官术网_书友最值得收藏!

雷雨
會員

阿斯德洛夫斯基,今譯奧斯特洛夫斯基,俄羅斯劇作家,俄國寫實主義階段最偉大的代表人物。俄國劇作家協會主席。1885年,任莫斯科帝國劇院藝術指導。他一共創作了47個劇本。幾乎是獨自創造了俄國的國家保留劇目。在俄羅斯,他的劇本讀者最多,而且經常上演。《雷雨》是奧斯特羅夫斯基的代表作。劇作最成功之處是塑造出了一個不堪凌辱,以死反抗舊勢力的卡捷琳娜形象??ń萘漳然楹螅齺淼揭粋€偏僻閉塞的小鎮。鎮上的生活死氣沉沉。婆婆卡巴諾娃偽善專橫,剛愎自用,恪守著宗法制的舊風俗和舊禮教,百般折磨和凌辱卡捷琳娜??ń萘漳鹊恼煞蚱婧畿浫蹩蓱z,對母親惟命是從。在這個令人窒息的“黑暗王國”中,卡捷琳娜失去了生活的樂趣,失去了知心的親人,精神上極為痛苦。她曾指望用善良的行為來換取婆婆對她人格的尊重,但是她的希望落空了。就在這時她遇到了樸實的青年鮑利斯,一種不可遏制的對自由、對幸福的熱望迸發出來,她與鮑里斯熱烈地相愛了。卡捷琳娜不甘心屈從于黑暗勢力的意志在這里表現得十分鮮明。她表示:“我要重新開始生活?!薄拔乙遣辉敢庠谶@里生活下去,哪怕把我砍碎,我也是不干的?!笨上U里斯并不是一個強者,他沒有幫助卡捷琳娜獲得新生活的勇氣和力量。在叔父提郭意的威逼下,他獨自遠走他鄉??ń萘漳鹊幕孟肫茰缌?,于是她依然投河自盡,以死來反抗“黑暗王國”的野蠻統治。

(俄)阿斯德洛夫斯基 ·古籍善本 ·58字

穆天子傳(中華經典名著全本全注全譯叢書)
會員

1700多年前,戰國魏襄王墓被盜,一批竹簡古書重見天日,這就是著名的“汲冢竹書”,其中只有一部先秦文獻較完整地流傳到今天,這就是《穆天子傳》,又名《周王游行》。該書記述了西周中期周穆王遠征西域的事跡,具有很高的文獻價值。全書共六卷。前四卷記述周穆王從宗周出發,北征犬戎,繼而出雁門、入河套、祭河伯、登昆侖、會見西王母、狩獵大曠原,最后返回宗周的經歷。卷五專記周穆王東巡河南諸地事,是穆王巡狩中原的實錄。卷六原為雜書中的一篇,名為《周穆王美人盛姬死事》,主要記述周穆王東巡河濟之間,其所寵愛的盛姬去世,穆王為其舉辦盛大隆重葬禮事。全書雄奇浪漫,頗具小說色彩,故一度被認為是虛構的小說,而實際上它應該是一部記載周穆王西征東巡的實錄性散文,是一部具有很高史料價值的歷史文獻。本次以上海涵芬樓景印天一閣刊本《穆天子傳》作底本,注釋中匯校勘、集釋、案語為一體;題解疏解該卷內容與大意,各卷題解之后皆列有《周穆王日程經歷名物一覽表》,以供參考查檢;譯文文句暢達,便于讀者閱讀。并附錄二十世紀九十年代以來發表的相關著作和論文,為讀者進一步研究提供思路與線索。

王天海譯注 ·古籍整理 ·30.1萬字

QQ閱讀手機版

主站蜘蛛池模板: 武宣县| 青阳县| 临高县| 奎屯市| 三江| 嘉义市| 双柏县| 弥渡县| 铅山县| 吕梁市| 阿巴嘎旗| 长治县| 仙桃市| 沂水县| 保康县| 河北区| 永川市| 新安县| 东光县| 仁寿县| 尚志市| 华池县| 惠州市| 宁城县| 花垣县| 沽源县| 三明市| 厦门市| 佛山市| 屏山县| 碌曲县| 信阳市| 潼南县| 湄潭县| 乌什县| 额济纳旗| 朝阳县| 当阳市| 商水县| 五指山市| 濮阳市|