登錄???|???注冊
本套書共設計五本,選取英語國家美文,以欣賞性美文為基礎,兼顧時效性和趣味性。內容涉及生活感悟、情感、美德與修養、自然、世界文化等主題,體裁不拘一格,以散文、隨筆、故事等形式呈現。體例上,除提供英文和譯文外,增加了內容導讀、單詞解釋和文字賞析,便于讀者在了解內容同時,達到賞析和學習語言的目的。本書為品行篇。
周銘 王赟主編 ·英語讀物 ·3.8萬字
《葛傳椝向學習英語者講話》是從葛傳椝先生的三本選集《葛傳椝英文集(ManandStudent)》、《英文芻言(AWordtotheWise)》和《英文作文教本(ATextbookofEnglishComposition)》中選出論述學習英語的三十七篇文章編成的。每篇揭示一個或兩個問題,大都是英語語法書和英語修辭學書所不曾講到的。內容談到什么讀物是初學者需要讀的和什么是不宜讀的;怎樣才能讀得精細;說、讀和寫的關系;以及拘泥語法條條,一概類推所造成的錯誤等問題。
葛傳椝 ·英語讀物 ·3.4萬字
本書為英國小說家吉卜林的作品集,為英文版,英語愛好者不可錯過。作品歌頌了在印度和緬甸的英國殖民士兵的英雄主義,旨在讓讀者通過閱讀,了解“這位世界名作家的作品以觀察入微、想象獨特、氣概雄渾、敘述卓越見長”的創作特點。本書也被稱為“幽靈人力車和其他恐怖故事”,是作者真實經歷的故事。作品語言生動,帶有濃厚的浪漫主義色彩,清新自然,曾使當時英國讀者耳目一新。1907年,吉卜林憑借作品《基姆》獲諾貝爾文學獎,當時年僅42歲,是至今為止,沒有比他更年輕的諾貝爾文學獎得主。
(英)魯德亞德·吉卜林 ·英語讀物 ·1.4萬字
《湯姆叔叔的小屋》,19世紀極具影響力的小說(其銷量僅次于《圣經》),并被認為是刺激1850年廢奴主義興起的一大因素。在其發表的頭一年里,僅美國本土便銷售出了三十多萬冊,這在19世紀中葉可是天文數字。《湯姆叔叔的小屋》對美國社會的影響如此巨大,以致在南北戰爭爆發的初期,當林肯接見斯托夫人時,曾說到:“你就是那位引發了一場大戰的小婦人。”后來,這句話為眾多作家競相引用。
(美)斯陀夫人 ·英語讀物 ·17.4萬字
福樓拜所著的《包法利夫人》愛瑪為偷情而揮霍家產,并常常向奸商勒赫賒帳舉債,勒赫捏住愛瑪的把柄,逼債未果,便通過法院張貼布告,宣布愛瑪再不償還,就要扣押其財產。陷入困境的愛瑪四處求助,包括兩個情人,豈料他們無不推諉搪塞。愛瑪走投無路,吞服從藥店弄到的砒霜,痛苦地離開了人世。
(法)居斯塔夫·福樓拜 ·英語讀物 ·11.6萬字
《勇敢的船長》是一冊中英對照雙語版圖書,它是由英國諾貝爾文學獎得主魯德亞德·吉卜林創作的一部經典的成長小說。富家子弟哈維·切恩在一次航海旅行中意外落水,被漁船“海上號”的船員救起,由此開始了他的海上冒險生活。原本脾氣刁鉆的哈維經歷了這場磨難以及伙伴們的鼓勵后,最終蛻變成了一位勇敢的少年。該作文筆細膩傳神,情節跌宕起伏,懸念絲絲入扣,適合學生及家長閱讀。
(英)魯德亞德·吉卜林 ·英語讀物 ·14.3萬字
很多時候,愛就是這樣簡簡單單的兩三事。我牽著你的手,你靠著我的肩膀,剎那間,愛就是一切。過尋常日子,看細水長流。雖無聲,卻動人。
吳文智 方雪梅 ·英語讀物 ·9.1萬字
《暴風雨》是英國劇作家威廉·莎士比亞晚期創作的一部戲劇,是一部傳奇戲劇。該劇講述了米蘭公爵普洛斯帕羅被弟弟安東尼奧篡奪了爵位,只身攜帶襁褓中的獨生女米蘭達逃到一個荒島,并依靠魔法成了島的主人。后來,他制造了一場暴風雨,把經過附近的那不勒斯國王和王子,以及陪同的安東尼奧等人的船只弄到荒島,又用魔法促成了王子與米蘭達的婚姻。劇中玄妙的幻想、瑰麗的描寫、生動的形象和詩意的背景讓人回味無窮。
(英)莎士比亞 ·英語讀物 ·5.4萬字
