作者簡介

華盛頓·歐文（1783—1859），美國文學之父，散文家和短篇小說家。主要作品有：《見聞札記》、《紐約的歷史》（被譽為“美國人寫的第一部詼諧杰作”）、《博納維爾上尉探險記》、《阿爾罕伯拉》等。歐文是美國文學先驅之一。他繼承了英國18世紀散文傳統，又吸取了浪漫主義的某些手法。他的文筆流暢，人物生動，語言雋永，描寫細膩，富有文采。

主編簡介

劉榮躍，中國翻譯協會專家會員，四川省作家協會主席團委員，中國作家協會會員，四川省翻譯文學學會理事。以“翻譯經典杰作，譯介研究歐文，寫作散文隨筆”為宗旨。現已翻譯出版個人譯著二十三部，主編三十多部（套），各約四百多萬字。在對美國文學之父華盛頓·歐文的譯介方面取得較多成果。數次再版的代表譯著有：《見聞札記》（[美]華盛頓·歐文著）、《無名的裘德》（[英]托馬斯·哈代著）和《野性的呼喚》（[美]杰克·倫敦著）。《無名的裘德》獲四川省第五屇“四川文學獎”。另創作、發表散文隨筆若干。