季麒光著

金山，在雞籠山三朝溪后。山主產金，有大如拳者，有長如尺者，有圓扁如石子者番人拾金在手，則雷鳴于上，棄之即止。小者亦間有取出。山下水中沙金碎如屑。其水甚冷，番人從高望之，見有金，捧沙疾行，稍遲寒凍欲死矣。

火山，在北路野番中。晝則見煙，夜則見火。有大鳥自火中往來，番人見之多死。

奇冷山，即奇嶺社之山也。其山高百丈。臺灣從無冰霜，山上三月中尚有未化者。

水沙連，在半線東山中。方數丈。其口似井，水深而清。天將雨，潭中發響，水即混濁，溢出潭外。番人以此驗陰晴。

玉山，在鳳山野番中。山最高，人不能上。月夜望之，則玉色璘璘。其上有芋一棵，根盤樹間，葉已成林。有鳥巢其上，羽毛五色，大于鸛鶴，土人俱指為鳳。

淖泥島，在灣灣之東南。其灘皆濕爛，人至泥上即陷沒。舟行飄至灘邊，亦不能出。高處有番居之，最富。紅彝曾至其國。其南界可以入海。

臺灣多蛇，而內山尤大。曾有一蛇盤草坡，番人用鎗標之，中其兩層，蛇負痛旋卷半里，草地皆平而蛇死。番人取其皮，闊五、六尺，長三丈。又有一蛇，能起地比人。人見之，即取土擲起，呼曰「我高」，蛇即翻身仰臥，舒足盈千；必散發示之，呼曰「我多」，蛇遂收足伏地；人即取身衣帶盡斷之，呼曰「我去矣」，蛇遂死。

暗洋，在臺灣之東北。有紅彝舟泊其地，無晝夜，山明水秀，萬花遍滿，而上無居人；謂其地可居，遂留二百人，給以一歲之糧，于彼居住。次年復至，則山中俱長夜，所留之人已無一存。乃取火索之，見石上留字，言一至秋即成昏黑，至春始旦；黑時俱屬鬼怪，其人遂漸次而亡。蓋一年一晝夜云。

鴉猴林，在南路草目社，外與傀儡番相接；深林茂竹，行數日不見日色。路徑錯雜，傀儡番常伏于此截人，取頭而去。今土官加老斯統制之。

黑水溝，在澎湖之東北，乃海水橫流處。其深無底，水皆紅、黃、青、綠色，重迭連接，而黑色一溝為險，舟行必藉風而過。水中有蛇，皆長數丈，通身花色，尾有梢向上，如花瓣六、七出，紅而尖；觸之即死。舟過溝，水多腥臭，蓋毒氣所蒸也。

——錄自清王錫祺「小方壺赍輿地叢鈔」第九帙并參考「臺灣詩薈」第三號增補。