舉報

會員
征服格拉納達
最新章節:
第101章 譯者簡介
《征服格拉納達》是美國文學之父華盛頓·歐文的一部重要著作。從“征服”二字,讀者不難知道這是關于戰爭的歷史故事。而這場戰爭,是不能、也不應該忘記的,它像世界上其他的重大戰爭一樣,極大地影響著人類的發展進程。了解它們,對于我們今天和今后的發展,必然會產生有益的作用。這便是歷史所具有的積極意義,當然這個意義需要我們去總結和分析。而歐文寫的這段戰爭歷史,是通過講故事的方式傳達給讀者的,這就使作品顯得更加生動,有了更加廣泛的讀者對象——從而使這場戰爭的歷史為更多人所熟悉。加之歐文又是一位著名的小說家,講故事的能手,因此《征服格拉納達》便更顯示出了文學的光彩和魅力。
最新章節
書友吧第1章 前文
據說,歐文晚年將《征服格拉納達》視為他最好的作品,柯勒律治斷言它是“同類作品中的杰作”。我認為它像任何一本西班牙的書一樣是值得重讀的。
——《歐文傳記》
據權威著作《中國翻譯詞典》,國內對歐文的譯介“不夠充分”,主要集中在《見聞札記》上。本書正是為了力求填補我國外國文學翻譯中的一個空白,讓讀者更全面深入地走近美國文學之父的世界。
品牌:今古傳奇
譯者:劉榮躍
上架時間:2018-12-27 16:49:40
出版社:上海文藝出版社
本書數字版權由今古傳奇提供,并由其授權上海閱文信息技術有限公司制作發行