官术网_书友最值得收藏!

四騎士 下
會(huì)員

四騎士 下

伊巴臬茲，今譯：伊巴涅斯，西班牙近代偉大的作家和政治家，西班牙民主共和運(yùn)動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)人，在歐洲有“西班牙左拉”之稱。1867年1月29日出生于西班牙的瓦倫西亞。1923年因?yàn)榉磳?duì)獨(dú)裁專制的里維拉，伊巴涅斯流亡法國(guó)，基本沒(méi)再回過(guò)家鄉(xiāng)。1928年在60歲的最后一天，伊巴涅斯在法國(guó)芒頓黯然離世。《四騎士》是他以第一次世界大戰(zhàn)為時(shí)代背景的故事，描述歐洲一個(gè)家族成員之間的的兩派人馬，在大戰(zhàn)期間斗個(gè)你死我活的傳奇故事。通過(guò)揭示戰(zhàn)爭(zhēng)造成的創(chuàng)傷，展示了戰(zhàn)爭(zhēng)的恐怖以及人類如何以個(gè)體的犧牲獲得救贖?！秵⑹句浰尿T士》鮮明的反戰(zhàn)思想。

(西班牙)伊巴臬茲 今譯伊巴涅斯 ·古籍善本 ·60字

發(fā)明家的苦惱
會(huì)員

發(fā)明家的苦惱

《發(fā)明家的苦惱》是《幻滅》三部曲之三；《幻滅》是法國(guó)現(xiàn)實(shí)主義作家巴爾扎克創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說(shuō)，首次出版于1843年。小說(shuō)中的故事發(fā)生在復(fù)辟王朝時(shí)期。作者塑造了兩個(gè)外省青年的形象。一個(gè)是野心勃勃，貪圖虛榮的青年人呂西安，妄想憑借自由的聰明和才華跨入巴黎上流社會(huì)，結(jié)果弄得身敗名裂，狼狽不堪地回到故鄉(xiāng)；一個(gè)是兢兢業(yè)業(yè)心地淳樸，埋頭于科學(xué)發(fā)明創(chuàng)造的實(shí)業(yè)家大衛(wèi)，因敵不過(guò)陰險(xiǎn)狡猾的資產(chǎn)階級(jí)野心家而被迫放棄發(fā)明專利，隱居鄉(xiāng)間。作者通過(guò)這兩個(gè)青年，特別是對(duì)呂西安這個(gè)青年詩(shī)人的生活道路的描述，反映出在金錢支配的社會(huì)生活中，青年的才能怎樣遭受摧殘，和他的幻想怎樣遭受毀滅，文學(xué)界、新聞界的“圣殿怎樣被用來(lái)作為進(jìn)行無(wú)恥交易的場(chǎng)所而變成污穢骯臟的地獄。譯者：高名凱（1911-1965），福建平潭縣人。著名理論語(yǔ)言學(xué)家、漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)家和文學(xué)翻譯家。早年從燕京大學(xué)畢業(yè)后，入法國(guó)巴黎大學(xué)專攻語(yǔ)言學(xué)，獲博士學(xué)位。曾任燕京大學(xué)國(guó)文系教授、北京大學(xué)中文系教授、語(yǔ)言研究所學(xué)術(shù)委員會(huì)委員。

(法)巴爾扎克 ·古籍善本 ·62字

俠隱記一（又譯三個(gè)火槍手）
會(huì)員

俠隱記一（又譯三個(gè)火槍手）

《俠隱記》又譯《三個(gè)火槍手》、《三劍客》，是法國(guó)19世紀(jì)浪漫主義作家大仲馬的代表作之一。該書曾五次被翻拍成電影作品。故事主角為達(dá)達(dá)尼昂，三個(gè)火槍手分別是阿多斯，波爾多斯，和阿拉密斯。這部歷史小說(shuō)以法蘭西國(guó)王路易十三朝代和權(quán)傾朝野的紅衣主教黎塞留掌權(quán)這一時(shí)期的歷史事實(shí)為背景，描寫三個(gè)火槍手阿多斯、波爾朵斯、阿拉宓斯和他們的朋友達(dá)爾大尼央如何忠于國(guó)王，與黎塞留斗爭(zhēng)，從而反映出統(tǒng)治階級(jí)內(nèi)部勾心斗角的種種情況。小說(shuō)時(shí)間起止是1624-1628年。

