二 俄國駐漢口領事奧斯特羅維爾霍夫(ОстроверховА. Н.)就西藏人準備同英國人開戰事致駐華公使雷薩爾密電
- 十三 俄國駐漢口(Ханькоу)領事奧斯特羅維爾霍夫就報告清軍為進軍西藏正向打箭爐集結事致駐華公使雷薩爾密電
- 十四 中國駐藏大臣有泰就報告俄國拉攏達賴喇嘛事致外務部電
- 十五 中國外務部就飭令駁斥英侵藏傳聞事致駐俄公使電
- 十六 俄國外交大臣拉姆茲多夫就譴責英印武裝干涉西藏事致駐英大使本肯多夫密電
- 十七 阿旺·德爾智就英人在西藏之暴行致布里亞特官員比姆巴耶夫(Бимбаев Р.)函
- 十八 俄國外交部第一司司長加爾特維格就通報英國政府向俄國駐英大使本肯多夫書面保證英國政策中并無侵略西藏意圖事致駐華公使雷薩爾函
- 十九 俄國外交大臣拉姆茲多夫就通報英軍深入西藏腹地飭就此事同英國外交大臣蘭斯敦舉行會晤提醒他曾保證在西藏不為自己尋特權事致駐英大使本肯多夫密電
- 第四部分 達賴喇嘛出逃“外蒙古”和沙俄所采取之對策以及達賴喇嘛在“外蒙古”之活動
- 一 俄國駐華公使雷薩爾就達賴喇嘛蒙古之行可能造成后果事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 二 續第23號文件
- 三 俄國駐華公使雷薩爾就推測俄國若在蒙古采取積極政策,達賴喇嘛居留蒙古可能有好處事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 四 續第25號文件
- 五 俄國外貝加爾省督軍納達羅夫(Надаров И. П.)中將就通報色楞格縣縣長巴爾卡申(Балкашин)在庫倫會見達賴喇嘛和最高教主希望特派一名俄國官員駐在他的身邊事致沙皇駐遠東總督阿列克謝耶夫海軍上將密電
- 六 俄國駐華公使雷薩爾就達賴喇嘛最好返回西藏事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 七 沙皇駐遠東總督阿列克謝耶夫海軍上將就建議將達賴喇嘛移居俄國事致外交大臣拉姆茲多夫函
- 八 俄國駐庫倫領事呂巴就報告抵達庫倫的藏人代表請求達賴喇嘛返藏事致外交部密電
- 九 俄國駐華公使雷薩爾就向達賴喇嘛派一名俄國官員將激起清政府對他更大的惡感事致外交部密電
- 十 俄外交大臣拉姆茲多夫建議使達賴喇嘛返藏事的奏章
- 十一 俄國駐庫倫領事呂巴就報告清政府已飭令達賴喇嘛返藏事致外交部密電
- 十二 俄駐華公使雷薩爾就報告庫倫辦事大臣(滿員)確定3月20日 [7日] 為達賴喇嘛動身前往西藏最后期限事致外交部密電
- 十三 俄國駐庫倫領事呂巴關于達賴喇嘛就如何保衛西藏以防英國覬覦問題召開會議事致外交部報告摘要
- 十四 俄國駐華公使雷薩爾就報告達賴喇嘛寧愿去俄國而不去西藏事致外交部密電
- 十五 俄駐華公使雷薩爾就達賴喇嘛希望移居俄國并請求俄國承擔保護西藏免遭英軍和清軍侵犯事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 十六 俄駐庫倫領事呂巴就達賴喇嘛請他查明沙皇政府能否保證俄國將公開保護西藏抵御英軍、清軍事致俄外交部密電
- 十七 俄外貝加爾省督軍霍爾謝夫尼科夫(Холщевников)中將就請求準許前往彼得堡的德爾智在赤塔逗留事致沙皇駐遠東總督阿列克謝耶夫海軍上將外事辦公室主任密電
- 十八 1905年5月8日 [4月25日] 阿·德爾智就說明他為何必須前往彼得堡事呈外貝加爾省督軍霍爾謝夫尼科夫報告
