&#23448;&#26415;&#32593;&#95;&#20070;&#21451;&#26368;&#20540;&#24471;&#25910;&#34255;&#33;

葛傳椝英文隨筆

《葛傳椝英文隨筆》收錄了葛傳椝先生用英語撰寫的散文62篇，短小精悍，幽默風趣，發人深思，也是練習寫作的參考范文。每一篇文章都可以獨立閱讀，文后輔以注釋，便于理解和學習，深入淺出，中學生即能讀懂。

·3.9萬字

福爾摩斯探案全集之四簽名 Sherlock Holmes：The Sign of Four

《福爾摩斯探案全集之四簽名》是柯南·道爾1890年創作的第二本以夏洛克·福爾摩斯為主角的推理小說。英國貴婦人瑪麗的父親摩斯坦失蹤多年，僅留下一張有四個簽名的紙條。福爾摩斯開始調查后不久，摩斯坦生前好友舒爾托一家又遭遇不幸，命案現場也留有同樣的紙條。福爾摩斯決意找出這獨特的犯罪背后兇險而又不可預知的真相。陰謀、背叛、寶藏、謀殺……一切秘密都隱藏在“四簽名”中。本書結構嚴謹，環環緊扣，故事情節驚險離奇，引人人勝，進一步奠定了柯南·道爾在偵探推理小說界不可撼動的地位。

長腿叔叔：DADDY LONG LEGS（英文版）

《長腿叔叔》是一部書信體小說，全書以81封書信構成，講述了一個天性樂觀、品學兼優的孤女茱蒂的故事。該書一經推出即獲得不同凡響的轟動，長期以來暢銷不衰。其語言文字的曼妙可愛、簡筆畫的趣味勾勒、情節的豐富流暢奠定了此書不可替代的文學成就，一度被媒體稱為“一本百年難得一見的好書，內容勝過《小婦人》。”該書陸續以舞臺劇、戲曲、卡通和電影的形式展現在世人面前。《長腿叔叔》為精校英文原版，在滿足原汁原味英文閱讀的同時也盡可能減少出版錯誤；同時提供配套英文朗讀免費下載(掃扉頁上二維碼即可進入下載頁面)，在品讀精彩故事的同時，亦能提升英語閱讀水平。

獅子、女巫和魔衣柜（英文朗讀版）

《獅子、女巫與魔衣櫥》敘述了四個在二次世界大戰中逃難的英國學生在他們的逃難處，意外發現了一個神秘而充滿魔力的衣柜。他們發現衣柜竟是通往另一個神奇世界“納尼亞”的通道。當他們得知這個新的世界被白女巫的魔咒變成了一個常年冰天雪地的世界后，這些充滿好奇心的少年們為了打敗女巫與解除魔咒開始了一場驚心動魄的探險和奇遇。

伊索寓言（有聲雙語經典）

《伊索寓言》的作者相傳是公元前6世紀古希臘的寓言故事家伊索，在這些故事的流傳過程中，不斷有其他來源的寓言故事加入，但最終都歸于伊索名下。兩千多年來，《伊索寓言》逐漸從歐洲傳遍世界，故事中的素材不僅成為許多固定俗語，例如龜兔賽跑、農夫和蛇、狐貍和葡萄等，圍繞這些故事還產生了許多文學、戲劇、音樂等藝術作品，成就了一部全世界家喻戶曉的寓言故事集。

英語美文口袋書：品行篇

本套書共設計五本，選取英語國家美文，以欣賞性美文為基礎，兼顧時效性和趣味性。內容涉及生活感悟、情感、美德與修養、自然、世界文化等主題，體裁不拘一格，以散文、隨筆、故事等形式呈現。體例上，除提供英文和譯文外，增加了內容導讀、單詞解釋和文字賞析，便于讀者在了解內容同時，達到賞析和學習語言的目的。本書為品行篇。

薩克雷成名作：名利場1（英文版）

本書是英國小說家薩克雷的經典成名作品，是一部現實主義的杰作。本書為英文原版，英語愛好者不可錯過。故事取材于很熱鬧的英國19世紀中上層社會。當時國家強盛，工商業發達，由榨壓殖民地或剝削勞工而發財的富商大賈正主宰著這個社會，英法兩國爭權的戰爭也在這時響起了炮聲。中上層社會各式各等人物，都忙著爭權奪位，爭名求利。作品主要描寫女主人公在社會上受到歧視，于是利用種種計謀甚至以色相引誘、巴結權貴豪門，不擇手段往上爬。人物并不邪惡，也不善良，卻非常富有人情味，完全是時代的產物。作品辛辣地諷刺了買賣良心和榮譽的“名利場”中的各種丑惡現象，而且善于運用深刻的心理描寫和生動的細節勾勒來刻畫人物。