(法)大仲馬 ·古籍善本 ·60字

俾斯麥（三）
會(huì)員

俾斯麥（三）

奧托·愛(ài)德華·利奧波德·馮·俾斯麥（1815年4月1日－1898年7月30日），?[1]?德意志帝國(guó)首任宰相（1871年—1890年），人稱“鐵血宰相”“德國(guó)的建筑師”及“德國(guó)的領(lǐng)航員”。俾斯麥擔(dān)任普魯士王國(guó)首相期間，在1866年發(fā)動(dòng)了普奧戰(zhàn)爭(zhēng)并取得勝利。1870年又進(jìn)行普法戰(zhàn)爭(zhēng)，打敗了法軍。年底南德四邦加入了德意志聯(lián)邦，成立了德意志帝國(guó)，俾斯麥任德意志帝國(guó)宰相兼普魯士首相。俾斯麥靠“鐵血政策”自上而下地統(tǒng)一了德國(guó)，還幫助法國(guó)凡爾賽政府鎮(zhèn)壓巴黎公社。他對(duì)內(nèi)頒布《反社會(huì)黨人非常法》，殘酷鎮(zhèn)壓工人運(yùn)動(dòng)；對(duì)外力圖運(yùn)用聯(lián)盟政策，確立德國(guó)在歐洲的霸權(quán)。1890年3月被德皇威廉二世解職。俾斯麥下臺(tái)時(shí)被封為勞恩堡公爵。此后他長(zhǎng)住漢堡附近的弗里德里希斯魯莊園，1898年病逝。俾斯麥的一生首先是普魯士的，然后才是德國(guó)的，除此之外也還是歐洲的。作者就是從這樣三個(gè)角度來(lái)寫俾斯麥的，而且特別強(qiáng)調(diào)了其中的歐洲視角。另外，正如俾斯麥本人所說(shuō)的“真正重要的東西總歸不會(huì)寫進(jìn)檔案里”一樣，作者充分考慮了歷史表述的主觀性和史料的局限性，將俾斯麥平凡生活的一面、與其所處時(shí)代之間的關(guān)系清楚展現(xiàn)出來(lái)；他把這個(gè)“帝國(guó)締造者”嵌入19世紀(jì)的歐洲歷史中，寫作出一部獨(dú)特的俾斯麥傳。

(德)盧特維喜 ·古籍善本 ·60字

結(jié)婚論ABC
會(huì)員

結(jié)婚論ABC

結(jié)婚確為人們的終身大事。這關(guān)乎一生的幸福與家族的命運(yùn)。本書精彩絕倫，簡(jiǎn)明扼要地介紹了古今中外數(shù)位著名大師、哲人的結(jié)婚終極解決方案。是適婚男女。不可不讀的結(jié)婚戀愛(ài)權(quán)威指南。其中包括高德曼的結(jié)婚論，卡爾遜的結(jié)婚論，韋斯特-馬克的結(jié)婚論，叔本華的結(jié)婚論，艾倫-凱勒的結(jié)婚論，加本特的結(jié)婚論，貝貝爾的結(jié)婚論，以及布拉克的結(jié)婚論。全方位豐富你的婚姻認(rèn)知。