- 十九 1905年8月3日 [7月21日] 俄國駐庫倫領事呂巴為報告達賴喇嘛擬前往拉薩將其全權代表德爾智留在俄國事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 二十 1905年10月8日 [9月25日] 俄國外交部就達賴喇嘛返藏事同阿旺·德爾智商談之情況起草的簡要報告
- 二十一 俄國外交大臣拉姆茲多夫為說明英國對西藏的政策并將保證最高教主平安返藏事致達賴喇嘛函
- 二十二 俄國外交大臣拉姆茲多夫就達賴喇嘛拒絕前往北京事致駐華公使璞科第密電文稿
- 二十三 俄國外交大臣拉姆茲多夫關于德爾智希望向尼古拉二世面交達賴喇嘛禮品的奏章
- 二十四 拉姆茲多夫奏章所附達賴喇嘛致尼古拉二世函
- 二十五 俄國駐庫倫領事呂巴就達賴喇嘛同意返藏事致外交大臣拉姆茲多夫密電
- 二十六 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基關于達賴喇嘛命運問題即返藏或駐錫青海問題會議情況報告
- 二十七 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基奏章,建議讓達賴喇嘛暫時遷往離西藏不遠的中國境內事
- 二十八 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基就沙皇政府關注達賴喇嘛對蒙古人之影響和對清政府要達賴喇嘛返藏之意圖不會予以協助事致駐英大使本肯多夫密函
- 二十九 恰克圖邊界委員希特羅沃(ХитровоА. Д.)關于達賴喇嘛于1904~1905年居留蒙古情況的報告
- 第五部分 關于1907年英俄《西藏協定》
- 一 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基(ИзвольскийА. П.)關于英國政府通過其駐俄大使尼科爾森(НикольсонА.)向俄國政府遞交西藏問題提案的奏章
- 二 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基關于向英國駐俄大使尼科爾森聲明俄國政府愿就西藏問題同他談判的奏章
- 三 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基就英國政府向俄國政府遞交西藏問題提案事致駐華公使璞科第(Покотилов Д. Д.)密函
- 四 俄國外交大臣就通報俄國政府同意在英國政府提案基礎上同英駐俄大使尼科爾森談判西藏問題事致駐英大使本肯多夫密函
- 五 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基關于應在提案基礎上同英駐俄大使尼科爾森談判西藏問題的奏章
- 六 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基為英俄關于西藏問題之談判已有轉機應停止同達賴喇嘛官方關系事致駐華公使璞科第密函
- 七 《俄英西藏協定》
- 八 《俄英西藏協定》
- 九 俄國外交部致英國照會(遞交英國駐俄大使尼科爾森)
- 十 英國致俄國外交部照會
- 十一 沙皇駐孟買領事奇爾金(Чиркин С. В.)就英屬印度統治集團認為1907年《英俄協定》大大削弱英國在西藏之影響實已加強中國在西藏之地位事致俄國外交部秘密報告摘要
- 第六部分 沙俄密切關注中國政府在西藏實行改革
- 一 俄國駐華公使廓索維慈就達賴喇嘛將離開北京請求給他金錢幫助、達賴喇嘛在北京之活動、清廷擬在西藏進行改革事等致外交大臣伊茲沃爾斯基秘密報告
- 二 俄國駐華公使廓索維慈就清政府擬在西藏實行改革鞏固中國在西藏之政權事致外交大臣伊茲沃爾斯基緊急報告
