mg不朽情缘实战总结

飛鳥集

《飛鳥集》是泰戈爾著名詩集的合集，包含《飛鳥集》《新月集》兩部分，《飛鳥集》是泰戈爾杰出的詩集之一，短小精悍、清麗雋永的小詩蘊含著深邃厚實的智慧，滋潤了億萬讀者的心靈。《新月集》也是泰戈爾的一部名作，生動地描述了孩子的活潑心靈和絢麗想象，用特殊而雋永的藝術魅力，創建了一個純潔美好的兒童世界，讓純真童心照亮人生的方向。

·3.5萬字

會員

吉檀迦利

《吉檀迦利》是泰戈爾諾貝爾文學獎獲獎詩集，共103首。整部詩集，在情感與結構上都形成一個完整的整體，是遭受現實困境的泰戈爾，借與“神”的對話，用充滿自然的意象，用極具韻律與音樂性的語言，融合古老印度精神傳統與現代西方精神，從自我中看到眾生和宇宙，傾訴了他的孤獨、掙扎、期望、愛和信仰等。《吉檀迦利》熔哲理與抒情于一爐,具有深刻而稀有的靈性之美，是了解泰戈爾最具代表性的經典詩集。本版本選用蕭興政的全新譯本，中英雙語，全錄美國藝術家馬克·麥金尼斯103幅精美插畫隨文彩插。

·4.9萬字

會員

王佐良譯愛情與自由

《王佐良譯愛情與自由》隸屬“中國翻譯家譯叢”第三輯，收入蘇格蘭文學史上最偉大的詩人羅伯特·彭斯的六十首詩歌。其中《愛情與自由》是一篇出色的長詩，既逼真、生動地呈現了下層社會，挑戰了統治階級的虛偽道德。其中的獨唱個性鮮明，豪放的大合唱傳達了聚集在小酒店里的流浪者的情緒。彭斯的詩風樸素、新鮮、生動，音樂性強，首首可唱。此外還收錄王佐良所譯威廉·布萊克、約翰·彌爾頓等逾二十位詩人的百余首詩作或片段。

·12.6萬字

會員

夢二畫集·秋之卷

1909年竹久夢二26歲的時候以處女作《夢二畫集·春之卷》嶄露頭角，此后陸續出版了《夢二畫集·夏之卷》《夢二畫集·秋之卷》《夢二畫集·冬之卷》等。這是竹久夢二的成名作更是代表作。竹久夢二的畫風深刻反映現實又自成一體，詩句也精煉富有韻味，深深影響了我國漫畫大師豐子愷，并深受魯迅、周作人、朱自清等大文學家所喜愛，同時也獲得現代讀者持久的喜愛。《夢二畫集·秋之卷》，以1910年（明治四十三年）10月第1版為底本，依據原版封面以及開本尺寸進行翻譯出版，這是《夢二畫集·秋之卷》出版105年來第一次在中國譯介出版。《秋之卷》是竹久夢二繼《春之卷》《夏之卷》之后的又一代表作，收錄了夢二早期的作品。

·1578字

會員

泰戈爾精美詩選（英文版）

拉賓德拉納特·泰戈爾（1861—1941），是印度詩人、哲學家和印度民族主義者。1913年，他成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。他的詩中含有深刻的宗教和哲學的見解，對泰戈爾來說，他的詩是他奉獻給神的禮物，而他本人是神的求婚者。泰戈爾的詩在印度享有史詩的地位，代表作《吉檀迦利》《飛鳥集》《眼中沙》《四個人》《家庭與世界》《園丁集》《最后的詩篇》等。這次選了他的《吉檀迦利》和《新月集》。

·2.5萬字

會員

龜島：斯奈德詩集

加里·斯奈德是垮掉派代表，被譽為“深層生態學的桂冠詩人”。其詩關注生命的本質及文化的根源，體現人與自然原始的聯系，極具禪意，對當下人們的生活狀態有深刻的啟發。《龜島》為斯奈德贏得了1975年普利策詩歌獎。斯奈德以詩為志，敘述自己隱居的生活日常，歌詠天地與自然，呼吁人們重拾“古老的同心”。本書由四個部分組成：前三個部分為詩歌，第四部分為散文。該詩集充分吸收了佛教緣起論及傳統西方生態學的思想，詩歌中的世界也因這兩個因素得到了極大的豐富。

·3.5萬字

會員

荒原與愛情（諾貝爾文學獎大系）

本書主要是卡爾費爾德的一些詩作，他的詩歌樂此不疲地重復同一主題，即縱情酩酊大醉的血肉之軀和懷著世俗渴望的純潔心靈之間的對照反差。然而這兩種截然不同的因素卻從不彼此毀滅。他像一位對自己信心十足的藝術家來將它們馴服，即便在一些微不足道的細枝末節上也要展現他的個人風格。