路未央花已遍芳：那些動人的英文詩（漢英對照）

本書精選國外名家詩歌，匯編成集，并以中英雙語的形式，帶領讀者進入詩人的內心世界，共尋人生的真諦。全書共分為5大部分，主題分別是自然、愛情、青春、人生和自我。在詩人的筆觸下，飽含著對自然、對人生的無限熱愛；其短小的詩句里，流淌著他們的思想和情感。這些詩歌已經超越了國別和時空，在一代代人心中沉淀，給人以思想上的沖擊和藝術上的熏陶。

世界經典名著：道林·格雷的畫像（英文版下冊）

《道林·格雷的畫像》是王爾德的小說代表作。本書為英文版，適合英語愛好者閱讀。天生漂亮異常的道林·格雷因見了畫家霍華德給他畫的和真人一樣大的肖像，發現了自己驚人的美，又聽信了亨利·華頓勛爵的吹噓，開始為自己韶華易逝、美貌難久感到痛苦，表示希望那幅肖像能代替自己承擔歲月和心靈的負擔，而讓他自己永遠保持青春貌美。他這個想入非非的愿望后來卻莫名其妙地實現了。一天晚上他粗暴地對待了他所愛的女演員西比爾·葦恩，回到家里，發現那肖像上出現了殘忍的表情。原來那肖像已開始隨著道林·格雷心靈的變化而變化了……環境影響和追求享樂的結果，導致格雷在自我放縱的泥淖中越陷越深直至徹底毀滅。作品經典，極富深意，后被改編為同名電影。本書一出版就震驚了世界，是作者傳奇一生的生動寫照，也是探索美與道德的至高之作。20世紀末也因此被稱為“道林的時代”。

世界經典名著：小婦人2（英文版）

這是一部世界經典小說，作者是美國作家路易莎·梅·奧爾科特。她是一位富有傳奇色彩的女性。為了幫助維持貧窮的家庭，路易莎在成為專業作家之前不得不靠做女傭、家庭老師和裁縫掙錢。直到寫出《小婦人》，她才讓全家的生活有所改變。本書為英文原版，英語愛好者不可錯過。《小婦人》出版發行后，迅速獲得了成功，成了有史以來最受歡迎的一部少年讀物。作品以美國南北戰爭為背景，以19世紀美國新英格蘭地區的一個普通家庭四個姐妹之間的生活瑣事為藍本，強調個人尊嚴與自立自律的觀念，注重表現女性意識。美國內戰期間，馬奇先生遠赴戰場做了隨軍牧師，四個女兒和母親在家里過著清苦卻堅強樂觀的生活。她們雖貧窮卻樂意幫助比她們更需要幫助的鄰居。在現實生活中，她們一直在憑借自己的努力來解決生活中的種種艱難困苦。故事追隨四個女兒由女孩成長為小女人的歲月，講述了她們不羈的愛情經歷及她們各自追尋不同理想與歸宿的過程。《小婦人》故事情節簡單真實，卻感人至深。問世100多年以來，多次被搬上銀幕，被美國國家圖書館評為世界暢銷優秀作品之一、美國優秀的家庭小說之一。

世界經典名著：諾桑覺寺（英文版上冊）

本書是英國女作家簡·奧斯汀的代表作，是一部愛情小說，故事圍繞著男女主人公的愛情發展而越來越扣人心弦。本書為英文原版，英語愛好者不可錯過。《諾桑覺寺》屬于簡·奧斯汀的前期作品。同其他作品不同的是，除了愛情糾紛之外，小說自始至終還貫穿著對哥特小說的嘲諷。因此，這可謂是一部“雙主題”小說。在這部小說中，作者初露鋒芒，文風初步成形，以“一個村鎮上的三四戶人家”為生活背景，以極具諷刺的筆法敘述了一個婚嫁故事。作品在一定程度上是由哥特式風格的語言文字構建而成的。它既是一部抨擊哥特小說的小說．又不可避免地成為了一都由哥特風格所主掌的小說。書中講述了灰姑娘的上流生活，卻是讓人完全沒有逆反心理的愛情童話。被改編成電影，塑造了維多利亞時代的哥特治愈系純情劇，一場充滿神秘的浪漫愛情之旅。作品生動細膩地展示了那個時代的社會風習，對于讀者了解那個時代起到了一定的指引作用。

