了不起的蓋茨比(英漢對(duì)照)
《了不起的蓋茨比》是美國(guó)作家弗·司各特·菲茨杰拉德創(chuàng)作的中篇小說(shuō),它以20世紀(jì)20年代的紐約及長(zhǎng)島為背景,通過(guò)“我”卡拉維的敘述,描寫(xiě)了神秘富翁蓋茨比執(zhí)著地堅(jiān)守愛(ài)情而最終被愛(ài)情所拋棄,并為之殞命的悲劇故事。它以優(yōu)美的語(yǔ)言,精妙絕倫的技巧,細(xì)膩而精準(zhǔn)地描畫(huà)了“爵士時(shí)代”美國(guó)的社會(huì)風(fēng)貌,堪稱展現(xiàn)20世紀(jì)20年代“美國(guó)夢(mèng)”破滅的一部絕唱,被視為美國(guó)“爵士時(shí)代”文學(xué)的象征。《了不起的蓋茨比》的問(wèn)世,奠定了菲茨杰拉德在美國(guó)文壇上的地位,使其成為20世紀(jì)20年代“爵士時(shí)代”的發(fā)言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。50年代后,《了不起的蓋茨比》一直作為美國(guó)高中、大學(xué)文學(xué)課的標(biāo)準(zhǔn)教材。
·14.4萬(wàn)字