官术网_书友最值得收藏!

戰地行紀（奧登文集）
會員

戰地行紀（奧登文集）

一部集詩歌、散文、照片于一體的戰地札記。此書出版時間正逢歐戰爆發前夕，以其翔實的資料、幽默動人的文筆和堅定的反法西斯立場廣受歡迎，具有極高的史學價值和文學價值，其中奧登創作的二十七首十四行詩更被譽為“奧登三十年代詩歌中最深刻、最有創新的篇章，也可以說是這十年間最偉大的英語詩之一”。

(英)W.H.奧登 ·外國詩歌 ·16.8萬字

最新章節 第14章 注釋 2019-02-25 18:15:20
事物的味道，我嘗得太早了
會員

事物的味道，我嘗得太早了

《事物的味道，我嘗得太早了》是“日本國民詩人”石川啄木的詩歌集。周作人的譯文質樸、清雅，令石川啄木那顆孤獨、灼熱而敏感的心悅然紙上。石川啄木這些晶瑩的詩歌，都是些心境的速寫，既有歡樂的躍動，也有苦澀的顫音。他把生活中那些我們遺落的東西都變成了美麗而哀傷的存在，直抵人們孤獨而脆弱的內心。

(日)石川啄木 ·外國詩歌 ·3.7萬字

最新章節 第7章 注釋 2019-07-09 16:45:47
我的夜晚是對你的狂想：阿赫瑪托娃詩選

我的夜晚是對你的狂想：阿赫瑪托娃詩選

阿赫瑪托娃是以抒情詩和愛情詩見長的偉大詩人，《我的夜晚是對你的狂想：阿赫瑪托娃詩選》精選了其重要的抒情詩集《黃昏》《念珠》《白色的一群》《車前草》《耶穌紀元》《第七集》中的大部分作品，以及史詩—組詩《安魂曲》全部。在她的筆下有初戀的少女、有熱戀的情人也有被愛拋棄的失意者，其中不乏生活的哲理。大自然在她的筆下是會說話的精靈，是主人公最親密的朋友。

(俄)安娜·阿赫瑪托娃 ·外國詩歌 ·3.2萬字

最新章節 第10章 注釋 2017-08-08 15:41:11
我的孤獨是一座花園：阿多尼斯詩選

我的孤獨是一座花園：阿多尼斯詩選

世界讓我遍體鱗傷，但傷口長出的卻是翅膀。向我襲來的黑暗，讓我更加閃亮。孤獨，也是我向光明攀登的一道階梯。這是聞名于世界詩壇的敘利亞詩人阿多尼斯的第一部中文版詩集，經阿多尼斯親筆授權，由譯者從詩人踏入詩壇至今近五十年的十七部詩集中精選并譯出。詩人阿多尼斯，是一位態度鮮明的叛逆者，以百折不撓的倔強抗爭權勢與時俗。他的詩歌，是了解阿拉伯社會現狀的一個窗口。他為祖國蒙受的苦難而傷懷，為自身不被祖國所容而喟嘆，為整個阿拉伯民族的落伍而悲憤。

(敘利亞)阿多尼斯 ·外國詩歌 ·4.5萬字

最新章節 第20章 注釋 2016-09-27 16:06:42
往昔之歌
會員

往昔之歌

1938年（昭和13年）創元社出版的中原中也第二部詩集。以1934—1937年的作品為中心，收錄了58篇詩歌。這本詩集是以詩人置身“在世之日”，觀感現實與虛幻，書寫對幼年的追思和死亡的預感，充滿了渴望創造和追求理想世界的感情。

(日)中原 中也 ·外國詩歌 ·1.2萬字

最新章節 第59章 后記 2017-11-04 14:59:07
失足于兩顆星星之間：巴略霍詩選
會員

失足于兩顆星星之間：巴略霍詩選

本書選譯了詩人巴略霍最后兩本詩集《人類的詩篇》與《西班牙，請拿開這杯苦酒》的全部和前兩部詩集《黑色使者》與《特里爾塞》的部分作品，此外，還選譯了八首散文詩。通過這些作品，讀者可以了解這位偉大的秘魯詩人。

