登錄???|???注冊
《勇敢的船長》是一冊中英對照雙語版圖書,它是由英國諾貝爾文學獎得主魯德亞德·吉卜林創作的一部經典的成長小說。富家子弟哈維·切恩在一次航海旅行中意外落水,被漁船“海上號”的船員救起,由此開始了他的海上冒險生活。原本脾氣刁鉆的哈維經歷了這場磨難以及伙伴們的鼓勵后,最終蛻變成了一位勇敢的少年。該作文筆細膩傳神,情節跌宕起伏,懸念絲絲入扣,適合學生及家長閱讀。
(英)魯德亞德·吉卜林 ·英語讀物 ·14.3萬字
《道林·格雷的畫像》是王爾德的小說代表作。本書為英文版,適合英語愛好者閱讀。天生漂亮異常的道林·格雷因見了畫家霍華德給他畫的和真人一樣大的肖像,發現了自己驚人的美,又聽信了亨利·華頓勛爵的吹噓,開始為自己韶華易逝、美貌難久感到痛苦,表示希望那幅肖像能代替自己承擔歲月和心靈的負擔,而讓他自己永遠保持青春貌美。他這個想入非非的愿望后來卻莫名其妙地實現了。一天晚上他粗暴地對待了他所愛的女演員西比爾·葦恩,回到家里,發現那肖像上出現了殘忍的表情。原來那肖像已開始隨著道林·格雷心靈的變化而變化了……環境影響和追求享樂的結果,導致格雷在自我放縱的泥淖中越陷越深直至徹底毀滅。作品經典,極富深意,后被改編為同名電影。本書一出版就震驚了世界,是作者傳奇一生的生動寫照,也是探索美與道德的至高之作。20世紀末也因此被稱為“道林的時代”。
(愛爾蘭)奧斯卡·王爾德 ·英語讀物 ·3.7萬字
《歐也妮·葛朗臺》是法國批判現實主義小說家巴爾扎克創作的長篇小說,收錄于《人間喜劇》。小說敘述了一個金錢毀滅人性和造成家庭悲劇的故事,圍繞歐也妮的愛情悲劇這一中心事件,以葛朗臺家庭內專制所掀起的陣陣波瀾、家庭外銀行家和公證人兩戶之間的明爭暗斗和歐也妮對夏爾·葛朗臺傾心相愛而查理背信棄義的痛苦的人世遭遇,三條相互交織的情節線索連串小說。《歐也妮·葛朗臺》是一幅法國19世紀前半期外省的色彩繽紛的社會風俗畫。揭露了資本主義社會的罪惡,金錢對人的思想靈魂腐蝕和摧殘。
(法)巴爾扎克 ·英語讀物 ·17.1萬字
本冊為第六級,相較前幾冊難度較大,但是通過正文中加注的單詞解釋,以及逐級學習的積累,也可以很好地理解書中故事所要傳達的內容。同時提供配套英文朗讀免費下載,讓孩子在閱讀精彩故事的同時亦能更好練習英語發音。
(美)威廉·S·格雷 威廉·H·愛爾森 ·英語讀物 ·11萬字
《葛傳椝英文隨筆》收錄了葛傳椝先生用英語撰寫的散文62篇,短小精悍,幽默風趣,發人深思,也是練習寫作的參考范文。每一篇文章都可以獨立閱讀,文后輔以注釋,便于理解和學習,深入淺出,中學生即能讀懂。
葛傳椝 ·英語讀物 ·3.9萬字
《心是孤獨的獵手》是美國女作家卡森·麥卡勒斯代表作,小說通過變換敘事角度的方法,描述了一群徘徊于孤獨的人們。故事發生于20世紀30年代的一個美國南方小鎮,主要圍繞主人公——啞巴辛格,以及他身邊的人物展開。辛格的沉默疏離讓他在人們眼中蒙上了一層神秘睿智的色彩,人們試圖向辛格傾訴內心,但辛格根本無法理解他們,轉而把全部的感情籌碼壓在了安東尼帕羅斯身上。直到安東尼帕羅斯去世,他也離開了這個世界。
(美)卡森·麥卡勒斯 ·英語讀物 ·32.6萬字
