&#23448;&#26415;&#32593;&#95;&#20070;&#21451;&#26368;&#20540;&#24471;&#25910;&#34255;&#33;

茶花女

巴黎名妓瑪格麗特被并不富裕的阿爾芒誠摯的愛情所征服，墜入情網。正當這對熱戀中的情人憧憬未來的美好生活時，阿爾芒的父親暗中迫使瑪格麗特離開了阿爾芒。阿爾芒不明真相，認為瑪格麗特是有意拋棄他。瑪格麗特忍辱負重，在疾病和悲痛的雙重折磨下，含恨而逝。這段純真的愛情終以悲劇告終。

·12.8萬字

唐璜

他曾云游歐整個歐洲，他尤其喜歡意大利，并在意大利威尼斯一住就是七年。在那里他常常拜訪朋友，與他親密的朋友雪萊交往甚歡。在拜倫的晚一些的生涯中，他參加了希臘獨立戰爭，抗擊奧特曼帝國，他被希臘人尊稱為民族英雄。1824年，因為傳染疾病而逝世，年僅36歲。其實，文學界一直對于唐璜這個人物所代表的形象爭論不休，可謂是眾說紛紜，莫衷一是。

·12.8萬字

小王子

《小王子》是作家圣·埃克蘇佩里于1942寫成的著名法國兒童文學短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者，講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中，所經歷的各種歷險。作者以小王子的孩子式的眼光，透視出成人的空虛、盲目和愚妄，用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。同時，也表達出作者對金錢關系的批判，對真善美的謳歌。

·12.7萬字

卡爾曼情變斷魂錄

本書是梅里美中短篇小說集，收錄了《卡爾曼情變斷魂錄》《達芒戈海上喋血記》《馬鐵奧仗義斬子》《費德里哥得道升天》《一賭失足千古恨》《維納斯艷驚伊爾城》等六篇最能代表其小說成就、體現其藝術特色的中短篇小說代表作。

·12.7萬字

巴黎圣母院

《巴黎圣母院》以離奇和對比手法寫了一個發生在15世紀法國的故事：巴黎圣母院副主教弗羅洛道貌岸然、蛇蝎心腸，先愛后恨，迫害吉ト賽女郎愛絲美拉達。面目丑陋、心地善良的敲鐘人卡西莫多為救女郎舍身。小說揭露了宗教的虛偽，宣告禁欲主義的破產，歌頌了下層勞動人民的善良、友愛、舍己為人，反映了雨果的人道主義思想。

·12.7萬字

八十天環游地球

《八十天環游地球》在全世界50多個國家銷售上億冊，更曾經5次搬上大銀幕，獲得5項奧斯卡大獎，是一部開創環球冒險時代的偉大故事：凡事冷靜精確的英國紳士福格，為贏得一場“八十天環游地球”的賭局，帶著莽撞好奇的法國仆人路路通展開了環球旅行。他們自倫敦出發，乘坐火車、輪船、大象、雪橇等交通工具，經理了重重意外和人為障礙，做出一系列艱難的選擇。最終等待他們的是一個出乎所有人意料的結局。它以人類的永恒訴求——“旅行與冒險”為主題，既是一個超越了時代類型的精彩故事，也是一部開啟了全球旅行時代的經典小說。

童年

《童年》是高爾基自傳體小說三部曲中的第一部，也是高爾基寫得投入富有魅力的作品。《童年》描繪了一幅富有詩意的、色彩斑斕的、引人入勝的兒童生活畫卷，生動地再現了十九世紀七八十年代俄國下層人民的生活狀況。它以其獨特的藝術形式、深刻的思想內容在俄蘇文學乃至世界文學史上占有重要地位。

戴蕾斯·拉甘

《戴蕾斯·拉甘》是左拉的長篇小說。描述了女子戴蕾斯在嫁給姑母的兒子卡米耶后，與年輕男子洛朗相遇并產生了激情的碰撞。戴蕾斯和情夫一次次偷情，因無法結合而謀殺了身體孱弱、愚鈍木訥的丈夫卡米耶。這對男女為了逃避殺人后產生的可怖幻覺，最終雙雙選擇服毒自殺。

小約翰 Little Johannes（雙語譯林）

拂來特力克·望·藹覃所著《小約翰》以隱喻象征的筆法，揭示關乎人生理想、意義、價值與責任的沉重主題；主人公小約翰苦苦尋求那本“解讀人生所有疑問的大書”的經歷，某種程度上正是人類心志成長歷程的縮影。小說看似寫孩子的，但即便是在大人的世界里，那些追問和思考，仍可謂是深刻的哲學；有時候，這種追問甚至是非常黑暗和絕望的。

美麗的與受詛咒的

《美麗的與詛咒的》這部作品，則仿佛作家宿命式的預言，燦爛中預見寂寥，文字清新，語調哀婉。主人公安東尼在美酒佳人的愜意生活中，終于一事無成，外在的美麗成為一個邪惡的詛咒。《美麗的與詛咒的》是一面鏡子，作家的自傳色彩很濃，但將安東尼和葛羅麗亞的故事比附作家生活，顯然又過于膚淺。菲茨杰拉德從靈魂深處創作，如杜鵑啼血，他既是20世紀二十年代的親歷者，又刻意與二十年代保持審美的距離，因而能夠跨越時代的局限，將親密和疏遠完美結合，真實刻畫時代人性百態。

