奧登文集:奧登序跋集
改變了整個(gè)英語(yǔ)文學(xué)世界的大詩(shī)人奧登“濃縮版自傳”。譯文有修訂,版式煥然一新,增加全新插圖。奧登的最后一部隨筆/評(píng)論集,巧妙地將個(gè)人經(jīng)歷融入書(shū)評(píng)寫(xiě)作,一定程度上可以視為他對(duì)自己長(zhǎng)期以來(lái)思維模式的總結(jié)性陳詞。奧登是二十世紀(jì)改變了整個(gè)英語(yǔ)文學(xué)世界的人物,他的成就不僅僅是在詩(shī)歌、戲劇和評(píng)論領(lǐng)域留下了不朽巨著,而且其文字中所蘊(yùn)涵的獨(dú)特的現(xiàn)代性在當(dāng)代文學(xué)所產(chǎn)生的影響,為文學(xué)各個(gè)領(lǐng)域的作家?guī)?lái)的深遠(yuǎn)啟迪,是難以統(tǒng)計(jì)、不可磨滅的。《序跋集》是出版于奧登晚年的隨筆/評(píng)論集,在其文字生涯中具有特殊的重要地位?!缎虬霞分兴珍浀碾S筆,寫(xiě)作時(shí)間橫跨二十世紀(jì)四十年代到七十年代,內(nèi)容涉及文學(xué)、神學(xué)、哲學(xué)、藝術(shù)甚至日常家居,材料翔實(shí)嚴(yán)謹(jǐn),文筆縱橫捭闔,具有極高的學(xué)術(shù)價(jià)值、歷史價(jià)值和美學(xué)價(jià)值,同時(shí)又巧妙地將個(gè)人經(jīng)歷融入給他人寫(xiě)的書(shū)評(píng),許多段落猶如奧登的濃縮版自傳。作為奧登最后一部隨筆/評(píng)論集,整部作品從人類的內(nèi)在生活延續(xù)到外在生活,最后以人類成員之一的“我”加以整合,暗含了奧登的二元性思維模式和對(duì)人類雙重屬性的認(rèn)識(shí),一定程度上可以視為他對(duì)自己長(zhǎng)期以來(lái)的思維模式的總結(jié)性陳詞。
·36.1萬(wàn)字