官术网_书友最值得收藏!

莎士比亞敘事詩(shī)·抒情詩(shī)·戲劇
會(huì)員

莎士比亞敘事詩(shī)·抒情詩(shī)·戲劇

莎士比亞的長(zhǎng)篇敘事詩(shī)包括《維納斯與阿多尼》《魯克麗絲失貞記》《戀女的怨訴》《鳳凰與斑鳩》《熱情的朝圣者》五首。其中《維納斯與阿多尼》是譯者屠岸先生新譯，此前從未發(fā)表過(guò)。本書包括敘事詩(shī)、抒情詩(shī)、戲劇三部分，其中敘事詩(shī)包括三首，抒情詩(shī)包括十首，還包括一部戲劇——約翰王。這是一部可以了解社會(huì)百態(tài)、人性本質(zhì)的百科全書，無(wú)論你是誰(shuí)，都可以在莎士比亞的作品中找到自己的影子，感受持久的心靈震撼，在成長(zhǎng)、愛(ài)情、信仰等方面產(chǎn)生共鳴并獲得啟發(fā)。

(英)莎士比亞 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·11.2萬(wàn)字

最新章節(jié) 第16章 注釋 2020-03-18 12:57:07
如果世界和愛(ài)情都還很年輕：莎士比亞情詩(shī)集（修訂升級(jí)版）
會(huì)員

如果世界和愛(ài)情都還很年輕：莎士比亞情詩(shī)集（修訂升級(jí)版）

《如果世界和愛(ài)情都還很年輕》是莎翁的100首情詩(shī)精華，包括40首精選戲劇愛(ài)情詩(shī)、52首精選十四行詩(shī)，以及8首短詩(shī)集。是我們一生里的某一刻需要重溫的那一本書。有人說(shuō)，莎翁的詩(shī)一次不能讀太多，因?yàn)闀?huì)很悲傷。將絕望注入黑色的字符，這些情詩(shī)是流血的玫瑰，哭泣的心，訴說(shuō)著成人世界里最真實(shí)的一面，一絲不掛的愛(ài)與痛。時(shí)間會(huì)刺破青春的華美精致，我們當(dāng)下能做的就是回憶和不要忘記。這本溫柔詩(shī)集，會(huì)陪你說(shuō)說(shuō)話，慰藉每個(gè)想念的夜晚。

(英)莎士比亞 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·2.2萬(wàn)字

布寧詩(shī)文選
會(huì)員

布寧詩(shī)文選

布寧雖然作為一個(gè)小說(shuō)家獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，但是他的文學(xué)生涯始于詩(shī)歌，他本人也一直以詩(shī)人自稱。此外，布寧的雜文寫作在俄羅斯作家中獨(dú)樹一幟，格調(diào)高雅，意境深遠(yuǎn)，有著永恒的意義，在今天仍有巨大的閱讀價(jià)值?！恫紝幵?shī)文選》精選了布寧的詩(shī)歌和雜文，讀者可以體會(huì)到作家細(xì)膩的情感和深邃的思索。

(俄)布寧 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·8.8萬(wàn)字

最新章節(jié) 第68章 注釋 2020-09-28 11:46:32
納博科夫詩(shī)集（納博科夫作品系列）
會(huì)員

納博科夫詩(shī)集（納博科夫作品系列）

二十世紀(jì)偉大文體家納博科夫詩(shī)歌作品，中文世界首度呈現(xiàn)，90首詩(shī)歌代表作59年詩(shī)歌歷程。像喬伊斯一樣，納博科夫首先是位詩(shī)人。他對(duì)寫詩(shī)的癡迷開始于十五歲的夏天，接下來(lái)的十年里，他寫下幾千首詩(shī)。第一部小說(shuō)《瑪麗》于一九二六年發(fā)表，納博科夫躋身偉大的現(xiàn)代主義者之列，他徹底革新了小說(shuō)，令其蘊(yùn)滿詩(shī)性。與此同時(shí)，他依然在寫詩(shī)，雖然數(shù)量不如早期，但其趣味與個(gè)性足以彌補(bǔ)這一缺憾。這些詩(shī)與他的小說(shuō)有同樣的思想、主題，相得益彰。《納博科夫詩(shī)集》收錄了弗拉基米爾·納博科夫的近百首詩(shī)作，跨越了他五十九年的詩(shī)歌創(chuàng)作生涯，包括納博科夫現(xiàn)存最早的作品《音樂(lè)》，容量堪比短篇小說(shuō)的長(zhǎng)詩(shī)《大學(xué)詩(shī)章》，以及由其子德米特里翻譯的首次面世的新譯。