動物莊園（英文原版）

《動物莊園》（Animal?Farm）亦譯作《動物農場》《動物農莊》，是英國有名作家喬治·奧威爾的重要作品，也是一部政治寓言體小說。故事描述了一場“動物主義”革命的醞釀、興起和很終畸變，于1945年搶先發售岀版。

薩克雷經典歷史小說：亨利·艾斯蒙4（英文版）

本書是維多利亞時代的代表小說家薩克雷所寫的一部歷史小說，以18世紀初英國對外戰爭和保王黨的復辟活動為背景。作品為英文版，英語愛好者不可錯過。本書講述了亨利·艾斯蒙的早期生活。他用回憶錄的方式敘述了自己的歷史，對讀者來說，可以更好地了解那個時代的背景，對學習研究或是滿足業余愛好來說，都很有意義。在這本書里，薩克雷脫離了司各特歷史小說的浪漫主義傳統，采用了現實主義的創作方法。他刻意模仿18世紀的文體，并對一些歷史人物做了忠實的描繪。薩克雷以英國有教養的紳士所特有的機智幽默甚至玩世不恭的態度，無情地展示了生活的真實，是對英國18世紀由斯威夫特、菲爾丁、斯特恩等人開創的諷刺小說傳統的繼承和發揚。

老人與海

《老人與海》塑造了人類文學史上一個平民英雄的形象。古巴老漁夫圣地亞哥出海八十四天都一無所獲，但他卻并未絕望，最終釣上了一條大魚。他和大魚在海上搏斗了三天，才將魚殺死，并將其綁在小船的一側。歸程中大魚一再遭到鯊魚的襲擊，回港時就只剩下了脊骨和尾巴。

壕特兔帶你用英文去旅行

這本書里記錄了很多出國旅行會遇到的場景和地道口語表達，一些有用的小提示可以幫助大家解決旅行中的難題，應對突發狀況。當然，這本書不僅分享我們的旅行心得，還曬出了我們在旅行中的窘態。大家要有個心理準備：情況沒有最糟，只有更糟。在旅行中保持好心情，和你相愛的人一起享受旅行的快樂才是最重要的哦！

薩克雷經典歷史小說：亨利·艾斯蒙2（英文版）

本書是維多利亞時代的代表小說家薩克雷所寫的一部歷史小說，以18世紀初英國對外戰爭和保王黨的復辟活動為背景。作品為英文版，英語愛好者不可錯過。本書講述了亨利·艾斯蒙的早期生活。他用回憶錄的方式敘述了自己的歷史，對讀者來說，可以更好地了解那個時代的背景，對學習研究或是滿足業余愛好來說，都很有意義。在這本書里，薩克雷脫離了司各特歷史小說的浪漫主義傳統，采用了現實主義的創作方法。他刻意模仿18世紀的文體，并對一些歷史人物做了忠實的描繪。薩克雷以英國有教養的紳士所特有的機智幽默甚至玩世不恭的態度，無情地展示了生活的真實，是對英國18世紀由斯威夫特、菲爾丁、斯特恩等人開創的諷刺小說傳統的繼承和發揚。

葛傳椝向學習英語者講話

《葛傳椝向學習英語者講話》是從葛傳椝先生的三本選集《葛傳椝英文集（ManandStudent）》、《英文芻言（AWordtotheWise）》和《英文作文教本（ATextbookofEnglishComposition）》中選出論述學習英語的三十七篇文章編成的。每篇揭示一個或兩個問題，大都是英語語法書和英語修辭學書所不曾講到的。內容談到什么讀物是初學者需要讀的和什么是不宜讀的；怎樣才能讀得精細；說、讀和寫的關系；以及拘泥語法條條，一概類推所造成的錯誤等問題。

·3.4萬字

大森林里的小木屋：LITTLE HOUSE IN THE BIG WOODS（英文朗讀版）

《大森林里的小木屋》是美國作家勞拉·英格爾斯·懷德小木屋系列作品的第一部。勞拉從她的出生地——威斯康星大森林寫起，以《大森林里的小木屋》作為這套作品的序曲。在這本書里，勞拉以小女孩天真無邪的眼光觀察生活中的點點滴滴。大森林里的梅花鹿、大懶熊、冬天的白雪、春天樹上的綠芽，還有小木屋里溫暖的火光、媽媽做的可口點心、爸爸的悠揚琴聲，都是勞拉最甜蜜的童年回憶。

·3.4萬字