(秘)塞薩爾·巴略霍 ·外國詩歌 ·6.4萬字

最新章節 第131章 注釋 2025-03-20 16:59:35
詩歌與想象：愛默生詩集
會員

詩歌與想象：愛默生詩集

拉爾夫·沃爾多·愛默生（RalphWaldoEmerson，1803—1882）是十九世紀美國超驗主義思想家、散文作家、詩人。他認為，詩人是“見者”“言者”“先知”和“語言創造者”，是具有代表性的人，唯有詩人才能刻畫自然并揭示真理，因此，他素有“詩人—哲學家”的美稱。本書為了紀念愛默生220周年華誕（2023年5月25日），進一步推動國內外愛默生詩歌創作與詩學理論研究而推出，是國內第一部愛默生詩歌選集的中文譯本。共收錄愛默生詩歌192首，其中包括他生前出版的《詩集》（Poems，1847）、《五月節與其他詩篇》（May-DayAndOtherPieces，1867）和《詩選》（SelectedPoems，1876）三個詩集中的全部詩作以及尚未收入這些詩集的詩篇30余首；體裁有長詩、抒情詩、卷首詩、格言詩、挽歌等；主題涉及自然、愛情、精神法則、政治、詩人的作用、詩歌語言以及詩歌創作本身等主題。

黃宗英編譯 ·外國詩歌 ·12.9萬字

我是一朵孤獨的流云
會員

我是一朵孤獨的流云

《我是一朵孤獨的流云》收錄了最能體現濟慈創作才華的詩篇，集中全面地展示了濟慈一生的詩歌成就。他不像其他偉大的浪漫主義詩人那樣探尋過于崇高的理念，而是害怕自己在有限的生命里一無所有，于是，拼搏、超越成為他戰勝內心恐懼、勇于面對現實的良藥，成為他珍惜和贊美生命的最佳方式，也為在俗世間浮躁的我們帶來了激勵和希望。

(英)濟慈 ·外國詩歌 ·3萬字

最新章節 第61章 圣亞尼節前夜 2016-07-11 11:41:03
草葉集：惠特曼詩選（經典譯林）

草葉集：惠特曼詩選（經典譯林）

《草葉集》是美國詩人惠特曼的代表作，是美國文學史上第一部具有美國民族氣派和民族風格的詩集。它開創了一代詩風，從內容到形式都顛覆了在這之前美國詩人們遵循的歐洲詩歌的創作模式，對美國詩壇產生了很大的影響?！恫萑~集：惠特曼詩選》由惠特曼研究專家、詩歌翻譯家李野光遴選精華篇目，傳神移譯。豪放大氣、汪洋恣肆、樸實粗獷的語言，再現了那個時代美國的勃勃生氣。詩歌語言接近口語，生動易懂，節奏鮮明。

(美)沃爾特·惠特曼 ·外國詩歌 ·11.1萬字

泰戈爾詩選
會員

泰戈爾詩選

印度近代著名作家、詩人、哲學家——拉賓德拉納特·泰戈爾（一）少年時代即開始文學創作，在半個多世紀的創作生涯中，他涉足詩歌、小說、戲劇等領域，且均獲得杰出成就。其中，能體現他的風格特征的，是他的詩。在印度，在世界許多國家，泰戈爾都被尊為“詩圣”。

(印)泰戈爾 ·外國詩歌 ·8.8萬字

最新章節 第13章 注釋 2019-08-12 10:40:24
馬丁·菲耶羅（世界英雄史詩譯叢）
會員

馬丁·菲耶羅（世界英雄史詩譯叢）

博爾赫斯曾說：“假如阿根廷有文學，那就是《馬丁·菲耶羅》?！薄恶R丁·菲耶羅》是阿根廷民族史詩，拉丁美洲家喻戶曉的文學典范，被譽為“高喬人的《圣經》”。著名西班牙語詩歌翻譯家趙振江譯本，真正呈現原汁原味的阿根廷經典巨著。

