登錄???|???注冊
《一本書玩轉北美:英漢對照》延續了《人文英語》系列一貫的風格,以中英對照、圖文結合的形式講解了北美洲的主要景點,包括人文景觀、娛樂和文化勝地、自然景觀等共23個。每個小節都分別講述了該景點的特色、文化背景等相關知識,讓讀者可以全方位地了解各個景點的前世今生。全書雙色印刷,囊括了500余幅精美照片,讓人可以直觀地享受北美洲頂級景點帶來的視覺感受,同時了解北美洲的文化、民俗風情。
張浩 ·英語讀物 ·9.1萬字
《愿你歷盡滄桑內心安然無恙》為中英雙語讀物。精巧的故事、有趣的翻譯、地道的英文,讓讀者既能體味微型小說里人性的豐富復雜,又能深層次地品讀英文語言的特色表達與藝術之美,是文學愛好者和英語學習者的必備讀物。《愿你歷盡滄桑內心安然無恙》選取帶有奇幻色彩、懸疑有趣的文章,讓讀者在閱讀中體會科技之宏偉、世界之新奇。
(澳大利亞)大衛·凱恩斯等 ·英語讀物 ·8萬字
《三萬元遺產》是馬克·吐溫的著作,描寫的是湖濱鎮薩拉丁·福斯特一家意外得知遠房族叔留下三萬元遺產之后的故事。本書為英文版,英語愛好者不可錯過。福斯特夫婦在得知有遺產之前,一家人相處和睦,省吃儉用,過著不算非常富裕但很充實的生活。但在收到一封關于遠房族叔留下三萬元遺產的信之后,福斯特夫婦總想著這筆遺產。他們想著該怎么花這筆遺產,還想著怎么用這筆錢去賺取更多的遺產。經過這樣一系列的折騰,最終他們被這筆遺產所影響,而導致精神有些失常,家庭關系也不再像之前一樣和和睦睦。沒想到,最終卻得知那遠方族叔只不過是個窮鬼。作品批判了不合理現象或人性的丑惡之處,表達了這位當過排字工人和水手的作家強烈的正義感和對普通人民的關心。《三萬元遺產》通過一場巧妙構思的瘋狂夢境展示了人性在金錢面前的脆弱。通過一場一夜暴富的發財夢,展現了美國“鍍金時代”經濟的縮影,也生動展現了美國民眾對于金錢的狂熱追求,故事中對人性中虛偽、貪婪的無情揭露更是犀利而富有內涵。馬克·吐溫旨在通過作品給世人以提醒:操控世人的不是金錢本身,而是人性中貪婪的欲望。金錢帶來的歡樂只不過如夢一場。
(美)馬克·吐溫 ·英語讀物 ·8943字
本書為中英雙語對照讀物,優美的語言、深厚的情感、地道的英文,讓讀者既能欣賞到原汁原味、凝練生動的英文,又能深層次地品讀其語言特色與藝術之美,是英語學習愛好者和文學愛好者的必備讀物。
暖小昕編譯 ·英語讀物 ·8.6萬字
每一次閱讀,都猶如自我的映照,每一次回味,都會有別樣的感悟。人生最好的啟示,皆來自于生活中的故事。
李影編譯 ·英語讀物 ·5.8萬字
本書為中英雙語對照讀物,優美的語言、深厚的情感、地道的英文,讓讀者既能欣賞到原汁原味、凝練生動的英文,又能深層次地品讀其語言特色與藝術之美,是英語學習愛好者和文學愛好者的必備讀物。本書精選33篇影響深遠的經典演講,感受世界演講稿的影響力,每一篇都語言深刻有力,有著改變一生的力量。
暖小昕編譯 ·英語讀物 ·9.5萬字
你還在浪費你的寶貴時間去死記硬背一些過時的詞匯和古董的句式,被一些所謂的大全,手冊,教程誤導嗎?牛津大學全獎博士,新東方俞敏洪校長親自頒獎的最早的GRE滿分得主,攜十六年在英美各大頂級公司工作生活經驗,讓你從此告別結巴英語,中式英語,讓你像英美人一樣說一口地道的現代流行英語。
張嫻 ·英語讀物 ·1.8萬字
《感動世界的聲音:史上具影響力的英語演講》精選了26篇史上感動人心的英語演講,這些演講傳遞了對世界的愛與熱情,帶給世人無限的希望,篇篇扣人心弦,令人熱淚盈眶。每篇演講皆提供演講者及歷史背景的簡介,采用中英對照方式,并標出重點單詞,以中英文定義闡釋,幫助讀者理解。行文間搭配精美的插圖,讓讀者在感動之余,也能享受閱讀之美。免費下載的MP3錄音,幫助讀者提升英語聽力,訓練演講技巧。部分演講以原音呈現,重現感人肺腑的演講,讓讀者深深體驗演講者的風采,重溫這些感性的聲音。
寂天語言工場 ·英語讀物 ·6.5萬字
(美)馬克·吐溫 ·英語讀物 ·4275字