本書是英國女作家簡·奧斯汀的代表作,是一部愛情小說,故事圍繞著男女主人公的愛情發展而越來越扣人心弦。本書為英文原版,英語愛好者不可錯過。《諾桑覺寺》屬于簡·奧斯汀的前期作品。同其他作品不同的是,除了愛情糾紛之外,小說自始至終還貫穿著對哥特小說的嘲諷。因此,這可謂是一部“雙主題”小說。在這部小說中,作者初露鋒芒,文風初步成形,以“一個村鎮上的三四戶人家”為生活背景,以極具諷刺的筆法敘述了一個婚嫁故事。作品在一定程度上是由哥特式風格的語言文字構建而成的。它既是一部抨擊哥特小說的小說.又不可避免地成為了一都由哥特風格所主掌的小說。書中講述了灰姑娘的上流生活,卻是讓人完全沒有逆反心理的愛情童話。被改編成電影,塑造了維多利亞時代的哥特治愈系純情劇,一場充滿神秘的浪漫愛情之旅。作品生動細膩地展示了那個時代的社會風習,對于讀者了解那個時代起到了一定的指引作用。
(英)簡·奧斯汀 ·英語讀物 ·4萬字
大衛·科波菲爾是一名命運多舛的遺腹子,他幼年喪母,淪為孤兒,于是投靠姨婆,在她的幫助下開始新生活。他品嘗了友誼、愛情帶來的歡欣與苦澀,歷經了無常世事的磨礪,終于成為一名成功的作家,與至親愛人幸福地生活在一起。在這部傳世經典中,狄更斯通過主人公的坎坷人生和奮斗過程,傳遞了務實進取、遏惡揚善的道德理想,也勾勒出19世紀英國社會生活的廣闊畫卷。
(英)查理斯·狄更斯 ·英語讀物 ·4.7萬字
《英國語文》是繼《美國語文》之后的另一套經典原版教材,了解英國人文歷史、欣賞英國文學的優秀讀本。全套共17冊,分級編寫。充滿趣味的英語故事與優美的英國文學相融合,讓國內學生更好地感悟英國文化歷史,并真正學好英語這門語言。無論是作為英語學習的課本,還是作為提高英語水平的課外讀物,這套書都很有價值。
托馬斯-尼爾森公司 ·英語讀物 ·5萬字
本書是英國偵探小說作家柯林斯的經典代表作,以私生子為主題。首次出版于1862年。對柯林斯作品感興趣的讀者,本書不可不讀。作品為英文版,英語愛好者不可錯過。故事開始于1846年,諾拉和馬格德倫通過著田園詩般的生活。有著慈愛的父母,一位體貼的家庭女教師,還有一片廣闊的土地可以供游蕩,孩子們再也不想要別的了。然而,一場悲慘的事故奪走了他們父親的生命,母親不久也去世了。很快就有消息透露,這兩個人是非婚生的。在英國法庭看來,這種非法性剝奪了他們的繼承權。諾拉接受了這種情況,但固執的馬格德倫無法接受。作品既是悲劇又是喜劇,它展示了作家在藝術巔峰時的技巧。在那個時代,威廉·威爾基·柯林斯寫了這樣的題材,被評論家譴責為不道德,但今天則被認為是一部具有杰出社會洞察力的小說。作品展現了維多利亞時期女性的生存背景。作品中的女性人物不但受到當時的道德規訓,同時還受到不公正的法律的壓制。用今天的視角來看,這本書有著極強的現實意義。
(英)威爾基·柯林斯 ·英語讀物 ·6.4萬字
《獅子、女巫與魔衣櫥》敘述了四個在二次世界大戰中逃難的英國學生在他們的逃難處,意外發現了一個神秘而充滿魔力的衣柜。他們發現衣柜竟是通往另一個神奇世界“納尼亞”的通道。當他們得知這個新的世界被白女巫的魔咒變成了一個常年冰天雪地的世界后,這些充滿好奇心的少年們為了打敗女巫與解除魔咒開始了一場驚心動魄的探險和奇遇。
(英)C.S.劉易斯 ·英語讀物 ·3.8萬字