郭真 ·古籍善本 ·83字

近代文學(xué)ABC
會(huì)員

近代文學(xué)ABC

本書是研究和欣賞德國(guó)文學(xué)的基本指南。我們要認(rèn)識(shí)日耳曼民族的特性，不可不認(rèn)識(shí)德國(guó)文學(xué)，德國(guó)文學(xué)里面有與他國(guó)文學(xué)最不相同的民族特點(diǎn)，其中最傳奇的就是每個(gè)時(shí)代的文學(xué)，差不多都已戲劇，尤其是悲劇為代表。我們看中期古典派文學(xué)，初期重要的萊辛，黃金時(shí)代的歌德以及席勒，浪漫主義時(shí)代有克萊斯特，自然主義時(shí)代有海貝爾和自然主義轉(zhuǎn)象征主義時(shí)代的霍普特曼，看這本書所列舉的詳例，我們就可以充分了解德國(guó)文學(xué)的特色了。本書詳述德國(guó)文學(xué)從中古時(shí)期、文藝復(fù)興時(shí)代到十七、十八、十九世紀(jì)以及現(xiàn)代文學(xué)的變遷，不但可以做大中學(xué)校的文藝講座的講義腳本，也可以做研究西洋文學(xué)學(xué)者的圭臬。

吳云 ·古籍善本 ·84字

法蘭西現(xiàn)代短篇集
會(huì)員

法蘭西現(xiàn)代短篇集

戴望舒，中國(guó)現(xiàn)代著名詩(shī)人、翻譯家。1905年11月15日，出生于浙江杭州；1922年8月，公開發(fā)表小說(shuō)《債》；1927年，發(fā)表成名作詩(shī)歌《雨巷》；1929年4月，出版本詩(shī)集《我的記憶》；1936年10月，與卞之琳、馮至等人創(chuàng)辦《新詩(shī)》月刊；1950年2月28日，病逝于北京，安葬于北京香山萬(wàn)安公墓。1932年10月8日，戴望舒搭乘郵船從上海前往法國(guó)留學(xué)，從此開始了歐洲文學(xué)的翻譯工作。本小說(shuō)集收錄的即是戴望舒在當(dāng)時(shí)翻譯的20位法蘭西作家的小說(shuō)作品，譯者對(duì)書里的每篇小說(shuō)都寫了譯者附記，以介紹作者生平和作品情況，如對(duì)于象征主義大師梅德林克的《嬰兒殺戮》，戴望舒對(duì)其的評(píng)價(jià)說(shuō)“神似弗蘭特畫派初期之名畫”。

(法)季奧諾等 ·古籍善本 ·64字

法國(guó)大革命史（四）
會(huì)員

法國(guó)大革命史（四）

《法國(guó)大革命史》的譯者伍光建被譽(yù)為“民國(guó)白話文第一大翻譯家”，清末著名資產(chǎn)階級(jí)啟蒙思想家嚴(yán)復(fù)的弟子，中國(guó)翻譯史“億字翻譯家”，深為盛宣懷、胡適、徐志摩、郭沫若、茅盾、梁實(shí)秋、老舍、曹禺、胡風(fēng)等人推崇，更是被著名詩(shī)人“江左才子”畢朔望列為與玄奘、嚴(yán)復(fù)、魯迅、傅雷并駕齊驅(qū)的中國(guó)五大翻譯家之一。

(法)馬德楞 ·古籍善本 ·63字

周作人代表作選
會(huì)員

周作人代表作選

周作人先生是現(xiàn)代著名散文家、詩(shī)人、翻譯家。浙江紹興人，魯迅先生的二弟。一生著述甚豐，最能顯示其創(chuàng)作個(gè)性，并成為他對(duì)中國(guó)現(xiàn)代散文藝術(shù)獨(dú)特貢獻(xiàn)的，就是他的沖淡平和、閑適清雅的小品文。這類散文主要描寫生活風(fēng)貌、鄉(xiāng)風(fēng)民俗。在藝術(shù)上他的這些散文有著明顯的特點(diǎn)：一是知識(shí)淵博；二是清澀幽默；三是沖淡平和的韻致。讀其散文，自能得到一種超凡脫俗、自由率性的感受。本書精選了作者此類散文數(shù)十篇，匯集成冊(cè)，以饗讀者。