本書是英國偵探小說作家柯林斯的經典代表作,以私生子為主題。首次出版于1862年。對柯林斯作品感興趣的讀者,本書不可不讀。作品為英文版,英語愛好者不可錯過。故事開始于1846年,諾拉和馬格德倫通過著田園詩般的生活。有著慈愛的父母,一位體貼的家庭女教師,還有一片廣闊的土地可以供游蕩,孩子們再也不想要別的了。然而,一場悲慘的事故奪走了他們父親的生命,母親不久也去世了。很快就有消息透露,這兩個人是非婚生的。在英國法庭看來,這種非法性剝奪了他們的繼承權。諾拉接受了這種情況,但固執的馬格德倫無法接受。作品既是悲劇又是喜劇,它展示了作家在藝術巔峰時的技巧。在那個時代,威廉·威爾基·柯林斯寫了這樣的題材,被評論家譴責為不道德,但今天則被認為是一部具有杰出社會洞察力的小說。作品展現了維多利亞時期女性的生存背景。作品中的女性人物不但受到當時的道德規訓,同時還受到不公正的法律的壓制。用今天的視角來看,這本書有著極強的現實意義。
(英)威爾基·柯林斯 ·英語讀物 ·6.4萬字
《傳統的女孩》是美國女作家路易莎·梅·奧爾科特的經典之作,塑造了活潑陽光的女孩形象。本書為英文版本,英語愛好者不可錯過。主人公波利沒有驚人的美貌和顯赫的家世,但是堅強而可愛。她總是給周圍的人帶來陽光,像天使一樣讓人喜愛。她著手去做的每一件事都成功地做到了,長大的波莉也贏得了愛情。喜歡浪漫的姑娘們最后如愿以償。奧爾科特作品的主旨就是:要讓孩子們擁有健康的身體,以掌好生命之舟;要有優秀的教育作為壓艙物,使船只航行平衡;還要有良好的準則,指引駕駛員一路前行。健康、教育、紀律,就是傳統女孩們的成長智慧。作品情節構思巧妙,跌宕起伏,扣人心弦,是情節與文筆俱佳的外國名著小說。
(美)路易莎·梅·奧爾科特 ·英語讀物 ·2.4萬字
《理智與情感》是簡·奧斯汀富于幽默情趣的處女作,本書為英文版,英語愛好者不可錯過。作品以細膩的筆觸和生動的對白,敘述了沒有富裕嫁妝的少女戀愛結婚的故事。如同書名里所體現的那樣,故事集中表現了“理智”與“情感”的矛盾沖突。小說的情節圍繞著兩位女主人公的擇偶活動展開,著力揭示出當時英國社會潮流中,以婚配作為女子尋求經濟保障、提高社會地位的惡習,重門第而不顧女子感情和做人權利的丑陋時尚。小說中的女主角均追求與男子思想感情的平等交流與溝通,要求社會地位上的平等權利,堅持獨立觀察、分析和選擇男子的自由。在當時的英國,這幾乎無異于反抗的吶喊。《理智與情感》是簡·奧斯汀的第一部小說,故事中的每一個情節,經作者的巧妙構思,表面的因果關系與隱藏在幕后的本質緣故均自然合理,寫作技巧相當熟練。小說的情節圍繞著兩位女主人公的擇偶活動展開,女主人公根據表面現象產生合情合理的推測和判斷,細心的讀者雖然不時產生種種疑惑,但思緒會自然而然隨著好的觀察而發展,等著最后結果出現時,與表面現象截然不同,造成了出乎意料的喜劇效果。
(英)簡·奧斯汀 ·英語讀物 ·5.8萬字
本書是維多利亞時代的代表小說家薩克雷所寫的一部歷史小說,以18世紀初英國對外戰爭和保王黨的復辟活動為背景。作品為英文版,英語愛好者不可錯過。本書講述了亨利·艾斯蒙的早期生活。他用回憶錄的方式敘述了自己的歷史,對讀者來說,可以更好地了解那個時代的背景,對學習研究或是滿足業余愛好來說,都很有意義。在這本書里,薩克雷脫離了司各特歷史小說的浪漫主義傳統,采用了現實主義的創作方法。他刻意模仿18世紀的文體,并對一些歷史人物做了忠實的描繪。薩克雷以英國有教養的紳士所特有的機智幽默甚至玩世不恭的態度,無情地展示了生活的真實,是對英國18世紀由斯威夫特、菲爾丁、斯特恩等人開創的諷刺小說傳統的繼承和發揚。
(英)威廉·梅克比斯·薩克雷 ·英語讀物 ·3.5萬字
《老人與海》塑造了人類文學史上一個平民英雄的形象。古巴老漁夫圣地亞哥出海八十四天都一無所獲,但他卻并未絕望,最終釣上了一條大魚。他和大魚在海上搏斗了三天,才將魚殺死,并將其綁在小船的一側。歸程中大魚一再遭到鯊魚的襲擊,回港時就只剩下了脊骨和尾巴。
(美)海明威 ·英語讀物 ·3.5萬字
