官术网_书友最值得收藏!

英語母語學習者漢語成語理解習得研究
會員

本書從語言學科的角度,采用定性分析與定量分析相結合、理論探討與實證研究相結合的研究方法,對語言教學特別是對外漢語教學中的英語母語學習者成語習得進行基礎性的實證研究,主要內容包括:對成語的定義和分類進行論述和界定,綜合梳理過去三十多年間國內外漢英成語習得研究具有代表性的理論成果,為探索構建學習者漢語成語習得模式尋找進一步研究的空間;以《新華成語詞典》和《學成語詞典》收錄的漢語成語為基本語料,結合HSK動態作文語料庫中成語用例,重點分析漢語成語的結構特征、語義特征和習得認知特點,為學習者漢語成語習得的實證研究提供實驗材料和變量支持;設計成語語義測量實驗,以中級和高級水平的英語母語學習者為研究對象,編制漢語成語語義測量表,考察成語熟悉度、分解性和對稱性等因素對漢語成語習得的影響,探討學習者漢語成語習得的發展趨勢;設計成語有聲思維實驗,對高級水平的英語母語學習者習得漢語成語的基本策略和成功策略進行分析總結,調查驗證熟悉度、分解性、對稱性以及語境效應等影響漢語成語習得的因素,考察英語母語學習者面對不同類別成語習得策略的差異性。其最大特點是探索構建出以啟發探索方法為基礎、語素和語境線索相結合的英語母語學習者漢語成語綜合習得模式,研究結論可以應用到對外漢語成語教學中去,服務于蓬勃發展的對外漢語教學事業,可以促進母語者漢語成語習得研究,也可以為英語成語教學提供一定的借鑒。

馬乃強 ·語言文字 ·15.4萬字

博雅漢語讀寫·高級飛翔篇II
會員

“博雅漢語”系列教材由北京大學具有豐富教學經驗的優秀骨干教師編寫而成,分為三個子系列:綜合系列(9冊)、聽說系列(9冊)、讀寫系列(6冊)。三個子系列之間有機聯系,可以配套銜接使用,形成多維度的立體教學結構,也可以依據教學實際需要獨立使用。教材最突出的特點體現在以下三個方面:1、編寫思路新,與國際先進教學理念接軌:三個子系列,每課的話題基本吻合;每課的詞匯量重合在30%—40%,初級階段(聽說1、2冊)重合率達到80—90%;語言知識點在重現的基礎上有限拓展互補,同一話題的詞語與句式在不同語境(“聽說讀寫”)中重現,融會貫通。2、教材內容突出人類共通文化:初級篇,以日常生活話題為主;中級篇,從人們的喜怒哀樂出發,逐漸將話題拓展到對人際、人生、大自然、環境、社會、習俗、文化等方面的深入思考;高級篇,以內容深刻、語言優美的原文為范文,重在體現人文精神,突出人類共通文化。3、練習設置的多樣性和趣味性:除了機械性練習、交際練習外,還設置了較多的任務型練習,充分展示“做中學”“練中學”的教學理念;每課的教學內容也多以聽說練習形式和閱讀訓練形式呈現,盡量減少教師的講解;每課的最后設置了綜合練習和多種形式的拓展訓練,有些甚至超出本課聽力和閱讀所學內容,為的是讓學習者在已有漢語水平的基礎上,自由發揮,有更大的提高。

金舒年 張若玲 ·語言文字 ·10.8萬字

QQ閱讀手機版

主站蜘蛛池模板: 海晏县| 武冈市| 金山区| 鄂托克旗| 拉萨市| 西平县| 深泽县| 闽清县| 遵义市| 宽城| 荥阳市| 密云县| 炎陵县| 托克逊县| 安达市| 桑植县| 贡山| 西宁市| 隆尧县| 桦甸市| 土默特右旗| 灌阳县| 贵定县| 万盛区| 施秉县| 稻城县| 湘潭市| 鱼台县| 郎溪县| 广昌县| 大城县| 阿图什市| 扶沟县| 阜南县| 天峻县| 共和县| 象山县| 乌拉特前旗| 安西县| 通城县| 曲沃县|