周作人 ·古籍善本 ·63字

波華荔夫人傳今譯包法利夫人
會(huì)員

波華荔夫人傳今譯包法利夫人

《波華荔夫人傳》。副標(biāo)題為“外省風(fēng)俗”。今譯《包法利夫人》作者：弗羅貝爾，（今譯：福樓拜著）；反浪漫主義心理小說(shuō)。十九世紀(jì)法國(guó)現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)大師福樓拜（GustaveFlaubert）成名作兼第一代表作。作為對(duì)幻想和現(xiàn)實(shí)的合并批判，該小說(shuō)曾被左拉推許為“新的藝術(shù)法典”和“同類小說(shuō)中準(zhǔn)確無(wú)誤的典范”，又被毛姆爵士推許為“現(xiàn)代小說(shuō)史上的一個(gè)里程碑”。福樓拜還同時(shí)被左拉推許為“自然主義之父”，并享有“現(xiàn)代小說(shuō)鼻祖”美譽(yù)。其第二代表作為象征“浪漫主義的墮落”的《情感教育》（SentimentalEducation），而《薩朗波》（Salammb?）也被認(rèn)為是具有史詩(shī)氣質(zhì)的歷史小說(shuō)。李青崖（1886—1969），湖南湘陰人。1907年肄業(yè)于上海復(fù)旦大學(xué)，1912年畢業(yè)于比利時(shí)列日大學(xué)。1921年參加文學(xué)研究會(huì)。曾組織湖光文學(xué)社，致力于法國(guó)文學(xué)的翻譯和介紹。主要譯著有《莫泊桑短篇小說(shuō)全集》、福樓拜《包法利夫人》、左拉《饕餮的巴黎》、大仲馬《三個(gè)火槍手》等。

(法)福樓拜 ·古籍善本 ·62字

洋畫ABC
會(huì)員

洋畫ABC

本書是中國(guó)著名近現(xiàn)代西洋畫大師陳抱一先生在中華藝術(shù)大學(xué)講座的教材。書中對(duì)于西洋畫的畫法與種類，油畫的材料及用具，物體光影之明暗的把握與物體的描畫，石膏像寫生，構(gòu)圖色彩，靜物寫生以及風(fēng)景寫生等等，逐一詳加敘述，為研究西洋畫不可多讀的指導(dǎo)。本書最后兩章更探討西洋畫的變遷與西洋畫的鑒賞，尤為珍貴，是大師不可多得的的經(jīng)驗(yàn)之談。

陳抱一 ·古籍善本 ·99字

俾斯麥（二）
會(huì)員

俾斯麥（二）

俾斯麥，德意志帝國(guó)首任宰相，人稱“鐵血宰相”“德國(guó)的建筑師”及“德國(guó)的領(lǐng)航員”。俾斯麥擔(dān)任普魯士王國(guó)首相期間，在1866年發(fā)動(dòng)了普奧戰(zhàn)爭(zhēng)并取得勝利。1870年又進(jìn)行普法戰(zhàn)爭(zhēng)，打敗了法軍。年底南德四邦加入了德意志聯(lián)邦，成立了德意志帝國(guó)，俾斯麥任德意志帝國(guó)宰相兼普魯士首相。俾斯麥靠“鐵血政策”自上而下地統(tǒng)一了德國(guó)，還幫助法國(guó)凡爾賽政府鎮(zhèn)壓巴黎公社。他對(duì)內(nèi)頒布《反社會(huì)黨人非常法》，殘酷鎮(zhèn)壓工人運(yùn)動(dòng)；對(duì)外力圖運(yùn)用聯(lián)盟政策，確立德國(guó)在歐洲的霸權(quán)。1890年3月被德皇威廉二世解職。俾斯麥下臺(tái)時(shí)被封為勞恩堡公爵。此后他長(zhǎng)住漢堡附近的弗里德里希斯魯莊園，1898年病逝。俾斯麥的一生首先是普魯士的，然后才是德國(guó)的，除此之外也還是歐洲的。作者就是從這樣三個(gè)角度來(lái)寫俾斯麥的，而且特別強(qiáng)調(diào)了其中的歐洲視角。另外，正如俾斯麥本人所說(shuō)的“真正重要的東西總歸不會(huì)寫進(jìn)檔案里”一樣，作者充分考慮了歷史表述的主觀性和史料的局限性，將俾斯麥平凡生活的一面、與其所處時(shí)代之間的關(guān)系清楚展現(xiàn)出來(lái)；他把這個(gè)“帝國(guó)締造者”嵌入19世紀(jì)的歐洲歷史中，寫作出一部獨(dú)特的俾斯麥傳。

