不朽情缘5不朽多少倍

Sketches by Boz（II）博茲札記（英文版）

Dickens'careerasawriteroffictiontrulybeganwiththiscollectionin1833,whenhestartedwritinghumoroussketchesforTheMorningChronicle,usingthepen-name"Boz".SketchesbyBozisacollectionofshortpiecespublishedbyCharlesDickensin1836.ThefirsteditionwasaccompaniedbyillustrationsbyGeorgeCruikshank.The56sketchesconcernLondonscenesandpeopleandaredividedintofoursections:"OurParish","Scenes","Characters",and"Tales".Thematerialinthefirstthreeofthesesectionsisnon-fiction[citationneeded].Thelastsectioncomprisesfictionalstories.Throughpenportraitsthatoftenanticipatecharactersfromhisgreatnovels,weseethecondemnedmaninhisprisoncell,garrulousmatrons,vulgaryoungclerksandScrooge-likebachelors,whileDickens'spowersforsocialcritiqueareneverfarfromthesurface,inunflinchingdepictionsofthevastmetropolis'sforgottencitizens,fromchildworkerstoprostitutes.Astartlingmixtureofhumourandpathos,theseSketchesrevealLondonaswonderfulterrainforanextraordinaryyoungwriter.

·6.3萬字

會員

Sketches by Boz（I）博茲札記（英文版）

It'sthefirstpublishedbookofCharlesDickens,"SketchesbyBoz"(1836)heraldedanexcitingnewvoiceinEnglishliterature.Thisrichlyvariedcollectionofobservation,fancyandfictionshowstheLondonheknewsointimatelyatitsbestandworst-itsstreets,theatres,inns,pawnshops,lawcourts,prisons,omnibusesandtheriverThames-inhonestandvisionarydescriptionsofeverydaylifeandpeople.Throughpenportraitsthatoftenanticipatecharactersfromhisgreatnovels,weseethecondemnedmaninhisprisoncell,garrulousmatrons,vulgaryoungclerksandScrooge-likebachelors,whileDickens'spowersforsocialcritiqueareneverfarfromthesurface,inunflinchingdepictionsofthevastmetropolis'sforgottencitizens,fromchildworkerstoprostitutes.Astartlingmixtureofhumourandpathos,theseSketchesrevealLondonaswonderfulterrainforanextraordinaryyoungwriter."Sketches"isaremarkableachievement,andlookstowardsDickens'sgiantnovelsinitsprofusionofcharacters,itsglimpsesofsurrealmodernityanditslimitlessfundofpathosandcomicinvention.

·1.8萬字

會員

The Tell-Tale Heart 告密的心/泄密的心（英文版）

TheTell-TaleHeartisashortstorybyEdgarAllanPoe,Apioneeroftheshortstorygenre,whosestoriestypicallycapturedthemesofthemacabreandincludedelementsofthemysterious.ThestorywasfirstpublishedinJamesRussellLowell'sThePioneerinJanuary1843.Itfollowsanunnamednarratorwhomurdersanoldmanwitha"vultureeye".Murderiscarefullydesigned,andthemurdererhidesthebodybycuttingitintopiecesandhidingitunderthefloorboards.Thenarratordenieshavinganyfeelingsofhatredorresentmentforthevictim.Healsodeniesthathekilledforgreed.Thespecificmotivationformurder,therelationshipbetweennarratorandoldman,andotherdetailsareleftunclear.Ithasbeenspeculatedthattheoldmanisafatherfigure,thenarrator'slandlord,orthatthenarratorworksfortheoldmanasaservant,andthatperhapshis"vulture-eye"representssomesortofveiledsecret,orpower.