- 三 俄駐華公使廓索維慈就中國駐藏大臣聯豫(Лянь Юй)控制西藏管理忽視土著喇嘛政府事致外交大臣伊茲沃爾斯基緊急報告
- 四 達賴喇嘛就聯豫和趙爾巽(Чжао Эрсюнь)在西藏作惡請求俄國庇護西藏事致俄駐華公使廓索維慈的信
- 五 俄駐華代辦世清就達賴喇嘛使者帶給其駐京代表(喇嘛)的信件并請求將該信內容轉告俄公使館事致外交大臣伊茲沃爾斯基緊急報告、使者口頭告知世清達賴喇嘛現在英屬印度,他不信任英國人,請求沙皇政府將一位代理人派往他的身邊,以及中國在西藏進行改革之情況
- 六 世清緊急報告所附達賴喇嘛信件內容書面轉述
- 第七部分 沙俄政府對清政府革去達賴喇嘛名號橫加干涉
- 一 俄國駐華公使廓索維慈就博格達汗(Богдыхан)諭令革去達賴喇嘛名號事致外交大臣伊茲沃爾斯基電
- 二 清博格達汗罷黜(низложение)達賴喇嘛之諭令
- 三 俄國駐華公使廓索維慈詢問他是否要請清政府說明將達賴喇嘛革職之原因事致外交大臣伊茲沃爾斯基密電
- 四 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基就廢黜達賴喇嘛責令向清政府提出警告事致駐華公使廓索維慈密電摘要
- 五 俄駐華公使廓索維慈就廢黜達賴喇嘛同外務部官員聯芳談話事致外交大臣伊茲沃爾斯基密電
- 六 俄國駐華公使廓索維慈就清政府廢黜達賴喇嘛事致外交大臣伊茲沃爾斯基緊急報告
- 七 俄國外交大臣伊茲沃爾斯基就詢問沙皇政府是否應當設法使清博格達汗1910年2月25日 [2月12日] 廢黜達賴喇嘛之諭令撤銷事致駐華公使廓索維慈密電
- 八 俄外交大臣伊茲沃爾斯基關于俄駐華公使廓索維慈同外務部官員聯芳就清政府廢黜達賴喇嘛問題之談話內容致駐英大使本肯多夫(БенкендорвА. К.)密電
- 九 俄國駐華公使廓索維慈為使清政府切勿對達賴喇嘛采取倉促行動事致【清】外務部書面照會
- 十 【清】外務部總理大臣慶親王對俄駐華公使廓索維慈1910年3月11日 [2月26日] 照會之復照
- 第八部分 達賴喇嘛出亡英屬印度,欲出訪英、俄,乞求幫助恢復他在西藏的權力
- 一 俄國駐加爾各答總領事阿爾謝尼耶夫(Арсеньев Б. К.)就達賴喇嘛抵達英屬印度事致俄外交部緊急報告摘要
- 二 俄駐加爾各答總領事阿爾謝尼耶夫就清軍入藏英印政府采取措施事致俄國外交部緊急報告
- 三 俄國駐加爾各答總領事阿爾謝尼耶夫就達賴喇嘛自西藏出逃英印更加關注清廷對西藏之政策事致俄國外交部緊急報告
- 四 俄駐華代辦世清就達賴喇嘛使者帶給其駐京代表(喇嘛)的信件并請求將該信內容轉告俄公使館事致外交大臣伊茲沃爾斯基緊急報告、使者口頭告知世清達賴喇嘛現在英屬印度他不信任英國人,請求沙皇政府將一位代理人派往他的身邊,以及清朝在西藏【地方】進行改革之情況
- 五 世清緊急報告所附達賴喇嘛信件內容書面轉述
- 六 俄駐加爾各答總領事阿爾謝尼耶夫就達賴喇嘛希望出訪倫敦和彼得堡事致俄國外交部密電
- 七 俄駐加爾各答總領事阿爾謝尼耶夫就達賴喇嘛在英屬印度處境困難和希望住在俄國事致外交部緊急報告
- 八 1910年達賴喇嘛就倫敦拒絕接待最高教主請求俄皇關心解決西藏問題事致尼古拉二世函(俄歷1911年3月謝爾巴茨科伊[Щербатской Ф. И. ]教授從大吉嶺將該函帶到彼得堡)
- 九 達賴喇嘛來信內容簡述
- 十 俄國代理外交大臣尼拉托夫(Нератов А. А.)就請求試探英國政府對達賴喇嘛的真正態度,以便為俄英兩國在西藏問題上共同采取行動奠定基礎事致前外交大臣現任俄國駐法大使伊茲沃爾斯基十分秘密的信件
- 十一 俄國駐英大使就達賴喇嘛問題及俄國參加新銀行團等致代理外交大臣尼拉托夫函
