科幻世界·譯文版（2022年7月）
本期看點：【長篇】《五人一體》(英)蓋伊·莫瑞斯，未來，世界人口數量爆炸，地球幾近崩潰。為緩解這一危險狀況，政府強制要求年滿17周歲的公民做出選擇，成為勞動者、生化人、享樂者、共生人的其中一種。前三者暫且不提，所謂的共生人就是將五個由算法匹配出來的、適應度最佳的人選，提取各自的意識，放入選定的同一具身體。這五個意識輪流蘇醒，在一天中擁有各四個小時的軀體支配時間。沒錯，感覺就像是多重人格分裂。請欣賞精分人（誤）帶來的精彩賽博朋克故事?！局衅俊豆猸h：光與影》(美)凱莉·蓋伊，將門之后拾荒宇宙只為尋父，探星海遺珠終得火靈下落。請欣賞《光環》世界又一新作?！径唐俊豆采僬f》(韓)金草葉，享譽世界的藝術家柳德米拉一生都在創作名為“行星”的系列作品，這些作品描繪了一個找不到也去不了的世界，看見這些作品的人們，無不動容落淚。而直到柳德米拉去世后，藏在作品中的秘密才被無意中破解……《盆景星艦》(美)李允夏，這個世界里，星艦由盆景來提供驅動的魔法。盆景性格不同，星艦表現出的能力也天差地別。萌芽之夜圣殿便是這么一處培養盆景的地方。某一天，女王麾下大使前來收取成熟的盆景，填補之前大戰損失慘重的女王艦隊。可一名叫“慧”的學徒卻拒絕交出盆景，發生了什么事？《我的心負荷已滿》(美)T.J.貝瑞，未來，假如人人都能得到一位各方面絕對符合自己要求、全心全意對自己的伴侶，生活會幸福嗎？假如說，這個伴侶是智能機械人呢？
·18.3萬字