(阿根廷)何塞·埃爾南德斯 ·外國詩歌 ·7.6萬字

最新章節 第5章 注釋 2019-03-06 16:39:00
彭斯詩歌精選（英漢對照）
會員

彭斯詩歌精選（英漢對照）

本書精選了在英國文學史上占有重要地位、并享有世界聲譽的蘇格蘭民族詩人羅伯特·彭斯的108首詩歌，按愛情詩、愛國詩、友誼詩、自由詩、諷刺詩、動物詩六大主題進行編排，基本涵蓋了彭斯詩歌的所有情感范圍。除了譯文，每首詩都加了英文注釋，有助于讀者欣賞蘇格蘭方言的獨特表達，并領略詩作的寫作與出版背景；文前部分包含多篇由中、英兩國彭斯專家撰寫的研究性序言和導論，展示真實彭斯，幫助讀者了解彭斯及其詩歌的方方面面。本書是譯注者在嚴密考證原作和認真研判前人翻譯的基礎上，根據自身的理解，以全新譯文風格進行嘗試的結果，其中許多詩是新譯，將彭斯在中國的譯介推向一個新高度。本書讀者對象為英國文學研究者與愛好者、英語學習者、詩歌翻譯愛好者以及廣大詩歌愛好者。

(英)羅伯特·彭斯著 李正栓譯注 ·外國詩歌 ·8.9萬字

經典浪漫詩集：草葉集2
會員

經典浪漫詩集：草葉集2

《草葉集》是是十九世紀美國作家惠特曼的浪漫主義詩集。詩集涉及的領域十分廣泛，思想十分豐富，龐雜，但其基本的主題可大致歸結為自我、創造和民族。

(美)沃爾特·惠特曼 ·外國詩歌 ·4.1萬字

最新章節 第16章 2019-11-05 15:13:26
門（瑪格麗特·阿特伍德作品系列）
會員

門（瑪格麗特·阿特伍德作品系列）

《使女的故事》作者，風靡全球的女性寫作代言人瑪格麗特·阿特伍德詩歌代表作，著名詩人巫昂以詩譯詩，忠實還原女性聲音，讓話語照亮黑暗，用想象見證現實。本書收錄了阿特伍德1995年至2007年間的詩歌創作。通過這些作品，她力圖探索詩歌的本質、時間的段落，以及我們共同的道德意識。這是一部勇敢的、充滿激情的詩集，對人類生活的立足點進行了反思和質詢，再次確立了阿特伍德是我們這個時代最重要的英語詩人之一的地位。阿特伍德擅長無韻的自由詩體，多年來在詩歌的形式和創作手法上進行了多種多樣的探索。她的詩作克制、冷靜，著力于文字的節奏和意象的鋪陳，也擅用拼貼及文字游戲等豐富的創作手法。相較于她早年的作品，這些進入創作成熟期后的詩作呈現出更為質樸、明晰與鋒利的趨向，以冷峻甚或尖銳的語言傳遞出詩人強大的精神底蘊，以及她對社會和時代的審視。

(加)瑪格麗特·阿特伍德 ·外國詩歌 ·2.3萬字

假如生活欺騙了你（中小學生必讀叢書）
會員

假如生活欺騙了你（中小學生必讀叢書）

《假如生活斯騙了你》主要內容：說真的，他可是真心喜歡你的??！如果我是你，肯定會帶他遠遠地離開這里，這樣不是很好嗎？他可是一個非常出色的未婚夫……你為什么不想嫁給他呢？

(俄)普希金 ·外國詩歌 ·16.5萬字

最新章節 第82章 審判 (4) 2012-07-23 16:12:42
花園的歡沁：經典文學選集
會員

花園的歡沁：經典文學選集

這部精彩的文集，精選了古今中外約70篇與花園相關的文學佳作，包括詩歌、散文、小說片段、日記、信件等。在這些經典的篇章中，花園不僅是姹紫嫣紅、良辰美景，也是摯愛的歸處，是我們這個忙碌世界之中身體與靈魂的慰藉之地，更是人間天堂。書中匯集了來自不同時空背景的各種聲音，從1世紀古羅馬的小普林尼，到中國唐朝的白居易，再到美國開國元勛托馬斯·杰斐遜，無人不贊美花園的歡沁！他們的作品展現出，長期以來花園所孕育的，不光是花草樹木、蟲魚鳥獸，它的平和、幽靜與秩序也代表著一個悠久的傳統，源源不斷地為人們的靈感與靈魂提供給養。