《理智與情感》是簡·奧斯汀富于幽默情趣的處女作,本書為英文版,英語愛好者不可錯過。作品以細膩的筆觸和生動的對白,敘述了沒有富裕嫁妝的少女戀愛結婚的故事。如同書名里所體現的那樣,故事集中表現了“理智”與“情感”的矛盾沖突。小說的情節圍繞著兩位女主人公的擇偶活動展開,著力揭示出當時英國社會潮流中,以婚配作為女子尋求經濟保障、提高社會地位的惡習,重門第而不顧女子感情和做人權利的丑陋時尚。小說中的女主角均追求與男子思想感情的平等交流與溝通,要求社會地位上的平等權利,堅持獨立觀察、分析和選擇男子的自由。在當時的英國,這幾乎無異于反抗的吶喊。《理智與情感》是簡·奧斯汀的第一部小說,故事中的每一個情節,經作者的巧妙構思,表面的因果關系與隱藏在幕后的本質緣故均自然合理,寫作技巧相當熟練。小說的情節圍繞著兩位女主人公的擇偶活動展開,女主人公根據表面現象產生合情合理的推測和判斷,細心的讀者雖然不時產生種種疑惑,但思緒會自然而然隨著好的觀察而發展,等著最后結果出現時,與表面現象截然不同,造成了出乎意料的喜劇效果。
(英)簡·奧斯汀 ·英語讀物 ·6.1萬字
《福爾摩斯探案全集之回憶錄》是英國杰出偵探小說家柯南·道爾1892到1893年之間寫的福爾摩斯探案短篇小說集,是《福爾摩斯探案全集》系列中的一部。本書收錄了《銀斑駒》《黃色面孔》《最后一案》等十一個短篇故事,于1894年結集出版。整部作品通過回憶的方式記錄下華生與福爾摩斯共同的經歷,充分表現出摯友之間深厚的友誼。書中對福爾摩斯這一人物形象刻畫得生動、飽滿、真實。本書一經出版,便一如既往地收到優選福爾摩斯粉絲的追捧和喜愛。
阿瑟·柯南·道爾 ·英語讀物 ·8萬字
《傷心咖啡館之歌》是美國女作家卡森·麥卡勒斯出版的小說集,為中英對照版。共收錄7篇麥卡勒斯最優秀的中短篇小說杰作。其中最重要的篇目《傷心咖啡館之歌》講述了小鎮上詭異的愛情故事。小鎮上的愛密利亞小姐能干富有,本地惡棍馬文·馬西愛上了她,但他們的婚姻只持續了10天。后馬文離開到處為非作歹,而愛密利亞小姐愛上了羅鍋的李蒙表哥。馬文出獄后回到小鎮,羅鍋盡力討好他。在馬文與愛密利亞小姐決斗時,羅鍋甚至幫助馬文攻擊愛密利亞。最后馬文和羅鍋在愛密利亞的店鋪搞了一場大破壞后,結伴離開。
(美)卡森·麥卡勒斯 ·英語讀物 ·13.4萬字
這是一部世界經典小說,作者是美國作家路易莎·梅·奧爾科特。她是一位富有傳奇色彩的女性。為了幫助維持貧窮的家庭,路易莎在成為專業作家之前不得不靠做女傭、家庭老師和裁縫掙錢。直到寫出《小婦人》,她才讓全家的生活有所改變。本書為英文原版,英語愛好者不可錯過。《小婦人》出版發行后,迅速獲得了成功,成了有史以來最受歡迎的一部少年讀物。作品以美國南北戰爭為背景,以19世紀美國新英格蘭地區的一個普通家庭四個姐妹之間的生活瑣事為藍本,強調個人尊嚴與自立自律的觀念,注重表現女性意識。美國內戰期間,馬奇先生遠赴戰場做了隨軍牧師,四個女兒和母親在家里過著清苦卻堅強樂觀的生活。她們雖貧窮卻樂意幫助比她們更需要幫助的鄰居。在現實生活中,她們一直在憑借自己的努力來解決生活中的種種艱難困苦。故事追隨四個女兒由女孩成長為小女人的歲月,講述了她們不羈的愛情經歷及她們各自追尋不同理想與歸宿的過程。《小婦人》故事情節簡單真實,卻感人至深。問世100多年以來,多次被搬上銀幕,被美國國家圖書館評為世界暢銷優秀作品之一、美國優秀的家庭小說之一。
(美)路易莎·梅·奧爾科特 ·英語讀物 ·5.1萬字