(美)弗拉基米爾·納博科夫 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·8萬(wàn)字

獻(xiàn)歌集 流螢集（泰戈?duì)栍⑽脑?shī)集全譯）
會(huì)員

獻(xiàn)歌集 流螢集（泰戈?duì)栍⑽脑?shī)集全譯）

《獻(xiàn)歌集》（舊譯《吉檀迦利》）是泰戈?duì)栕罹叽硇缘脑?shī)集之一，也是使他獲得1913年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的主要作品?！东I(xiàn)歌集》收錄了103首散文詩(shī)，是“敬獻(xiàn)給神明的香花佳果”。泰戈?duì)栐谄湓?shī)篇中，跳出了傳統(tǒng)宗教的框架，將神明視為一種普遍的精神力量，與宇宙萬(wàn)物、人類生活緊密相連。這部詩(shī)集還收錄另一位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主、愛(ài)爾蘭著名詩(shī)人葉芝撰寫的導(dǎo)言、1913年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)辭以及晚宴致辭?！读魑灱肥珍浟?58首短詩(shī)，與《游鳥集》并稱為泰戈?duì)栐?shī)集中的短詩(shī)雙璧?！读魑灱吩醋蕴└?duì)柕娜毡九c中國(guó)之行，其中的詩(shī)句在創(chuàng)作上受到日本俳句和中國(guó)絕句的影響，簡(jiǎn)短可讀而又意蘊(yùn)悠長(zhǎng)，充滿了詩(shī)人對(duì)生活的深刻感知。

(印)泰戈?duì)?/a> ·外國(guó)詩(shī)歌 ·4.3萬(wàn)字

早安，晚安
會(huì)員

早安，晚安

《早安，晚安！》集合了作曲家、作詞家、演員林-曼紐爾·米蘭達(dá)曾發(fā)表于網(wǎng)絡(luò)的每日詩(shī)文問(wèn)候。插畫家喬尼·孫為這些積極溫暖的話語(yǔ)配上了有趣的圖片。

(波多黎各)林-曼紐爾·米蘭達(dá) ·外國(guó)詩(shī)歌 ·1.4萬(wàn)字

天上大風(fēng)：良寬俳句·短歌·漢詩(shī)400
會(huì)員

天上大風(fēng)：良寬俳句·短歌·漢詩(shī)400

良寬是日本文化的重要代表人物，他以清貧孤獨(dú)而自得的人生經(jīng)歷，以及獨(dú)特的詩(shī)歌世界，影響了日本乃至全世界。本書遴選良寬俳句、和歌和漢詩(shī)共400余首，俳句、和歌用中文譯文輔以日語(yǔ)原文、讀音及譯注，漢詩(shī)附上簡(jiǎn)潔注釋。

(日)良寬 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·7萬(wàn)字

貝奧武甫：古英語(yǔ)史詩(shī)
會(huì)員

貝奧武甫：古英語(yǔ)史詩(shī)

古英語(yǔ)史詩(shī)《貝奧武甫》是英國(guó)文學(xué)的開山鼻祖，盎格魯-撒克遜文明的第一座豐碑，位列歐洲中世紀(jì)四大史詩(shī)之首。史詩(shī)歌吟、紀(jì)念、反思的是英雄與民族之死這一古代日爾曼人最關(guān)心的問(wèn)題。開頭和結(jié)尾一對(duì)感人的“異教”葬禮，托起了史詩(shī)前后呼應(yīng)、插曲交織、充滿隱喻象征的壯闊的敘事。三場(chǎng)搏斗，殺怪刺龍，構(gòu)成史詩(shī)的敘事主線，塑造了一個(gè)古日爾曼英雄“蜂狼”貝奧武甫。本書由著名翻譯家、學(xué)者馮象精心增訂，絕版30年后全新推出。史詩(shī)譯文從頭至尾修訂三遍；評(píng)注擴(kuò)充四倍，覆蓋所有重要校補(bǔ)、神話典故、歷史背景等；修訂五個(gè)附錄，收錄貝學(xué)小辭典、大事年表、王室譜系圖等。