·4.5萬字

會員

致一百年以后的你：茨維塔耶娃詩選

《致一百年以后的你：茨維塔耶娃詩選》是二十世紀俄羅斯詩人茨維塔耶娃的詩歌選集。譯者蘇杭先生精選了一百來首茨維塔耶娃膾炙人口的短詩，并首次譯出長詩《山之詩》。作為主要以詩歌創作名世的詩人，茨維塔耶娃在創作手法上有相當的創新，她披露感情時更熱烈、更大膽、更橫放杰出。

·6.3萬字

會員

葉慈詩選（漢英對照）

葉慈（葉芝），愛爾蘭有史以來至為偉大的詩人，也是近世極受重視、極受喜愛的詩人之一。他精美深刻的詩篇，始終縈繞著沉重的愛爾蘭，縈繞著愛爾蘭的神話傳說和海灘鄉野。本書由臺灣著名詩人——楊牧，著力精譯葉慈一生重要詩作近八十首，附以原文漢英對照，另有導言、注釋等，以完整的體例呈現，名家編譯，確非凡響。

·4.2萬字

會員

最終我們贏得了雪：維馬丁詩選

《最終我們贏得了雪：維馬丁詩集》是奧地利詩人維馬丁在中國首次出版的詩集，也是他自2003年至今16年的詩歌精選。維馬丁曾攻讀漢學和德語文學，也參加過中國的多次詩歌活動。在這本詩集里我們不僅可以感受到一個奧地利詩人對中國文化的了解和觀察，也能看到他在歐洲國家生活的感悟。維馬丁的詩歌語言平易近人，很日常化，主題涉及社會生活、自然環境、友情、親情、對孩子教育方面的思考，以及對中國文化的熱愛和關注。

·2.5萬字

會員

生如夏花：泰戈爾經典詩選Ⅱ（白金紀念版）

本書收錄了泰戈爾早期兩部經典詩歌代表作：獲得諾貝爾文學獎的哲理詩集《吉檀迦利》和青春戀歌《園丁集》。通過冰心清麗典雅的譯筆可以感受到泰戈爾對生活的熱愛和對愛的思索，他巧妙地隱去一些苦難與黑暗，而將光明與微笑毫無保留地奉獻給讀者，用蘊涵的廣闊無邊的哲思為我們開啟另一個天堂。全書風格清新自然，帶著泥土的芬芳，以輕快、歡暢的筆調歌唱生命的枯榮、現實生活的歡樂和悲哀。閱讀這些詩篇，如同漫步在暴風雨過后的初夏，以擋不住的清新與芬芳，讓我們看到世界的清透美麗，體味愛與青春的味道。

·14.3萬字

會員

愚人船（典藏本）

《愚人船》是一部詩文體裁的敘事作品，全詩共占7308行，俗稱8千行詩。《愚人船》有自身的序和跋，然后再分成112個章節，而在第110章的后面又獨辟蹊徑，再列出110a和110b兩章。112章詩篇全部獨立成文，相互之間并沒有必然的聯系和過渡。《愚人船》的詩文組織比較嚴謹，詩行內容也比較完整，結構獨具匠心。《愚人船》雖然有著非常明確和獨立的章節，可是它毫無疑問又是作為總體設計從而一氣呵成的。船艙內安置著各式各樣的愚人，愚人們并不悲嘆人生苦海，他們只是希望駕駛著“愚人船”徑直駛往希望之鄉——愚人鎮。因此船艙里思想活潑，愚人們面貌生動，他們愚蠢、輕率、魯莽、狂妄、自負、傲慢、放肆、墮落、荒淫、品行不端，人生的負面概念一股腦兒粉墨登場。可是，愚人們的思想卻是如此蒼白，他們缺乏信仰，沒有方向，因此愚人們全力以赴駕駛的大船只能筆直地駛向生活災難和道德的毀滅。

·15.1萬字

會員

花楸與珠貝：茨維塔耶娃詩選

茨維塔耶娃的詩以生命和死亡、愛情和藝術、時代和祖國等大事為主題，被譽為不朽的、紀念碑式的詩篇，在20世紀世界文學史上占有重要地位。她把自己的一生都托付給了詩歌。她的詩歌表達了一個女人充沛的情感和對世界的愛，表達了一個詩人敏感的心靈，也表達了一個知識分子深刻的洞察力。她的文字以細膩、凌厲、激情豐沛、痛徹簡潔為特征，其藝術魅力在世界詩歌史上獨樹一幟。

·8.3萬字

會員

火：魯米抒情詩

賈拉勒丁·魯米是偉大的波斯詩人、精神導師，被聯合國評價為“屬于整個人類的偉大的人文主義者、哲學家和詩人”。他是當代美國最受歡迎的心靈詩人，其代表作的英譯本暢銷50萬多冊。魯米的詩歌擊穿事物的表象，直達靈魂深處。伊朗著名導演阿巴斯不僅在影壇備受矚目，更是一位風格獨特的詩人。本書為阿巴斯精編細選的魯米詩集，中文版由當代著名詩人、翻譯家黃燦然翻譯。本書將帶領讀者一探名導演詩意創作背后的波斯詩歌傳統，感受波斯先賢魯米的人生智慧。