(英)克里斯汀娜·哈德曼特 ·外國詩歌 ·6.4萬字

生如夏花：泰戈爾的詩
會員

生如夏花：泰戈爾的詩

本書為泰戈爾著名的詩集《新月集》《飛鳥集》的合集，其中《新月集》時而化身天真爛漫的孩子，時而變成溫存和善的母親，以兒童新奇活潑的想象和母親真純憐愛的話語，表達了淳樸、圣潔、恒久的人類情感?！讹w鳥集》帶著我們重新認識一朵花、一顆星、一只鳥、一滴雨，讓我們對自然、人類以及整個宇宙間的美好事物，有更透徹的理解。

(印)泰戈爾 ·外國詩歌 ·4.5萬字

最新章節 第11章 附錄4：泰戈爾與中國的情緣 2018-05-30 11:47:41
王佐良譯愛情與自由
會員

王佐良譯愛情與自由

《王佐良譯愛情與自由》隸屬“中國翻譯家譯叢”第三輯，收入蘇格蘭文學史上最偉大的詩人羅伯特·彭斯的六十首詩歌。其中《愛情與自由》是一篇出色的長詩，既逼真、生動地呈現了下層社會，挑戰了統治階級的虛偽道德。其中的獨唱個性鮮明，豪放的大合唱傳達了聚集在小酒店里的流浪者的情緒。彭斯的詩風樸素、新鮮、生動，音樂性強，首首可唱。此外還收錄王佐良所譯威廉·布萊克、約翰·彌爾頓等逾二十位詩人的百余首詩作或片段。

(英)彭斯等 ·外國詩歌 ·12.6萬字

最新章節 第32章 注釋 2020-03-11 18:29:36
泰戈爾精美詩選（英文版）
會員

泰戈爾精美詩選（英文版）

拉賓德拉納特·泰戈爾（1861—1941），是印度詩人、哲學家和印度民族主義者。1913年，他成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。他的詩中含有深刻的宗教和哲學的見解，對泰戈爾來說，他的詩是他奉獻給神的禮物，而他本人是神的求婚者。泰戈爾的詩在印度享有史詩的地位，代表作《吉檀迦利》《飛鳥集》《眼中沙》《四個人》《家庭與世界》《園丁集》《最后的詩篇》等。這次選了他的《吉檀迦利》和《新月集》。

(印)泰戈爾 ·外國詩歌 ·2.5萬字

最新章節 第5章 2019-07-31 17:09:42
心與女人

心與女人

《心與女人》收錄“日本現代詩泰斗”谷川俊太郎的近百首詩歌，集合了他的《心》《致女人》兩部詩集的內容。《心》包含60首以“心”為主題的靈感迸濺的小詩。在詩人筆下，心是晃動的布丁，是敞向宇宙的天空，是無底的泥潭，是未加工的鉆石，也是迷路的孩子……《致女人》則集合了詩人為第三任夫人、著名繪本作家、散文家佐野洋子創作的36首“愛的歌謠”，記錄了這對珠聯璧合的靈魂熱戀的甜蜜，天真赤誠。所錄詩歌均為獨家授權，國內首發，由著名詩人翻譯家田原精心移譯；漢日對照，詩趣加倍。另收錄詩人暢談女性、婚戀、創作的訪談文章，幽默、睿智而溫情。

(日)谷川俊太郎 ·外國詩歌 ·4.1萬字

QQ閱讀手機版

主站蜘蛛池模板： 涟水县| 深水埗区| 潞西市| 乐亭县| 凉山| 格尔木市| 洪江市| 清丰县| 河西区| 曲麻莱县| 商洛市| 周至县| 佛冈县| 铁力市| 宣武区| 孝感市| 斗六市| 广南县| 富锦市| 高密市| 安西县| 灌云县| 安庆市| 绩溪县| 日喀则市| 齐齐哈尔市| 凉山| 灌南县| 南昌县| 东方市| 台南县| 东城区| 沽源县| 长治市| 连江县| 启东市| 平度市| 威远县| 长丰县| 丽江市| 香格里拉县|