(德)盧特維喜 ·古籍善本 ·60字

老子集訓(xùn)
會(huì)員

老子集訓(xùn)

老子集訓(xùn)_陳柱編商務(wù)印書館1928年初版《老子集訓(xùn)》是國(guó)學(xué)大師陳柱先生老子研究中的一部重要著作。分上下兩編；在書中，陳柱苦心孤詣，匯結(jié)了歷代先賢對(duì)老子道德經(jīng)的重要闡釋，并進(jìn)行了深刻而獨(dú)到的研究。是老子之學(xué)研究方面的一部必讀之作。

陳柱 ·古籍善本 ·60字

域外小說(shuō)集
會(huì)員

域外小說(shuō)集

《域外小說(shuō)集》由上海中華書局出版。作者大多選自英、美、法短篇佳作，以及俄國(guó)和東歐名家的作品，像波蘭的顯克微支，波思尼亞的穆拉淑微支等。這些小說(shuō)，均有一種苦難的意識(shí)，作品深處是底層的痛感，以及蒼涼的精神。“是集所錄，率皆近世名家短篇。結(jié)構(gòu)縝密，情思幽眇，各國(guó)競(jìng)先選譯，裴然為文學(xué)之新宗，我國(guó)獨(dú)闕如焉。因慎為譯述，抽意以期于信，繹辭以求其達(dá)。先成一冊(cè)，凡法國(guó)六篇、丹麥一篇、波蘭四篇，芬蘭一篇，俄十六篇、希臘三篇等。

(愛(ài)爾蘭)王爾德等 ·古籍善本 ·61字

意大利短篇小說(shuō)集·下
會(huì)員

意大利短篇小說(shuō)集·下

戴望舒(1905——1950)詩(shī)人，翻譯家。原名戴朝寀,筆名有戴夢(mèng)鷗、戴望舒、江思、艾昂甫等。他的作品很多，比較著名的詩(shī)作有《雨巷》、《煩憂》、《山行》、《我的戀人》等等，其中尤以《雨巷》最為經(jīng)典，廣為流傳。這既是他的成名作，也是他的代表作，他也因之而被稱作“雨巷詩(shī)人”。1932年10月8日，戴望舒搭乘郵船從上海前往法國(guó)留學(xué)，從此開始了歐洲文學(xué)的翻譯工作。他譯的《意大利短篇小說(shuō)集》1935年9月由上海商務(wù)印書館出版，共收意大利短篇小說(shuō)10篇，最早的是16世紀(jì)的彭德羅的《羅米歐與裘麗葉達(dá)》（莎翁名劇《羅密歐與朱麗葉》即取材于此）。

彭得羅等 ·古籍善本 ·73字

法國(guó)大革命史（一）
會(huì)員

法國(guó)大革命史（一）

《法國(guó)大革命史》的作者馬德楞被譽(yù)為“法蘭西第一大著史家”，是法國(guó)著名歷史學(xué)家。

(法)馬德楞 ·古籍善本 ·63字

俠隱記三（又譯三個(gè)火槍手）
會(huì)員

俠隱記三（又譯三個(gè)火槍手）

《俠隱記》又譯《三個(gè)火槍手》、《三劍客》，是法國(guó)19世紀(jì)浪漫主義作家大仲馬的代表作之一。該書曾五次被翻拍成電影作品。故事主角為達(dá)達(dá)尼昂，三個(gè)火槍手分別是阿多斯，波爾多斯，和阿拉密斯。這部歷史小說(shuō)以法蘭西國(guó)王路易十三朝代和權(quán)傾朝野的紅衣主教黎塞留掌權(quán)這一時(shí)期的歷史事實(shí)為背景，描寫三個(gè)火槍手阿多斯、波爾朵斯、阿拉宓斯和他們的朋友達(dá)爾大尼央如何忠于國(guó)王，與黎塞留斗爭(zhēng)，從而反映出統(tǒng)治階級(jí)內(nèi)部勾心斗角的種種情況。小說(shuō)時(shí)間起止是1624-1628年。

