官术网_书友最值得收藏!

米佳的愛情(譯文經(jīng)典)
會(huì)員

首位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的俄國作家作品集,一覽蒲寧高超的文學(xué)技藝和優(yōu)美的文筆;融匯東西哲學(xué)的文學(xué)作品,探尋生活真諦的和諧之道;高度尊重人性的張揚(yáng)和生命的價(jià)值,以其藝術(shù)才能在文學(xué)散文中塑造了典型的俄羅斯性格、對俄羅斯文學(xué)的傳承與發(fā)展起到了不可磨滅的影響和重要的作用。伊凡·阿列克謝耶維奇·蒲寧(1870—1953)是舉世公認(rèn)的語言大師。他的創(chuàng)作以中短篇小說為主,題材廣泛,語言精練,人物刻畫細(xì)膩,自然描寫雋永優(yōu)美,在俄羅斯文學(xué)史上占有極為重要的地位。1933年,蒲寧因其“嚴(yán)謹(jǐn)?shù)乃囆g(shù)才能在文學(xué)散文中塑造了典型的俄羅斯性格”而成為首位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的俄國作家。本書共收錄了蒲寧的21篇中短篇作品,包括《米佳的愛情》和《幽暗的林蔭小徑》等名篇,全面展現(xiàn)了作家一生的創(chuàng)作道路和思想變化。蒲寧的作品繼承了厚重的俄羅斯文學(xué)傳統(tǒng),同時(shí)又吸收了東方哲學(xué)的思想,反映了作家對古老文化和生命價(jià)值的思考,充滿了對和諧、合理、美好的人生真諦的向往和求索。

(俄)蒲寧 ·作品集 ·28.5萬字

最新章節(jié) 第23章 注釋 2020-05-18 10:29:36
蒲寧文集·短篇小說卷(下)
會(huì)員

本書為我社2005年出版的《蒲寧文集》的再版,共有五卷,分別為:詩歌、散文、游記卷;短篇小說卷(兩卷);中篇小說卷;長篇小說卷。伊凡·亞歷克塞維奇·蒲寧(1870年10月10日-1953年11月8日)俄國作家。1933年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主。他的作品繼承了俄羅斯古典文學(xué)的傳統(tǒng);他的小說簡練、緊湊、優(yōu)美、擅長人物語言、形象、心理和自然景色的描寫,有對往昔充滿憶戀的挽歌情緒,尤其十月革命后寓居海外的作品中懷鄉(xiāng)思舊的情緒愈甚,但這沒有妨礙他在作品中對俄羅斯農(nóng)民的命運(yùn)的敏銳的描寫和對社會(huì)的批判。本卷共收錄共收錄短篇小說三十一篇,其中《塔尼卡》是蒲寧創(chuàng)作的第一篇小說,作為他從事小說創(chuàng)作的創(chuàng)始,具有代表意義。《安東諾夫卡蘋果》是蒲寧的成名作,小說以優(yōu)美的文字、嫻熟的技巧、熨貼入微地著意描繪了俄羅斯鄉(xiāng)村的秋景。字里行間流露出了對貴族階級(jí)消亡的哀悼氣息。本文集由我國知名俄語翻譯家戴驄主編,并由戴驄、婁自良、石枕川擔(dān)綱翻譯。翻譯語言通俗易懂,力求在傳達(dá)作家思想的同時(shí)完美表達(dá)出俄語的優(yōu)美雋永。

蒲寧 戴驄 ·作品集 ·25.1萬字

最新章節(jié) 第40章 注釋 2019-05-29 10:33:54

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板: 田东县| 广德县| 巴南区| 彭州市| 阿克陶县| 巫山县| 伊金霍洛旗| 卢湾区| 拉孜县| 东山县| 景德镇市| 鲁甸县| 昌吉市| 理塘县| 吴堡县| 福海县| 襄城县| 博罗县| 弥勒县| 龙川县| 伊春市| 墨脱县| 扬州市| 百色市| 乐陵市| 宁都县| 达日县| 台前县| 库尔勒市| 莒南县| 杭州市| 万全县| 涟源市| 称多县| 邻水| 白银市| 深水埗区| 顺平县| 张家港市| 镇康县| 蒙阴县|