舉報(bào)

會(huì)員
夢(mèng)幻的窗口:夢(mèng)窗詞選
最新章節(jié):
《夢(mèng)幻的窗口—夢(mèng)窗詞選》書(shū)后13
《夢(mèng)幻的窗口:夢(mèng)窗詞選》選收吳夢(mèng)窗的91首詞,箋譯者陶爾夫把密麗深曲的夢(mèng)窗詞譯成了淺近疏朗的白話詩(shī)。全書(shū)體例包括原詞、箋注、譯詩(shī)、說(shuō)明、匯評(píng)五部分,“箋注”準(zhǔn)確詳盡,是最能體現(xiàn)作者學(xué)術(shù)功力的一部分;“說(shuō)明”評(píng)析作品的藝術(shù)性細(xì)膩到位,它和“譯詩(shī)”部分共同顯示出作者在文學(xué)創(chuàng)作方面比別的學(xué)者的過(guò)人之處;“翻譯”和“匯評(píng)”又為一般選本所無(wú),從而體現(xiàn)出這一體例的特點(diǎn)。
最新章節(jié)
書(shū)友吧上架時(shí)間:2020-08-19 14:27:58
出版社:商務(wù)印書(shū)館
上海閱文信息技術(shù)有限公司已經(jīng)獲得合法授權(quán),并進(jìn)行制作發(fā)行