《水孩子》為英國十九世紀著名作家查爾斯·金斯利的一部兒童文學經典名著,亦為其兒童文學創作的代表作。《水孩子》書中從頭到尾充滿著春風般輕快的情調。作者始終感覺在為自己的孩子寫書,語調輕松而幽默,讀來親切。另外,由于金斯利平時愛好自然,同時也是個博物學家,所以《水孩子》中關于自然界的描寫都極其真實而生動。可以說,《水孩子》這是一本根據19世紀中葉的科學成就寫成的童話。《水孩子》中有不少諷喻和勸誡的成分,但那些勸誡寓于故事中,幽默風趣,寄托了作者對所有孩子的希望。本書為英文原版,讓讀者在閱讀精彩故事的同時,亦能提升英文閱讀水平。
(英)查爾斯·金斯利 ·英語讀物 ·6.8萬字
英國著名藝術家馬梅爾·阿特韋爾在上世紀三、四十年代在西方家喻戶曉,她創作了大量藝術作品——英國王室定制的圣誕賀卡、倫敦地鐵廣告、家庭用具與陶藝、雜志與經典圖書的插圖等。每件作品無不受人喜愛,商業方面也極為成功。世人評論她的作品風格鮮明,看后令人“笑到流淚”。
(英)梅布爾·露西·阿特韋爾 ·英語讀物 ·2.1萬字
《皆大歡喜》是莎士比亞創作的“四大喜劇”之一,故事場景發生在遠離塵世的亞登森林中。主要劇情描述了被流放的公爵的女兒到森林尋父,以及期間發生的她的愛情故事。劇名《皆大歡喜》表明了劇中受迫害的好人全都得到好報,惡人受到感化,有情人雙雙喜結良緣。這反映了莎士比亞理想中的以善勝惡的美好境界。
(英)莎士比亞 ·英語讀物 ·6.7萬字
《搖響青春的風鈴》帶你品味那如水的青春。作為雙語讀物,《搖響青春的風鈴》為中英雙語對照版,既是英語學習愛好者、文學愛好者的必備讀物,也是忙碌現代人的一片憩息心靈的家園,讓讀者在欣賞原法原味和凝練生動的英文時,還能多角度、深層次地品讀語言特色與藝術之美。
吳文智 方雪梅主編 ·英語讀物 ·8.8萬字
《泰戈爾英文詩全集(中英雙語讀本套裝1-4冊)》共4冊,包含了泰戈爾一生英文詩的全部作品,包括《飛鳥集》《采果集》《吉檀迦利》《園丁集》《流螢集》《愛者之貽》《新月集》《游思集》《渡口集》《詩選》。這些詩句意味雋永,將抒情和哲思完美結合;讓大家欣賞佳譯、陶冶情操的同時,提高自身的英語水平。《泰戈爾英文詩全集(中英雙語讀本套裝1-4冊)》還收錄了121張泰戈爾知名畫作,給人無限美感的同時,發人深思。
(印)泰戈爾 ·英語讀物 ·5.9萬字
本書是英國小說家薩克雷的經典成名作品,是一部現實主義的杰作。本書為英文原版,英語愛好者不可錯過。故事取材于很熱鬧的英國19世紀中上層社會。當時國家強盛,工商業發達,由榨壓殖民地或剝削勞工而發財的富商大賈正主宰著這個社會,英法兩國爭權的戰爭也在這時響起了炮聲。中上層社會各式各等人物,都忙著爭權奪位,爭名求利。作品主要描寫女主人公在社會上受到歧視,于是利用種種計謀甚至以色相引誘、巴結權貴豪門,不擇手段往上爬。人物并不邪惡,也不善良,卻非常富有人情味,完全是時代的產物。作品辛辣地諷刺了買賣良心和榮譽的“名利場”中的各種丑惡現象,而且善于運用深刻的心理描寫和生動的細節勾勒來刻畫人物。
(英)威廉·梅克比斯·薩克雷 ·英語讀物 ·5.1萬字
網站合作:傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶(設備和賬號都新為雙新用戶)下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 www.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網安備 44030002000001號 ???? 增值電信業務經營許可證:粵B2-20090059???? 互聯網ICP備案號: 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話:010-59357051 營業執照 網絡文化經營許可證:滬網文 (2023) 3296-228號 網絡出版服務許可證:(署)網出證(滬)字第055號????互聯網宗教信息服務許可證:滬(2023)0000015
QQ閱讀手機版