這本書是我從事臨床心理學將近二十年的工作心得。其中的思想是逐漸成型的，它們一部分來自我個人在治療精神疾病方面所獲得的、與各個社會階層人士互動時所形成的無數的印象和經驗，另一部分則來自我個人后來和朋友、對手的討論和爭論，最后還有一部分來自我本人對于自己的心理特質的批判。

我希望從歷史學和心理學術語的角度，把我從經驗所抽象而出的思想與既有的知識聯結起來，而不是列舉許多個案來增加讀者的閱讀負擔。我這么做，并不是因為我的論述需要某種歷史的正當性，而是希望我能把自己身為精神醫學專家的經驗，從狹隘的專業領域帶入比較普遍的知識脈絡當中。如此一來，連受過高等教育的非心理學專業人士也可以在這種知識脈絡里運用這些來自心理學專業領域的經驗。如果我自己不確信這本書所呈現的心理學觀點具有普遍的意義與應用性——所以，最好能在普遍的知識脈絡里，而不是在原來的專業假設的形式里作處理——我其實不敢把這些心理學觀點與既有的知識銜接在一起，因為人們會很容易誤以為這是在侵犯其他的領域。為了符合我撰寫本書的目的，我把自己的探討限制在幾位與本書處理s的問題有關的作家的思想里，所以不會呈現一切與我們的問題有關的內容，畢竟這樣的研究規模已超出我的能力好幾倍。如果完全撇開這一點不談，即使所完成的相關資料與意見的索引已近乎完備，這些資料的搜集與整理對于這些問題的研究和發展也沒有全面而徹底的貢獻。所以，為了讓自己盡可能地專注于一些主題，我毫無遺憾地舍棄了許多這幾年我所搜集的資料。

在大量未采用的資料中，有一份很珍貴的檔案曾讓我受益匪淺，也就是我和我的巴賽爾朋友H.施密特博士（Dr.med.H.Schmid）針對類型問題的切磋而留下的一大批信件。我非常感謝這樣的意見交流，它讓我的觀念得以厘清，我后來還把其中許多內容——其呈現的形式當然已經有所改變，且已經過多次修改——寫進這本書里。基本上，這些在書信往返中所進行的討論就相當于撰寫本書的準備工作，但是，把這些內容直接收錄在本書里，卻可能造成讀者更多的困惑，而不是理解。不過，如果不是這位朋友的付出，我實在無法完成本書，所以，我要在這里衷心地表達我對他的感謝。

卡爾·榮格

1920年 春 于庫斯納赫特/蘇黎世