希利爾在本書創編年史的體例,通過新穎有趣的講述,讓孩子們了解時代全貌、認識歷史全景:世間萬物是如何起源的?古代埃及人有什么未解之謎?東方的印度、中國等古老的國家又有什么樣的歷史?作者在書中采用時間樓梯、人名重復、隨文發問的方式,既別開生面,又讓孩子們仿佛身臨其境,幫助他們對歷史進行有效的認知和思考。
(美)麥加菲 ·英語讀物 ·13.8萬字
本書精選國外名家詩歌,匯編成集,并以中英雙語的形式,帶領讀者進入詩人的內心世界,共尋人生的真諦。全書共分為5大部分,主題分別是自然、愛情、青春、人生和自我。在詩人的筆觸下,飽含著對自然、對人生的無限熱愛;其短小的詩句里,流淌著他們的思想和情感。這些詩歌已經超越了國別和時空,在一代代人心中沉淀,給人以思想上的沖擊和藝術上的熏陶。
(英)威廉·華茲華斯 約翰·濟慈等 ·英語讀物 ·3.7萬字
《歐亨利短篇小說精選》是美國作家歐亨利的短篇小說精選著作集,收錄了歐亨利所有代表名篇,如《愛的犧牲》《警察與贊美詩》《帶家具出租的房間》《麥琪的禮物》《最后一片葉子》等。他的短篇小說構思精巧,風格獨特,以表現美國中下層人民的生活、語言幽默、結局出人意料(即“歐亨利式結尾”)而聞名于世。歐亨利的小說通俗易懂,其中無論發生了什么,發生在何處,也無論主人公是何等人物,他的故事寫的都是世態人情,并且易有濃郁的美國風味。歐亨利的小說在藝術處理上的特點就在于精彩的“歐亨利式結尾”。情節的發展似乎明明朝著一個方向在發展,結果卻永遠出于意外。
(美)歐·亨利 ·英語讀物 ·10.5萬字
本書是英國偵探小說作家柯林斯的經典代表作,以私生子為主題。首次出版于1862年。對柯林斯作品感興趣的讀者,本書不可不讀。作品為英文版,英語愛好者不可錯過。故事開始于1846年,諾拉和馬格德倫通過著田園詩般的生活。有著慈愛的父母,一位體貼的家庭女教師,還有一片廣闊的土地可以供游蕩,孩子們再也不想要別的了。然而,一場悲慘的事故奪走了他們父親的生命,母親不久也去世了。很快就有消息透露,這兩個人是非婚生的。在英國法庭看來,這種非法性剝奪了他們的繼承權。諾拉接受了這種情況,但固執的馬格德倫無法接受。作品既是悲劇又是喜劇,它展示了作家在藝術巔峰時的技巧。在那個時代,威廉·威爾基·柯林斯寫了這樣的題材,被評論家譴責為不道德,但今天則被認為是一部具有杰出社會洞察力的小說。作品展現了維多利亞時期女性的生存背景。作品中的女性人物不但受到當時的道德規訓,同時還受到不公正的法律的壓制。用今天的視角來看,這本書有著極強的現實意義。
(英)威爾基·柯林斯 ·英語讀物 ·1.7萬字
《最后一戰》講述了一只無尾猿無意中揀到一張獅子毛皮,勸誘他的朋友——頭腦簡單的騾子披上獅皮,假扮阿斯蘭,控制納尼亞的生物。國王蒂蓮為了解救納尼亞的生靈,并揭穿無尾猿的詭計而成為無尾猿和卡樂門人的俘虜。他向阿斯蘭呼救,喚來了尤斯塔斯和吉爾。他們救出蒂蓮國王,并帶領獨角獸等忠誠的動物和卡樂門軍隊、反叛的野獸以及矮人們展開戰斗。但此時殘酷的異教塔什神已經來到納尼亞。尤斯塔斯被俘,在寡不敵眾的情況下,蒂蓮國王躲進馬廄,卻發現七個國王和女王。雄獅阿斯蘭出現了,“時間”巨人醒來,世界末日的號角已被吹響,黑夜籠罩納尼亞,納尼亞終于被毀滅了。
(英)C.S.劉易斯 ·英語讀物 ·12.6萬字
本書為中英雙語讀物。精巧的故事、有趣的翻譯、地道的英文,讓讀者既能體味微型小說里人性的豐富復雜,又能深層次地品讀英文語言的特色表達與藝術之美,是文學愛好者和英語學習者的必備讀物。《選一種姿態,讓自己活得無可替代》選取25篇啟迪智慧、發人深省的故事,讓你在閱讀中思索人生的真諦。
(英)杰克·奧爾索普等 ·英語讀物 ·7.6萬字