·3.9萬字

會員

鷹的語言：哥倫比亞當代詩歌選集

本書共收錄了跨越7個代際、風格各異的40位哥倫比亞當代詩人的作品，年長的入選詩人是出生于1922年的瑪魯哈·比埃拉斯，年輕的入選者是出生于1993年的圣地亞哥·埃拉索。這也是哥倫比亞當代詩歌首次被如此大規模地譯介到中國出版。本書為中西雙語對照，讓讀者有機會可以跨越語言去領略哥倫比亞詩人的創作風貌。

·5.4萬字

會員

灰燼的光芒

從古希臘“第十位繆斯”薩福開始，詩人西川精選44位詩歌發展史上的代表詩人及其103首經典抒情作品，配合44幅專屬詩人肖像，結集成這本別具一格的世界抒情詩選。它打破傳統的以歐美詩人為中心的局限，將詩歌的觸角伸向波斯、印度、越南、日本，力圖為中文詩歌讀者勾勒一幅較為全面的世界詩歌版圖。從公元前6世紀綿延至20世紀，用詩人的敏感見證兩千多年來我們時代的美麗與哀愁、激情與不安。魯米：「讓靈魂發言，用靜默之臉。」哈菲茲：「今夜的話題就是愛，明晚也是，后天同樣如此。」喬伊斯：「就唱相愛的人，如今在死里長眠，愛已如此疲憊，墓地所有愛都長眠。」T.S.艾略特：「愛是陌生的名字，有一雙織火焰的手，用無人能承受的火，織無人能開解的衣。」狄蘭·托馬斯：「不要溫順地走進那個良宵。怒斥、怒斥光明的消亡。」在這個明天就可能遭到毀滅的世界里，詩歌是灰燼廢墟之中閃爍著的光芒，始終給我們愛和力量。

·2.9萬字

會員

心有猛虎，細嗅薔薇：薩松詩選

《心有猛虎，細嗅薔薇：薩松詩選》是英國偉大的戰爭詩人、英國王牌士兵薩松的詩歌選集。薩松在一戰時投身軍旅，創作了大量戰地詩歌。戰后薩松反思戰爭，繼續創作，表明自己的反戰立場。其詩句“心有猛虎，細嗅薔薇”，廣為流傳，成為經典。且其詩集至今仍暢銷歐美。

·1.7萬字

會員

老負鼠的實用貓經

這是一本著名詩人艾略特為兒童創作的詩集，風靡全球的音樂劇《貓》就改編自本書。詩人用幽默詼諧的筆觸寫了各種性格、各式各樣的貓，有劇院貓、神秘貓、鐵路貓、城市貓……堪稱貓類大全。同時也展示了艾略特文學創作的另一面：詼諧、可愛、刁鉆，又充滿溫情。著名詩人、翻譯家桑克傾情譯作，對照原汁原味英文原版；精美的插畫與幽默詼諧的詩歌，相得益彰。

·3.2萬字

會員

緊急中的冥想：奧哈拉詩精選

本書從奧哈拉所有詩作中精選109首，涵蓋了他最具獨創性的兩部詩集《緊急中的冥想》和《午餐詩》中大部分篇目，逾70篇詩作首度譯成中文。

·4.6萬字

會員

不尋常的詩生活

透過克羅地亞詩人的雙眼，看花看樹，看星看月，看時間，看愛情，看非比尋常的詩意人生。

·5106字

官术网_书友最值得收藏!

分類

狀態

屬性

字數

更新時間

飛鳥集

吉檀迦利

王佐良譯愛情與自由

夢二畫集·秋之卷

泰戈爾精美詩選（英文版）

龜島：斯奈德詩集

荒原與愛情（諾貝爾文學獎大系）

致一百年以后的你：茨維塔耶娃詩選

葉慈詩選（漢英對照）

最終我們贏得了雪：維馬丁詩選

生如夏花：泰戈爾經典詩選Ⅱ（白金紀念版）

愚人船（典藏本）

花楸與珠貝：茨維塔耶娃詩選

火：魯米抒情詩

鷹的語言：哥倫比亞當代詩歌選集

灰燼的光芒

心有猛虎，細嗅薔薇：薩松詩選

老負鼠的實用貓經

緊急中的冥想：奧哈拉詩精選

不尋常的詩生活

官术网_书友最值得收藏!

外國詩歌

分類

狀態

屬性

字數

更新時間

飛鳥集

吉檀迦利

王佐良譯愛情與自由

夢二畫集·秋之卷

泰戈爾精美詩選（英文版）

龜島：斯奈德詩集

荒原與愛情（諾貝爾文學獎大系）

致一百年以后的你：茨維塔耶娃詩選

葉慈詩選（漢英對照）

最終我們贏得了雪：維馬丁詩選

生如夏花：泰戈爾經典詩選Ⅱ（白金紀念版）

愚人船（典藏本）

花楸與珠貝：茨維塔耶娃詩選

火：魯米抒情詩

鷹的語言：哥倫比亞當代詩歌選集

灰燼的光芒

心有猛虎，細嗅薔薇：薩松詩選

老負鼠的實用貓經

緊急中的冥想：奧哈拉詩精選

不尋常的詩生活