本書是一部灰姑娘式的兒童小說,寫的是19世紀的故事。小主人公,英國女孩薩拉,剛生下來母親就去世,父親庫魯上尉在印度經營鉆石礦,十分富有。后來由于經營不善使得債臺高筑,“小公主”經歷了難以想象的磨難……小莎拉經得起富貴,守得住貧窮,富時仁,貧時韌,富貴與貧窮都恰能映襯她的品格。小小年紀,父母雙亡,財富失而復得,在這家道起起伏伏之間,她得到了磨礪,性格得以升華,比真正的公主更加令人景仰。這本書既刻畫了心地善良、不怕困苦的薩拉,使人對她又是同情又是佩服,又對明貞小姐那種勢利小人作了淋漓盡致的諷刺。
(美)伯內特 ·英語讀物 ·18.3萬字
《鐵路邊的孩子們》講述的是一家人在困境中的生活故事,爸爸因被人陷害而被關進了監獄,媽媽獨立支撐起整個家庭。但是整個故事讓我們感受到的不是艱難困苦,而是媽媽努力維護的溫馨生活,還有孩子們健康快樂的成長。就在這個鐵路邊,孩子們機智地避免了一場可怕的鐵路災難,救助了另一位在隧道中摔傷的少年,還撲滅了運河輪船上的火情,和媽媽一起收留了一位流亡的俄羅斯作家。他們高尚的行為贏得了所有人的尊重,最后又在好心人的幫助下為爸爸洗清了冤屈。
(英)伊迪斯·內斯比特 ·英語讀物 ·6.4萬字
《福爾摩斯探案全集之冒險史》是英國推理小說家阿瑟·柯南·道爾于1891年在斯特蘭德雜志上連載的12篇短篇小說構成,分別包括前期的六個故事:《波希米亞丑聞》《紅發會》《身份案》《博斯科姆比溪谷秘案》《五個橘核》和《歪唇男人》,以及第二批的《藍寶石案》《斑點帶子案》《工程師拇指案》《單身貴族案》《綠寶石王冠案》和《銅櫸莊園案》。這些故事情節曲折離奇,讀來令人驚心動魄。
阿瑟·柯南·道爾 ·英語讀物 ·9.3萬字
每一次閱讀,都猶如自我的映照,每一次回味,都會有別樣的感悟。人生最好的啟示,皆來自于生活中的故事。
李影編譯 ·英語讀物 ·5.8萬字
故事來源于歐洲民間傳說,經過歷代民間人士和學者加工,于公元12世紀前后形成故事定本。本書是由英國學者、出版商威廉·卡克斯頓編寫的版本,由知名翻譯家鄭振鐸先生翻譯。列那是一只可恨又可愛的狐貍,兇殘狡猾,機敏多智,能言善辯。他欺騙捉弄強大愚昧的統治者,如狼、熊、獅子等;也殘殺捕食弱小善良的動物,如雞、兔、烏鴉等;多次憑借聰明機警讓自己絕處逢生、化險為夷,故事十分有趣,且充滿諷刺現實的寓意。
(英)威廉·卡克斯頓 ·英語讀物 ·8.6萬字
網站合作:傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶(設備和賬號都新為雙新用戶)下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 www.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網安備 44030002000001號 ???? 增值電信業務經營許可證:粵B2-20090059???? 互聯網ICP備案號: 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話:010-59357051 營業執照 網絡文化經營許可證:滬網文 (2023) 3296-228號 網絡出版服務許可證:(署)網出證(滬)字第055號????互聯網宗教信息服務許可證:滬(2023)0000015
QQ閱讀手機版