馮象譯注 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·13萬(wàn)字

詩(shī)集三
會(huì)員

詩(shī)集三

向特蕾莎修女致敬，她選擇獲勝、新的開始、放在木桶里.一種習(xí)慣、.雨、我是真的失去身份、噪音、人生考驗(yàn)。

D·S·帕伊斯 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·3852字

寂寞呀：西條八十童謠全集
會(huì)員

寂寞呀：西條八十童謠全集

《寂寞呀：西條八十童謠全集》收錄了西條八十自1918年到1924年之間所寫的全部童謠，共計(jì)16章，138首。其中既有詩(shī)人早投寄給《赤鳥》雜志的《玫瑰》，也有他廣受好評(píng)的《金絲雀》，以及吟唱春天的《筆頭菜》，思念母親的《山的母親》，描寫孩子們游戲的《玩具船》……以及他選擇翻譯的部分外國(guó)童謠作品。詩(shī)句用詞簡(jiǎn)單、直白，卻情緒飽滿，道出了少年時(shí)的孤獨(dú)、寂寞和敏感

(日)西條八十 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·1.8萬(wàn)字

《飛鳥集》漢譯七言詩(shī)
會(huì)員

《飛鳥集》漢譯七言詩(shī)

我們知道，《飛鳥集》是印度著名詩(shī)人泰戈?duì)柕囊徊坑⑽脑?shī)集，全部為無(wú)題小詩(shī)，形式不拘，篇幅大都不過(guò)一兩行或兩三行。內(nèi)容都是日常事物，如小草、落葉、飛鳥、星辰、河流等。作者以其敏銳的洞察力，在這些只言片語(yǔ)中蘊(yùn)含了豐富的思想、深?yuàn)W的哲理，同時(shí)展現(xiàn)出了一種明快雋永的風(fēng)格。《〈飛鳥集〉漢譯七言詩(shī)》采用中國(guó)古代漢語(yǔ)傳統(tǒng)詩(shī)歌的體裁形式來(lái)翻譯《飛鳥集》，實(shí)際上是挑戰(zhàn)或開拓了當(dāng)代文學(xué)翻譯之路。其無(wú)視漢語(yǔ)與英語(yǔ)之間的對(duì)等與對(duì)比是顯而易見(jiàn)的，但其努力追求兩者之間相通的精神境界也是有目共睹的。而且譯者的態(tài)度非常坦誠(chéng)，不僅將泰戈?duì)栃≡?shī)的英文原文附在后面，還將我國(guó)著名文學(xué)家、翻譯家鄭振鐸先生的散文詩(shī)式譯文放在后面，有時(shí)也附有其他翻譯家的譯文，讓讀者既可以看到原文，看到過(guò)去名家的名譯，自然也可以對(duì)照自己的翻譯。

張湘平 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·9.9萬(wàn)字

花楸與珠貝：茨維塔耶娃詩(shī)選
會(huì)員

花楸與珠貝：茨維塔耶娃詩(shī)選

茨維塔耶娃的詩(shī)以生命和死亡、愛(ài)情和藝術(shù)、時(shí)代和祖國(guó)等大事為主題，被譽(yù)為不朽的、紀(jì)念碑式的詩(shī)篇，在20世紀(jì)世界文學(xué)史上占有重要地位。她把自己的一生都托付給了詩(shī)歌。她的詩(shī)歌表達(dá)了一個(gè)女人充沛的情感和對(duì)世界的愛(ài)，表達(dá)了一個(gè)詩(shī)人敏感的心靈，也表達(dá)了一個(gè)知識(shí)分子深刻的洞察力。她的文字以細(xì)膩、凌厲、激情豐沛、痛徹簡(jiǎn)潔為特征，其藝術(shù)魅力在世界詩(shī)歌史上獨(dú)樹一幟。

(俄)茨維塔耶娃 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·8.3萬(wàn)字

詩(shī)人在紐約（小經(jīng)典系列）
會(huì)員

詩(shī)人在紐約（小經(jīng)典系列）

費(fèi)德里科·加西亞·洛爾卡（1898-1936），20世紀(jì)最偉大的西班牙詩(shī)人、“二七年一代”詩(shī)人群體的代表人物。他將詩(shī)同西班牙民間歌謠創(chuàng)造性地結(jié)合，創(chuàng)造出了一種全新的詩(shī)體：節(jié)奏形式多樣，詞句形象豐富，民間色彩濃郁，易于吟唱，顯示出超凡的詩(shī)藝。他的詩(shī)歌作品對(duì)世界詩(shī)壇產(chǎn)生了巨大影響。洛爾卡的詩(shī)歌創(chuàng)作分為三個(gè)時(shí)期，《詩(shī)人在紐約》是他第二個(gè)時(shí)期的最高成就。選取詩(shī)人創(chuàng)作中后期的代表作，包括包括《組歌》、《頌歌》、《詩(shī)人在紐約》、《塔馬里約短歌》、《致伊格納西奧·桑切斯·梅西亞斯的挽歌》、《十四行詩(shī)》。