·2220字

會員

The Raven 烏鴉（英文版）

TheRavenisanarrativepoembyAmericanwriterEdgarAllanPoe.FirstpublishedinJanuary1845,thepoemisoftennotedforitsmusicality,stylizedlanguage,andsupernaturalatmosphere.Ittellsofatalkingraven'smysteriousvisittoadistraughtlover,tracingtheman'sslowfallintomadness.Thelover,oftenidentifiedasbeingastudent,islamentingthelossofhislove,Lenore.SittingonabustofPallas,theravenseemstofurtherdistresstheprotagonistwithitsconstantrepetitionoftheword"Nevermore".Thepoemmakesuseoffolk,mythological,religious,andclassicalreferences.Poeclaimedtohavewrittenthepoemlogicallyandmethodically,intendingtocreateapoemthatwouldappealtobothcriticalandpopulartastes,asheexplainedinhis1846follow-upessay,"ThePhilosophyofComposition".ThepoemwasinspiredinpartbyatalkingraveninthenovelBarnabyRudge:ATaleoftheRiotsof'EightybyCharlesDickens.PoeborrowsthecomplexrhythmandmeterofElizabethBarrett'spoem"LadyGeraldine'sCourtship",andmakesuseofinternalrhymeaswellasalliterationthroughout.

·1126字

會員

The Thousand-and-Second Tale of Scheherazade 山魯佐德的第一千零二個故事（英文版）

TheThousand-and-SecondTaleofScheherazadeisashort-storybyAmericanauthorEdgarAllanPoe(1809–1849).ItwaspublishedintheFebruary1845issueofGodey'sLady'sBookandwasintendedasapartlyhumoroussequeltothecelebratedcollectionofMiddleEasterntalesOneThousandandOneNights.ThetaledepictstheeighthandfinalvoyageofSinbadtheSailor,alongwiththevariousmysteriesSinbadandhiscrewencounter;theanomaliesarethendescribedasfootnotestothestory.WhiletheKingisuncertain—exceptinthecaseoftheelephantscarryingtheworldonthebackoftheturtle—thatthesemysteriesarereal,theyareactualmoderneventsthatoccurredinvariousplacesduring,orbefore,Poe'slifetime.ThestoryendswiththekinginsuchdisgustattheoutlandishtalesScheherazadehasjustwoven,thathehasherexecutedthenextday.Poe'sbeginswiththeArabianNightfableandaddedonemorenightto1001tokillherattheend,whenshetoldthestoryoftheSindbadhisadventurewithsomesortofthemoderninvention…

·5655字

會員

Little Dorrit（VI）小杜麗（英文版）

LittleDorritimmediatelyoutsoldanyofDickens'spreviousbooksuponitspublicationin1857.ThestoryofWilliamDorrit,imprisonedfordebtinMarshalseaPrison,andhisdaughterandhelpmate,Amy,orLittleDorrit,thenovelchartstheprogressoftheDorritfamilyfrompovertytoriches.InhisIntroduction,DavidGatesarguesthat"intensityofimaginationisthegiftfromwhichDickens'sothergreatattributesderive:hiseyeandear,hisnear-universalempathy,hisabilitytoentertainbothasenseoftheridiculousandasenseofultimatesignificance.”Thenovelsatirisestheshortcomingsofbothgovernmentandsociety,includingtheinstitutionofdebtors'prisons,wheredebtorswereimprisoned,unabletowork,untiltheyrepaidtheirdebts.TheprisoninthiscaseistheMarshalsea,whereDickens'sownfatherhadbeenimprisoned.Dickensisalsocriticalofthelackofasocialsafetynet,thetreatmentandsafetyofindustrialworkers,aswellthebureaucracyoftheBritishTreasury,intheformofhisfictional"CircumlocutionOffice".InadditionhesatirisesthestratificationofsocietythatresultsfromtheBritishclasssystem.

