官术网_书友最值得收藏!

批評的返場

何平不是通常意義的學院批評家。近五六年以來,他主持《花城關注》欄目,召集“上海—南京雙城文學工作坊”,主編“現場文叢”和“文學共同體書系”,現實地影響當下文學生產和生態,以兌現其重建文學批評的對話性和公共性的批評理想。《批評的返場》基于長時段文學史和大文學觀的整體性,以田野調查的方式勘探并重繪全景式的中國當代文學地圖,是一部文學現場的原生檔案。不唯如此,在何平看來,批評家扎根文學現場,參與文學生產和文學史建構是中國現代文學批評的重要傳統。秉承這一傳統,《批評的返場》,其理念、姿態、實踐、范式和文體都呈現出獨特的個人批評風格。全書分為“思潮”、“作家”與“現場”三輯。“思潮”,是何平對改革開放時代,尤其是新世紀二十年中國文學整體的勘探和思考;“作家”,是一輯作家個案研究,他以阿來、遲子建、李洱、艾偉、邱華棟等五位作家為樣本反思中國當代作家的審美創造;“現場”,是一份私人文學檔案,收錄了從2017到2021年作者主持的三十期《花城關注》欄目的總評。何平以批評家的審美敏感和獨立判斷,梳理和辯識豐富的文學現場,提取新的文學風尚和審美經驗,關注改革開放時代,尤其是新世紀重要文學議題:地方性和世界文學、傳媒革命、AI技術對文學的影響、文學代際和青年寫作、改革開放時代中國文學的歷史邏輯、多民族文學和文學共同體、新興文學樣式和社會變革等等,從文學的時代議題切入,實現文學批評返場中國當代文學和它關聯的現實中國,彰顯文學批評有態度、有溫度、有感情的有效性和現實感。

何平 ·文學評論 ·27.5萬字

穿越月色寧謐:葉芝詩歌新譯與精注

創作生涯長逾半個世紀的葉芝是西方現代文學史上承前啟后的人物,他上承浪漫主義先輩,以勤勉而虔誠的創作接續著一個亙古常新的想象傳統,構筑起自己完整而嚴謹的象征體系,又被視為現代主義文學的奠基人,從諸多名篇中浮現的巨大身影為無數后輩詩人瞻望。象征主義者葉芝同時也是思想深邃的哲學和歷史研究者,他那些哲思深蘊的詩作以玄奧晦澀的風格著稱,雖然中譯本眾多,但對于大部分讀者來說,閱讀它們的感受仍然如處云霧。本書的寫作亦是由想要窺透作者深意真正讀懂一首詩的好奇心啟動,歷時四年而成,細讀苦研仿佛撥云見月的過程。全書輯錄葉芝各個時期代表詩作一百首,采用前中文后英文并對其中六十余首逐行詳細解讀的編排體例(另有三十余首未加注,是為留白以供讀者練習)。作者在研讀葉芝詩作和散文等一手材料,對其哲學思想和象征體系有了清晰理解的基礎上,以貼近作者的貫通視點對詩篇進行細致文本分析,以貼切的語言翻譯和闡釋,意圖提供一個既能展現葉芝思想體系與詩歌創作概貌、又富于細節和深度的葉芝詩作精注本,令普通讀者也能像詩歌研究者一樣領悟杰作精髓,從字里行間去到他的心鄉幻境,開啟一段穿越月色寧謐的行程。

(愛爾蘭)威廉·巴特勒·葉芝 ·外國詩歌 ·21.4萬字

QQ閱讀手機版

主站蜘蛛池模板: 辽阳市| 乐业县| 永寿县| 攀枝花市| 淳安县| 绥中县| 丹阳市| 惠来县| 通河县| 天全县| 泊头市| 枣庄市| 浦北县| 封开县| 剑川县| 平罗县| 乌恰县| 新河县| 文化| 麻阳| 阿拉尔市| 东丽区| 哈密市| 静宁县| 拜城县| 寿光市| 阿荣旗| 万全县| 山东省| 吕梁市| 酒泉市| 泰顺县| 清水县| 宁陵县| 福建省| 馆陶县| 桃源县| 宁乡县| 肃北| 开平市| 克拉玛依市|