(西)費(fèi)德里科·洛爾卡 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·5.9萬(wàn)字

最新章節(jié) 第8章 注釋 2020-06-18 14:06:43
域外詞選
會(huì)員

域外詞選

我國(guó)古代文學(xué)歷來(lái)以“詩(shī)”“詞”并稱，詞發(fā)端于唐代，由俗樂(lè)文學(xué)迅速發(fā)展為五代至宋的代表文體，蔚成大國(guó)。而處于中華文化圈的鄰國(guó)日本、朝鮮、越南等深受中國(guó)古代文學(xué)的影響，也有眾多的漢文詩(shī)詞創(chuàng)作。夏承燾先生編選的《域外詞選》，就是古代日本、朝鮮、越南等國(guó)文人漢語(yǔ)寫作的詞作品的選本，是研究中華文化圈漢語(yǔ)文學(xué)創(chuàng)作的重要史料匯編，對(duì)古代文學(xué)、古代文化、古代歷史、比較文學(xué)研究都有重要的參考價(jià)值。

夏承燾 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·6.5萬(wàn)字

心如狂云，遍地虛空
會(huì)員

心如狂云，遍地虛空

他既是《聰明的一休》中的一休哥，也是深諳禪宗的一代高僧，更是無(wú)拘無(wú)束的古漢語(yǔ)詩(shī)人！本書在《狂云集》的基礎(chǔ)上精編了一休最具代表性的詩(shī)作。一休的詩(shī)歌題材既有山林的高曠幽古，又沾滿了市井的勾欄氣息。在山他是羅漢，在市他是大士。一般的修行者眼中還有放不下的“色”這個(gè)名相，而一休早已超出了名相，在他眼中沒(méi)有色與空，有的只是一份做人的真。

(日)一休宗純 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·3.4萬(wàn)字

最新章節(jié) 第8章 狂云詩(shī)集補(bǔ)遺 2021-04-13 14:39:36
海德堡語(yǔ)絲（增訂本）
會(huì)員

海德堡語(yǔ)絲（增訂本）

海德堡這個(gè)讓德國(guó)大詩(shī)人歌德、荷爾德林等文化名人贊嘆不已的城市，一改德國(guó)給人留下的嚴(yán)肅、有秩序的印象，充滿了夢(mèng)幻、浪漫。可以說(shuō)，它的美不是讓你去觀光的，而是需要用心體會(huì)的。作者在《海德堡語(yǔ)絲》所記，不僅是風(fēng)景，更多的是對(duì)德國(guó)的文化、政治、歷史的所見(jiàn)所思；不屬于“高頭講章”的議論，只是隨感式的語(yǔ)絲；所言不限于海德堡，但每個(gè)字都是作者在海城的兩個(gè)客舍所寫。如董橋在序中所言，那是“一段文化學(xué)術(shù)史，兼且游覽政治社會(huì)之今昔風(fēng)貌，其中溫情所寄之處，更十足是一組雜事詩(shī)”。

金耀基 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·8.5萬(wàn)字

深歌與謠曲
會(huì)員

深歌與謠曲

費(fèi)德里戈·加西亞·洛爾卡，20世紀(jì)最偉大的西班牙詩(shī)人、“二七年一代”詩(shī)人群體的代表人物。他將詩(shī)同西班牙民間歌謠創(chuàng)造性地結(jié)合，創(chuàng)造出了一種全新的詩(shī)體：節(jié)奏形式多樣，詞句形象豐富，民間色彩濃郁，易于吟唱，顯示出超凡的詩(shī)藝。他的詩(shī)歌作品對(duì)世界詩(shī)壇產(chǎn)生了巨大影響。洛爾卡的詩(shī)歌創(chuàng)作分為三個(gè)時(shí)期?！渡罡琛贰ⅰ督M歌》、《歌集》和《吉卜賽謠曲集》是其第一個(gè)創(chuàng)作時(shí)期的代表作品。本書選取詩(shī)人創(chuàng)作前期的代表作，包括《詩(shī)集》、《深歌》、《歌集》、《吉卜賽謠曲集》等。

(西班牙)費(fèi)德里科·加西亞·洛爾卡 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·4.6萬(wàn)字

