哈扎爾辭典:陽本(譯文經(jīng)典)
每個人一生中至少有一次能成為亞當(dāng)之軀的一部分,那是他獲得啟示的那個剎那。只有這一小段時間是光明,是屬于人自己的,其余時間均為黑暗,并為他人所用。這個獲得啟示的剎那,即為哈扎爾人所稱的“夢”,哈扎爾捕夢者的目的,就是把這些瞬間收集起來,拼湊出亞當(dāng)之軀來……哈扎爾國王要皈依一種宗教,從基督教、猶太教、伊斯蘭教三教中選擇一個,于是君士坦丁堡的基督教(東正教)、猶太教和伊斯蘭教的代表都匯集到哈扎爾首都,舉行了一次“哈扎爾大論辯”。對辯論結(jié)果三教各有說法。由于哈扎爾人自己寫的歷史已淹沒無聞,只能通過基督教、猶太教和伊斯蘭教的文獻(xiàn)來佐證這次大論辯的結(jié)果。但三個宗教記載的結(jié)果相互矛盾,都認(rèn)為自己的宗教獲得了勝利。于是在十七世紀(jì)末(也就是幾百年后),有一本哈扎爾辭典面世了,包括了三大教關(guān)于論辯的記載,這本書分成三個部分,分別是紅書、綠書、黃書,記載了三大教派的各自說法。
·18.3萬字