官术网_书友最值得收藏!

小婦人(英文原版)
會(huì)員

《小婦人》這部小說(shuō)以家庭生活為描寫對(duì)象,以家庭成員的感情糾葛為線索,描寫了馬奇一家的天倫之愛。馬奇家的四姐妹中,無(wú)論是為了愛情甘于貧困的美格,還是通過(guò)自己奮斗成為作家的喬,以及坦然面對(duì)死亡的貝思和以扶弱為己任的艾美,雖然她們的理想和命運(yùn)都不盡相同,但是她們都具有自強(qiáng)自立的共同特點(diǎn)。描寫了她們對(duì)家庭的眷戀;對(duì)愛的忠誠(chéng)以及對(duì)親情的渴望。所有時(shí)代的少女成長(zhǎng)過(guò)程中所要面對(duì)與經(jīng)歷的,都可以在這本書中找到:初戀的甜蜜和煩惱,感情與理智的差異,理想和現(xiàn)實(shí)的距離,貧窮與富有的矛盾。這部小說(shuō)故事情節(jié)簡(jiǎn)單真實(shí),卻感人至深,問(wèn)世一百多年以來(lái),多次被搬上銀幕,并被譯成各種文字,成為世界文學(xué)寶庫(kù)中的經(jīng)典名作。書中描寫的種種情感體驗(yàn)和生活經(jīng)歷,都曾經(jīng)、正在并將要發(fā)生在每一個(gè)少女走向成熟的過(guò)程之中;書中提倡善良、忠誠(chéng)、無(wú)私、慷慨、尊嚴(yán)、寬容、堅(jiān)韌、勇敢、亦是人類永遠(yuǎn)尊崇和追求的美德和信仰。所有這些,賦予這本書超越時(shí)代和國(guó)度的生命力,這也正是她成為不朽的經(jīng)典的魅力和原因所在。

(美)路易莎·梅·奧爾科特 ·Literature ·19.3萬(wàn)字

最新章節(jié) 第47章 HARVEST TIME 2023-11-05 16:17:09
包法利夫人(英文版)
會(huì)員

《包法利夫人》這個(gè)故事題材并非福樓拜憑空編造。整個(gè)故事情節(jié)都取自于現(xiàn)實(shí)生活。夏爾·包法利是根據(jù)福樓拜父親醫(yī)院的實(shí)習(xí)醫(yī)生歐解·德拉瑪原型塑造出來(lái)的懷揣浪漫主義夢(mèng)想的農(nóng)村美少女艾瑪,一面吟誦著那些關(guān)于大海、森林、星星等描述自然的詩(shī)篇文字,一面走向遠(yuǎn)離自然、充滿物質(zhì)與欲望的都市。艾瑪嫁給夏爾初期,心中充滿著對(duì)美好婚姻生活的期盼,她使盡渾身解數(shù),拿出了她所了解的所有浪漫手段:吟詩(shī)作畫、彈琴唱歌。怎奈既無(wú)騎士樣貌又怯懦平庸、木訥遲鈍、舉止粗俗、不解風(fēng)情的丈夫毫無(wú)情趣,在性關(guān)系上也不能滿足她的需求,她很快喪失了對(duì)丈夫的耐心,她的婚姻變成一潭死水。于是,她決定沖出“牢籠”、尋找心目中浪漫的“愛情”。自從踏上追愛的路,艾瑪?shù)谋瘎∶\(yùn)便已注定。艾瑪一生經(jīng)歷了蛻變、墮落和毀滅三個(gè)階段。福樓拜的筆就像一把手術(shù)刀,把艾瑪人性中的全部弱點(diǎn)解剖得體無(wú)完膚……最重要的一點(diǎn)是,此次所出版的英譯本,是最權(quán)威版本,同時(shí)也是無(wú)刪節(jié)版的英譯本。

(法)古·福樓拜 ·Literature ·12.1萬(wàn)字

最新章節(jié) 第6章 Part III 2019-07-19 16:17:46
神曲:煉獄篇(英文版)
會(huì)員

《神曲》是但丁1307年至1321在放逐期間寫的一部長(zhǎng)詩(shī)。全詩(shī)分為三部《地獄篇》(已經(jīng)收錄并出版在“最經(jīng)典英語(yǔ)文庫(kù)”第一輯里)、《煉獄篇》(本輯已收錄)和《天堂篇》。每部33首,最前面增加一首序詩(shī),共100首,描繪了詩(shī)人但丁在維吉爾和貝阿特麗采的指引下,幻游地獄、煉獄、天堂三界的故事。寫出《神曲·地獄篇》的但丁是個(gè)戰(zhàn)士。說(shuō)但丁是“戰(zhàn)士”,是由于他早年積極參加反封建貴族的政治斗爭(zhēng),并為此被判處終身流放,拒絕屈服,直至客死他鄉(xiāng)。說(shuō)《神曲》是“夢(mèng)幻現(xiàn)實(shí)巨著”,是因?yàn)樗粌H借助了夢(mèng)幻中神游三界的文學(xué)形式,而且極其廣泛地包含了當(dāng)時(shí)意大利的社會(huì)政治和文化方面的情況,描寫了詩(shī)人幻游中遇到的上百個(gè)各種類型的人物,對(duì)政治黨爭(zhēng)、教會(huì)罪惡、哲學(xué)、神學(xué)、科學(xué)、藝術(shù)等諸多方面都做了藝術(shù)性的闡述和總結(jié),堪稱歐洲中世紀(jì)的百科全書。此次,“最經(jīng)典英語(yǔ)文庫(kù)”出版的是第二部分《煉獄篇》,也是《地獄篇》改惡從善歷程的繼續(xù)。美國(guó)19世紀(jì)著名詩(shī)人朗費(fèi)羅,通過(guò)精確的理解,將《神曲》翻譯成英語(yǔ),現(xiàn)在這個(gè)英譯本已成為英語(yǔ)世界里的精品。法國(guó)19世紀(jì)著名版畫家、雕刻家和插圖作家古斯塔夫·多雷,通過(guò)精確的理解,為其作了充實(shí)飽滿、質(zhì)感強(qiáng)烈、精美異常的插圖。通過(guò)閱讀這部《神曲》,我們可以了解但丁,了解“地獄”,了解“煉獄”,也可以了解“天堂”(將出版)。

(意)但丁 ·Literature ·4萬(wàn)字

最新章節(jié) 第36章 Purgatorio: Canto XXXIII 2019-07-19 17:13:17

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板: 灵川县| 泰顺县| 克什克腾旗| 安庆市| 乌鲁木齐市| 兴文县| 黑山县| 崇左市| 朔州市| 郑州市| 金阳县| 山东| 汤原县| 盐津县| 大兴区| 漳平市| 全州县| 广安市| 静宁县| 盐山县| 广德县| 孟连| 望江县| 蚌埠市| 乌审旗| 梅河口市| 安顺市| 盐池县| 平谷区| 乌拉特中旗| 吉水县| 浦东新区| 丹东市| 紫云| 额敏县| 阿拉尔市| 铁力市| 枣强县| 元阳县| 汝阳县| 探索|