《少年維特之煩惱》出版于1774年，是歌德早年創作的一部書信體小說，也是歌德浪漫主義的代表作。小說描寫了少年維特的一場愛情悲劇，表達了作者對德國社會等級觀念的深刻譴責和對個性解放的強烈訴求?！渡倌昃S特之煩惱》的出版被認為是德國文學史上一件劃時代的大事，曾震撼了德國乃至歐洲整整一代青年的心。“語文課推薦閱讀叢書”的《少年維特之煩惱》是根據德文原版精譯的名家全譯本，譯文忠于原著，流暢好讀。本書譯者、德語文學翻譯家胡其鼎先生撰寫了“導讀”，介紹《少年維特之煩惱》的作者生平、寫作背景、主要內容、思想內涵、藝術風格等。根據中學生的閱讀需求和能力，對原著中的疑難字詞進行注釋，掃清閱讀障礙。