最新章節(jié) 第6章 注釋 2019-01-10 15:21:12
最終我們贏得了雪：維馬丁詩(shī)選
會(huì)員

最終我們贏得了雪：維馬丁詩(shī)選

《最終我們贏得了雪：維馬丁詩(shī)集》是奧地利詩(shī)人維馬丁在中國(guó)首次出版的詩(shī)集，也是他自2003年至今16年的詩(shī)歌精選。維馬丁曾攻讀漢學(xué)和德語(yǔ)文學(xué)，也參加過(guò)中國(guó)的多次詩(shī)歌活動(dòng)。在這本詩(shī)集里我們不僅可以感受到一個(gè)奧地利詩(shī)人對(duì)中國(guó)文化的了解和觀察，也能看到他在歐洲國(guó)家生活的感悟。維馬丁的詩(shī)歌語(yǔ)言平易近人，很日?；?，主題涉及社會(huì)生活、自然環(huán)境、友情、親情、對(duì)孩子教育方面的思考，以及對(duì)中國(guó)文化的熱愛(ài)和關(guān)注。

(奧地利)維馬丁 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·2.5萬(wàn)字

先知：我在上帝的心中
會(huì)員

先知：我在上帝的心中

無(wú)與倫比的詩(shī)歌經(jīng)典，清新雋麗的優(yōu)美樂(lè)章，西方傳誦的經(jīng)典，東方文學(xué)的驕傲。如果沒(méi)了紀(jì)伯倫的散文，世界文學(xué)史會(huì)是何等的失色！他是20世紀(jì)最杰出的詩(shī)人之一，他是站在連接?xùn)|西方文化橋梁上的巨人，是東方贈(zèng)給西方的最好禮物，其成就堪與泰戈?duì)栂噫敲?！這世界上有一顆海納百川的偉大心靈，他說(shuō)的每個(gè)字都值得去認(rèn)真體會(huì)，人生艱難低谷時(shí)，尤其適合讀紀(jì)伯倫，他寫下的句子宛如天籟之音！全書配備精美的彩色插圖，讓書本更生動(dòng)，內(nèi)文選用高檔、環(huán)保的紙張，高清印刷，帶來(lái)最好的閱讀享受，最值得珍藏的版本。

(黎)紀(jì)伯倫 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·3.4萬(wàn)字

一切始于愛(ài)情：俄羅斯三百年情詩(shī)精粹
會(huì)員

一切始于愛(ài)情：俄羅斯三百年情詩(shī)精粹

本書從莫斯科大學(xué)創(chuàng)始人羅蒙諾索夫開始，精選俄羅斯三百年文學(xué)史上107位著名詩(shī)人的138首愛(ài)情詩(shī)篇，既有普希金、萊蒙托夫等中國(guó)讀者熟知的詩(shī)人，也有蘇馬羅科夫、波隆斯基等陌生的名字，既有丘特切夫、費(fèi)特等黃金時(shí)代的詩(shī)人，也有葉賽寧、阿赫瑪托娃等白銀時(shí)代的詩(shī)人，甚至有謝達(dá)科娃、尼柯林科娃、伊薩耶娃等當(dāng)代詩(shī)人，作品涉及古典主義、感傷主義、浪漫主義、現(xiàn)實(shí)主義、公民詩(shī)派、純藝術(shù)派、象征派、阿克梅派、意象派、大聲疾呼派、悄聲細(xì)語(yǔ)派等流派，題材涉及傾慕、初戀、熱戀、失戀、單戀、苦戀、暗戀等各種愛(ài)情，風(fēng)格或纏綿、或奔放、或含蓄、或開朗、或委婉、或俏皮、或質(zhì)樸、或華麗、或沉靜、或嫵媚、或悲愴、或狂喜，是一部名副其實(shí)的愛(ài)情詩(shī)精粹。

(俄)普希金等 ·外國(guó)詩(shī)歌 ·4.5萬(wàn)字

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板： 三台县| 山东省| 古蔺县| 灵寿县| 嫩江县| 巨野县| 资源县| 四平市| 黑水县| 东乡县| 乡宁县| 通化市| 时尚| 女性| 荣成市| 广灵县| 巴里| 长治县| 永清县| 塔城市| 饶平县| 天柱县| 周口市| 陕西省| 青岛市| 兴仁县| 阿拉尔市| 扎赉特旗| 宁明县| 广水市| 马关县| 阳谷县| 正定县| 玉环县| 合江县| 天柱县| 祁阳县| 察隅县| 五峰| 南和县| 呼玛县|