(法)大仲馬 ·古籍善本 ·60字

法國(guó)大革命史（八）
會(huì)員

法國(guó)大革命史（八）

這是民國(guó)時(shí)期一部恢弘的史學(xué)譯著，一部關(guān)于法國(guó)革命進(jìn)程的總記錄，是反映法國(guó)大革命的代表性作品，

(法)馬德楞 ·古籍善本 ·63字

單身漢的家事
會(huì)員

單身漢的家事

《單身漢的家事》為巴爾扎克所著《人間喜劇·外省生活之場(chǎng)景》系列小說(shuō)之一，本書又名《打水姑娘》，系《獨(dú)身者》三部作之三。該書由高名凱翻譯，海燕書店巴爾扎克在本書前有一句獻(xiàn)辭，正如他很多著作都有的開場(chǎng)白，“獻(xiàn)給法蘭西研究院評(píng)議員阿爾森拿爾圖書館館長(zhǎng)諾地?！げ槔硐壬?。他開宗明義的陳述了本書的內(nèi)容大旨：親愛(ài)的諾地埃，這是一部充滿著家庭的秘密而違反法律的事實(shí)的著作。……也許您的名字可以防衛(wèi)這部著作，因?yàn)閷?duì)這部書的責(zé)罵總是免不了的；外科醫(yī)生給病人取去了最劇烈的苦痛之上的繃帶，然而病人卻忍痛不做聲，這種病人在哪兒呢？我很快樂(lè)的能夠給您獻(xiàn)上這個(gè)場(chǎng)景，同時(shí)很驕傲能夠贏得您對(duì)我的恩德情，因?yàn)槲疫€在這里自稱為——您的一個(gè)誠(chéng)懇的崇拜者巴爾扎克。譯者：高名凱（1911-1965），福建平潭縣人。著名理論語(yǔ)言學(xué)家、漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)家和文學(xué)翻譯家。早年從燕京大學(xué)畢業(yè)后，入法國(guó)巴黎大學(xué)專攻語(yǔ)言學(xué)，獲博士學(xué)位。曾任燕京大學(xué)國(guó)文系教授、北京大學(xué)中文系教授、語(yǔ)言研究所學(xué)術(shù)委員會(huì)委員。

(法)巴爾扎克 ·古籍善本 ·62字

空大鼓
會(huì)員

空大鼓

周作人的譯文淡樸典雅，最為經(jīng)典耐讀：，他的注文也詳盡而極富見(jiàn)地，選目更至為精當(dāng)，凡古希臘文、日文、英文、世界語(yǔ)，選材均是世界一流文學(xué)經(jīng)典，具有極高的審美情趣與外國(guó)文學(xué)研究?jī)r(jià)值。空大鼓就是他1920年代翻譯的世界短篇經(jīng)典集錦。

周作人 ·古籍善本 ·59字

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板： 安国市| 凤山县| 泸水县| 德令哈市| 阳新县| 灯塔市| 正定县| 全椒县| 永修县| 杭锦后旗| 河东区| 涞水县| 大港区| 大冶市| 布拖县| 游戏| 洛扎县| 怀柔区| 临泉县| 罗平县| 青海省| 南阳市| 灵璧县| 吉林省| 呼伦贝尔市| 松江区| 钦州市| 宣威市| 鞍山市| 南部县| 山西省| 苏尼特左旗| 阿鲁科尔沁旗| 沙洋县| 乌拉特前旗| 南京市| 册亨县| 仁布县| 屏东县| 湛江市| 衡南县|