- 十二 俄國駐英大使就英國政府對現階段西藏問題所持觀點事致代理外交大臣尼拉托夫函
- 十三 俄國駐英大使就英國對西藏等問題之看法事致代理外交大臣尼拉托夫函
- 十四 1910年達賴喇嘛就英國不愿幫助西藏同清政府抗爭希望俄國給予援助事致阿·德爾智的信(該信謝爾巴茨科伊教授自大吉嶺帶往彼得堡)
- 十五 謝爾巴茨科依教授就俄國政府與達賴喇嘛之間有必要建立直接關系事致俄國外交部呈文
- 十六 俄國駐英大使館就沙皇復函達賴喇嘛事致英國外交大臣格雷(Грей)備忘錄
- 十七 俄國沙皇尼古拉二世就西藏最高教主身處困境向其表示同情并勸告在西藏問題上奉行同英國政府親睦政策事致達賴喇嘛函
- 第九部分 辛亥革命時期英、俄陰謀分離中國西藏地方,中華民國政府和海外華僑團體為維護中國統一所做的努力
- 一 俄國駐加爾各答副領事列韋利奧季(Ревелиоти Л. Х.)就報告中國辛亥革命爆發后西藏發生騷亂事致外交副大臣尼拉托夫報告
- 二 阿旺·德爾智就他希望前往西藏并認為因辛亥革命爆發西藏之地位可能發生重大變化事致俄國外交部報告
- 三 俄國駐華代辦就在查明西藏局勢前暫緩給達賴書面答復、暫緩向現在北京的達賴使者提任何忠告事致外交大臣緊急報告
- 四 阿旺·德爾智就建議俄英兩國共同保護西藏事致俄國外交大臣的報告
- 五 俄國駐加爾各答代理總領事就會見達賴喇嘛之經過情形致外交副大臣緊急報告
- 六 中華民國臨時大總統袁世凱令:蒙藏回疆各地方同為中國領土各地方其行政管理同內地各省劃一
- 七 俄國駐加爾各答副領事列韋利奧季就宣布“西藏獨立”和達賴喇嘛決定從英屬印度返回拉薩事致外交副大臣尼拉托夫的報告
- 八 俄國駐加爾各答副領事列韋利奧季就西藏人同中國駐軍的斗爭已取得成效事致外交副大臣尼拉托夫報告
- 九 英國外交部就西藏局勢和達賴喇嘛打算離開印度返回拉薩事致俄駐英大使本肯多夫備忘錄
- 十 俄國駐英大使就與英國外交大臣格雷談話之內容致俄國外交大臣(Сазонов С. Д.)函
- 十一 俄國駐英大使就中國駐軍問題致俄國外交大臣沙查諾夫函
- 十二 俄國駐英代辦就英國承認中國宗主權不承認中國有權獨自干預西藏內政反對擴大中國在拉薩和西藏駐軍現有編制事致代理外交大臣尼拉托夫電
- 十三 俄代理外交大臣尼拉托夫就英國政府不承認中國有權獨自干預西藏內政并認為西藏與中國普通行省不能同等看待事致駐華公使庫朋斯齊(Крупенский А. Н.)密電
- 十四 俄國駐英代辦就倫敦內閣認為中國人之行動方式違背各項協定事致俄國外交大臣緊急報告
- 十五 俄國駐加爾各答領事就中國駐軍近日將離開拉薩事致俄國外交大臣電
- 十六 中華民國臨時國會議員團就擬采取何種措施維護中國對西藏和“外蒙古”主權事向北京政府提出質問
- 十七 俄國駐華公使庫朋斯齊(Крупенский B. Н.)關于英國駐華公使就西藏問題向中國政府發表聲明事致外交大臣緊急報告
- 十八 海外華人團體就出兵西藏和“外蒙古”保衛中國邊疆以防列強侵略事通電北京政府
- 十九 俄國外交大臣就出使英國呈沙皇尼古拉二世奏章
- 二十 俄國駐加爾各答總領事納博科夫就英屬印度報界對阿旺·德爾智關于俄英兩國保護西藏之可能性發表聲明事的反應致外交副大臣尼拉托夫的密信
- 二十一 阿旺·德爾智就西藏已脫離中國,愿與俄、英兩國建立友好關系事給總理大臣科科弗采夫(Коковцов В. Н.)的報告
- 二十二 達賴喇嘛關于派參寧堪欽阿旺·德爾智就一系列重大問題請求出謀事劃策致尼古拉二世親筆信的內容
- 二十三 阿旺·德爾智就西藏已擺脫中國政權,建議俄國政府積極奉行西藏政策事致外交大臣沙查諾夫的報告
- 第十部分 關于《蒙藏協約》