本書是英國女作家簡·奧斯汀的經典代表作,喜歡英國文學的讀者不可錯過。本書為英文版,英語愛好者不可錯過。早在1787年,奧斯汀就開始為自己和家人寫詩歌、故事和戲劇。奧斯汀后來將這些早期作品編成了三本裝訂好的筆記本,被稱為《少年》,其中包含了1787年至1793年間的作品。在這些作品中,夸大了日常生活的細節被夸大,故事充滿了對女性權力的無政府幻想。奧斯汀的作品格調輕松詼諧,富有喜劇性沖突。由于奧斯汀終其一生都生活在封建勢力強大的鄉村,加之家境殷實,所以生活圈子很小。這使得她的作品往往局限于普通鄉紳的女兒戀愛結婚的故事當中,而她的作品也從某種程度上反映出了封建勢力的觀點。盡管奧斯汀的作品被比喻為“兩寸象牙雕”,但是她仍然通過紳士太太們的日常對話交際來反映出了當時的社會百態,用幽默的語言來諷刺了惟利是圖、愛慕虛榮的現象,通過喜劇性的場面嘲諷人們的愚蠢、自私、勢利和盲目自信等可鄙可笑的弱點。
(英)簡·奧斯汀 ·英語讀物 ·1.7萬字
在這里,世界級的大師用發人深省的哲理語言,從不同的角度告訴我們,應如何面對生活、品味情感、看待世間百態、抓住未來的人生。在這里,最重要的不是思想,而是思想的深度。讓我們在學習名人的睿智、感受精辟的文字同時,在大師的浩瀚思想之海中痛快徜徉,提升自己的素質和品格,為今后的生活找到正確的指引,一步步走向更好的明天。
張露編譯 ·英語讀物 ·5.4萬字
《一本書讀懂消失的文明(英漢對照)》主要內容包括世界上已經消失的14大古代文明,它們是古希臘文明、古羅馬文明、古埃及文明、古巴比倫明、古印度文明、奧爾梅克文明、印加文明、瑪雅文明、阿茲特克文明、吳哥文明、波斯波利斯文明、蒲甘文明、樓蘭古國文明。曾經的它們抑或奇特璀璨,抑或神奇飄渺,抑或深蘊著鄉土文化,抑或籠罩著城市風采,這些早已逝去的文明卻留下了醉人的印記,帶領著我們走進古老神秘的文明探索之旅。
陶尚蕓 ·英語讀物 ·9.3萬字
《木偶奇遇記》是意大利作家科洛迪的代表作,發表于1880年。通過主人公皮諾曹的種種曲折、離奇的經歷,表現出小木偶熱愛正義、痛恨邪惡、天真純潔的品質,教育兒童抵御種種誘惑,做一個誠實、聽話、愛學習、愛勞動,并能幫助父母的好孩子。小說自首次出版后,印數便達到了一百萬冊。1892年,由M.A.默里譯成了英文,后又被譯成超過260種語言文字出版,并多次被拍成電影。意大利人認為,《木偶奇遇記》與但丁的《神曲》及薄伽丘的《十日談》一樣,是意大利十分重要的文學作品之一。
(意)卡爾羅·科洛迪 ·英語讀物 ·4萬字
在這里,我們收集了電影長河中極具代表性的經典對白,再現原作的優美語言,配以精辟的譯文,供讀者朋友們品味精彩電影中的細膩和感動。那些意蘊悠長的行文,那些令人回味的意境,綻放出與眾不同的精彩。讓我們在溫故經典電影的同時,感受中英雙語的魅力,捕捉時光飛華的迷人瞬間吧!
馮鈴之編譯 ·英語讀物 ·5.5萬字
幸福瞬間的確存在。每天,它們在我們身邊徘徊,像銀光閃閃的游魚,等待我們去捕捉。即使你沒有找到幸福,它們也會找上你。快樂似乎就是簡單地做事,是一種能從最簡單的事物中提煉出樂趣的能力。萬事萬物都綻放著美。漫步于田野或者樹林,閑蕩在夏日海邊或山澗,細碎的困惑和憂慮都會煙消云散。
吳文智 方雪梅 ·英語讀物 ·8萬字
網站合作:傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶(設備和賬號都新為雙新用戶)下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 www.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網安備 44030002000001號 ???? 增值電信業務經營許可證:粵B2-20090059???? 互聯網ICP備案號: 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話:010-59357051 營業執照 網絡文化經營許可證:滬網文 (2023) 3296-228號 網絡出版服務許可證:(署)網出證(滬)字第055號????互聯網宗教信息服務許可證:滬(2023)0000015
QQ閱讀手機版