都柏林人（譯文經典）

詹姆斯·喬伊斯(JamesJoyce，1882-1941)，愛爾蘭作家、詩人。1882年2月2日出生于都柏林，1941年1月13日卒于瑞士蘇黎世。他是意識流文學的開山鼻祖，其長篇小說《尤利西斯》成為意識流文學的代表作，是二十世紀最偉大的小說之一。他一生顛沛流離，輾轉于的里雅斯特、羅馬、巴黎等地，多以教授英語和為報刊撰稿糊口，又飽受眼疾折磨，到晚年幾乎完全失明。但他對文學矢志不渝，勤奮寫作，終成一代巨匠。《都柏林人》是詹姆斯·喬伊斯久負盛名的短篇小說集，稱得上20世紀整個西方最著名的短篇小說集了。

三十九級臺階

《三十九級臺階》的故事梗概大致如下：采礦工程師理查德·漢內從南部非洲返回到倫敦的寓所。有些百無聊賴之時，來了一位不速之客。此人名叫斯卡德，是個美國人。他發現有個代號為“黑石”的間諜組織正積極籌劃刺殺英國首相的陰謀。目的旨在引起英國國內形勢的進一步混亂。他們想趁混亂中竊取一份重要的國防軍事情報。斯卡德因正在追蹤這個組織里的一個成員，而發現了這一驚天秘密。但同時，自己也陷入被對方發現后隨時被滅口的險境。漢內相信了此人的話，答應讓斯卡德暫住在自己的寓所里躲避幾天好伺機行事。不過，很快漢內就發現事情正在失去控制，自己的處境變得更加危險。于是，他決定逃到蘇格蘭，以躲避警察和“黑石”的雙面追殺。

夢游者：浮生一夢

故事發生于1888年，那一年也被稱為德國的“三皇之年”。德意志第二帝國的末代皇帝威廉二世在登基后雖然標榜維新，但實際上卻固守君主專制舊統。與此相應，出身于傳統容克家庭的小說主人公約阿希姆也受到新舊力量的影響，在傳統與現代之間傍徨。根據“長子繼承家業，幼子必須從軍”的容克傳統，約阿希姆在十歲時就被父母強送進庫爾姆軍官學校，從此便成了無家可歸之人。二十年后成為中尉的他，愛上了意外邂逅的陪酒女郎魯澤娜，但在原定的莊園繼承人即其兄赫爾穆特與波蘭地主決斗身亡后，他面臨著重大的人生抉擇：子承父業接管莊園，向男爵之女伊麗莎白求婚。然而，在抉擇過程當中，父子之間產生了尖銳的矛盾，最終導致其父精神崩潰。

假如給我三天光明

《道連.格雷的畫像》講述道連·格雷相貌極其俊美，并且心地善良，他見了畫家霍爾沃德為他所作的畫像，發現了自己驚人的美，在畫家朋友亨利勛爵的蠱惑下，他向畫像許下心愿：青春永葆，所有歲月的滄桑和少年的罪惡都由畫像承擔。起初，他不以為然，但當他玩弄一個女演員的感情致使其自殺后，發現畫像中的自己發生了邪惡的變化。之后畫像一日日變得丑陋不堪，而他卻美貌依舊。十八年后，基于對畫家作品的憎惡以及對自己靈魂的厭惡，道連·格雷謀殺了畫家霍爾沃德。后來，那位女演員的弟弟前來尋仇，卻死于非命。正是女演員弟弟的死喚醒了道連·格雷的良知，他舉刀向畫像刺去，結果自己卻離奇死亡……

八十天環游地球（譯林名著精選）

《八十天環游地球》講述了這樣一個故事：英國紳士福格與人打賭，說他可以在八十天內環游地球。為了贏得賭注，他出發去環游世界，一路上歷經千辛萬苦。在仆人萬事通和美麗的印度女子阿嫵達夫人的幫助之下，他出乎意料地贏了……

八十天環游地球

本書詳細描寫了福格先生一行在途中的離奇經歷和他們遇到的千難萬險，情節曲折，引人入勝，讀者還可以從中領略世界各地的風貌民俗。

吶喊（譯林名著精選）

《吶喊》是魯迅1918至1922年所作的短篇小說的結集，魯迅的代表作之一。收有《狂人日記》、《孔乙己》等十四篇作品。作品真實地描繪了從辛亥革命到五四運動時期的社會生活，從革命民主主義出發，抱著啟蒙主義目的和人道主義精神，揭示了種種深層次的社會矛盾，對中國舊有制度及陳腐的傳統觀念進行了深刻的剖析和比較徹底的否定，表現出對民族生存濃重的憂患意識和對社會變革的強烈愿望。另收有《故事新編》八篇作品。

月亮與六便士：插圖珍藏版

銀行家查爾斯·斯特里克蘭，人到中年，事業有成，為了追求內心隱秘的繪畫夢想，突然拋妻棄子，棄家出走。在異國他鄉，他貧病交加，對夢想卻愈發堅定執著。他說：我必須畫畫，就像溺水的人必須掙扎。

馬丁·伊登

作為杰克·倫敦最重要的作品，《馬丁·伊登》一直以來被認為是作者的半自傳體小說。小說描寫了年輕的水手馬丁通過寫作成功擺脫了貧窮，變得富有之后精神找不到歸宿，最終投海自盡的故事。馬丁的境遇和作者本人極為相似，都是以驚人的毅力突破生活困境。這也是強調適者生存的自然主義思想和馬丁超人哲學的體現，是值得贊許和褒揚的。因為每個人個人的進步，期間會創造巨大的社會價值，也是推動社會前進的動力。否則，如果走向另一個極端，不思進取、懶惰懈怠，則極為可能是另一種卑微平淡的生活，繼而造成精神的萎靡和麻木。