- 一 日本駐俄臨時代理大使田付就報界報道締結《蒙藏協約》事致兼任外務大臣桂【太郎】電
- 二 日本駐哈爾濱總領事本多就報界報道締結《蒙藏協約》事致兼任外務大臣桂【太郎】電
- 三 日本駐華伊集院公使就締結《蒙藏協約》事致外務大臣加藤電
- 四 日本駐俄臨時代理大使田付就《蒙藏協約》事致外務大臣加藤電
- 第十一部分 關于“英中藏”西姆拉會議
- 一 俄國駐加爾各答總領事納博科夫(Набоков К. Д.)就英、中、藏三方西姆拉會議召開前夕西藏局勢致外交副大臣尼拉托夫(Нератов А. А.)密函
- 二 俄國駐加爾各答總領事納博科夫就西姆拉會議西藏【地方】代表首席噶倫夏札(лончен Шатра)答記者問時表示將堅決要求承認西藏“獨立”事致外交副大臣尼拉托夫緊急報告
- 三 俄國駐加爾各答總領事納博科夫就西姆拉會議將秘密進行事致外交副大臣尼拉托夫緊急電報
- 四 俄國駐英大使關于修改《英俄協定》事致俄國外交大臣函
- 五 俄國外交部關于英國政府提出修改英俄《西藏協定》事的奏章
- 六 俄國外交大臣就英國政府提出修訂《西藏協定》事致駐華公使庫朋斯齊電
- 七 俄國駐華公使就俄國承認英國在西藏享有行動自由和優勢地位,英國應承認北滿洲、蒙古和中國西部為俄國獨占勢力范圍事致俄國外交大臣電
- 八 俄國駐加爾各答總領事納博科夫就英國人參加西姆拉會議之目的是使自己在西藏不受拘束的看法事致外交副大臣尼拉托夫緊急報告
- 九 俄國外交大臣就達賴喇嘛希望俄國政府參加西姆拉會議和英國政府打算修訂1907年《西藏協定》事呈沙皇尼古拉二世(НиколайⅡ)奏章
- 十 俄國駐西姆拉總領事就西姆拉會議之情況致俄國外交副大臣的報告
- 十一 英國駐俄大使喬治·布坎南(Джордж Вьюкенан)就通報三方談判情況事致俄國外交大臣函
- 十二 英國駐俄大使布坎南就修訂《西藏協定》事致英國外交大臣愛德華·格雷(Эдуард Грей)電
- 十三 英國駐俄大使館通報英、中、藏所簽草約副本事致俄國外交大臣照會
- 十四 英國駐俄大使館就英國外交大臣愛德華·格雷同意修改1914年4月27日在西姆拉會議上所簽三方草約第六款和第八款、刪去第十款,并保證1907年《英俄協約》將繼續完全有效事致俄國外交大臣備忘錄
- 十五 俄國外交副大臣就英、中、藏三方草約第十款將西藏置于英國保護之下,第六款、第八款與1907年俄英協定相抵觸事呈尼古拉二世奏章
- 十六 英國駐俄大使就修改三方草約第十款、第六款、第八款事致俄國外交副大臣尼拉托夫函
- 十七 英國駐俄大使就修改三方條約第十款、第六款、第八款事致俄國外交大臣備忘錄
- 十八 俄國駐華代辦就中國政府拒絕批準其代表草簽三方條約事致俄國外交大臣電
- 十九 俄國駐華代辦格拉衛(Граве В. В.)就中國政府保證對西藏沒有任何侵略意圖事致外交大臣沙查諾夫密電
- 二十 俄國駐加爾各答總領事就西藏問題會議結束后英國外交大臣和印度報界之反應致俄國外交副大臣緊急報告
- 二十一 俄國駐加爾各答總領事就近幾個月來【英印】不準報界報道西藏事務事致俄國外交大臣緊急報告
- 附錄一 未公布檔案文件所反映20世紀初葉的俄國與【中國】西藏——《俄國與西藏——俄國檔案文件匯編
- 附錄二 《中英會議藏印條約》
- 附錄三 《中英會議藏印續約》
- 附錄四 《英藏條約》或《拉薩條約》
- 附錄五 《中英新訂藏印條約》
- 附錄六 《中英修訂藏印通商章程》
- 附錄七 《西姆拉會議草約》
- 附錄八 俄漢譯名對照表
- 附錄九 19世紀末20世紀初,俄、英侵略中國西藏地方簡述
- 后記
- 內容簡介 更新時間:2019-01-04 23:56:53