- 俄國與西藏:俄國檔案文件匯編(1893~1914)
- 俄羅斯科學院東方學研究所
- 950字
- 2019-01-04 23:56:21
五 巴德瑪耶夫就請求皇帝陛下恩準向“巴德瑪耶夫公司”提供200萬盧布政府貸款事給財政大臣維特的報告
1893年7月1日 [6月19日]
需要調整,特別要發展遠東工商往來,需要逐漸把更多的資本吸引到我國東部邊境地區,還需要在那里興辦其他一些大貿易公司,這一切促使我現在開辦名為“巴德瑪耶夫公司”的貿易公司。
常駐地設在外貝加爾省(Забайкальская область)的該公司,將調整和發展貿易往來,將逐漸向中國腹地深入,甚至深入到條約所允許之地方。公司將通過設在帝國的分號,把遠東的有用產品銷往俄國,主要是將把大批本國產品銷往東方。
我在我文字說明中,已向尊敬的閣下報告該公司的全部細節和俄國將從發展和鞏固與東方貿易往來中可能和將得到無窮無盡的好處,不想再做長篇敘述煩擾尊敬的閣下。現在謹請您注意:我提出的任務唯有在財政部資金支持下才能完成,調整和發展上述貿易往來是國家的任務,特別在初始階段,靠個別資本家協助很難實現。
不言而喻,私人某種方式的友好協助極為必要,但只能且應該體現在貿易公司批發紡織品和其他銷往遠東的本國產品享有某種優惠上。
財政大臣先生本人對俄國大生產者的影響,最主要通過資金幫助給予的開明支持,從一開始就可把該貿易公司提到應有的高度。
我堅信,只有靠上述支持,該貿易公司才能非常迅速地發展貿易,發展貿易是國家的任務。
鑒于上述情況,謹敬請尊敬的閣下請求皇帝陛下恩準向新成立的“巴德瑪耶夫公司”提供200萬盧布政府貸款。
作為該貿易公司原始資本的上述貸款,連同每年不多于4%的應扣款項,應在十年內等額或不等額地分批償還,并應以貿易公司期票作抵。
因貿易公司最主要的任務是調整和發展同遠東的工商往來,故很自然公司在頭幾年不會,也不能只追求通常的商業目的,即超額利潤。有鑒于此,貿易公司在償還所請求的政府貸款方式方面不能承擔苛刻的義務。很可能出現下述情況:人們所期望的貿易往來發展十分迅速,不言而喻,貿易公司在最短期內將全部償還所借貸款。
倘尊敬的閣下伏請皇帝陛下恩準向該貿易公司發放上述貸款,我將榮幸地呈請尊敬的閣下贊成該貿易公司詳細組織方案,并提交最主要的、基本的和有勢力的生產者名單。盡管有財政大臣先生熱心幫助和政府在經費方面的支持,為達到預定目的起見,依然需要這些生產者的協助。
(《內蒙古近代史譯叢》第一輯,第41~43頁)