·5.6萬字

會員

Little Dorrit（V）小杜麗（英文版）

LittleDorritbyCharlesDickensisoriginallypublishedinserialformbetween1855and1857.ThestoryfeaturesAmyDorrit,youngestchildofherfamily,bornandraisedintheMarshalseaprisonfordebtorsinLondon.ArthurClennamencountersherafterreturninghomefroma20-yearabsence,readytobeginhislifeanew.InhisIntroduction,DavidGatesarguesthat"intensityofimaginationisthegiftfromwhichDickens'sothergreatattributesderive:hiseyeandear,hisnear-universalempathy,hisabilitytoentertainbothasenseoftheridiculousandasenseofultimatesignificance."Thenovelsatirisestheshortcomingsofbothgovernmentandsociety,includingtheinstitutionofdebtors'prisons,wheredebtorswereimprisoned,unabletowork,untiltheyrepaidtheirdebts.TheprisoninthiscaseistheMarshalsea,whereDickens'sownfatherhadbeenimprisoned.Dickensisalsocriticalofthelackofasocialsafetynet,thetreatmentandsafetyofindustrialworkers,aswellthebureaucracyoftheBritishTreasury,intheformofhisfictional"CircumlocutionOffice".InadditionhesatirisesthestratificationofsocietythatresultsfromtheBritishclasssystem.

·5.8萬字

會員

Little Dorrit（IV）小杜麗（英文版）

LittleDorritisanovelbyCharlesDickenswhichsatirisestheshortcomingsofbothgovernmentandsociety,includingtheinstitutionofdebtors'prisons,wheredebtorswereimprisoned,unabletowork,untiltheyrepaidtheirdebts.TheprisoninthiscaseistheMarshalsea,whereDickens'sownfatherhadbeenimprisoned.Dickensisalsocriticalofthelackofasocialsafetynet,thetreatmentandsafetyofindustrialworkers,aswellthebureaucracyoftheBritishTreasury,intheformofhisfictional"CircumlocutionOffice".InhisIntroduction,DavidGatesarguesthat"intensityofimaginationisthegiftfromwhichDickens'sothergreatattributesderive:hiseyeandear,hisnear-universalempathy,hisabilitytoentertainbothasenseoftheridiculousandasenseofultimatesignificance."Dickenscriticizesthehierarchicalsocietywhichwoulddemandsuchanimpossiblethingofaman,andalsoquestionswhichclassoftheiracquaintancearegoodpeopleandtruefriends.

·4.8萬字

會員

Little Dorrit（III）小杜麗（英文版）

LittleDorritimmediatelyoutsoldanyofDickens'spreviousbooksuponitspublicationin1857.ThestoryofWilliamDorrit,imprisonedfordebtinMarshalseaPrison,andhisdaughterandhelpmate,Amy,orLittleDorrit,thenovelchartstheprogressoftheDorritfamilyfrompovertytoriches.InhisIntroduction,DavidGatesarguesthat“intensityofimaginationisthegiftfromwhichDickens'sothergreatattributesderive:hiseyeandear,hisnear-universalempathy,hisabilitytoentertainbothasenseoftheridiculousandasenseofultimatesignificance.”Thenovelsatirisestheshortcomingsofbothgovernmentandsociety,includingtheinstitutionofdebtors'prisons,wheredebtorswereimprisoned,unabletowork,untiltheyrepaidtheirdebts.TheprisoninthiscaseistheMarshalsea,whereDickens'sownfatherhadbeenimprisoned.Dickensisalsocriticalofthelackofasocialsafetynet,thetreatmentandsafetyofindustrialworkers,aswellthebureaucracyoftheBritishTreasury,intheformofhisfictional"CircumlocutionOffice".InadditionhesatirisesthestratificationofsocietythatresultsfromtheBritishclasssystem.

·5.4萬字

會員

Little Dorrit（II）小杜麗（英文版）

LittleDorritbyCharlesDickensisoriginallypublishedinserialformbetween1855and1857.ThestoryfeaturesAmyDorrit,youngestchildofherfamily,bornandraisedintheMarshalseaprisonfordebtorsinLondon.ArthurClennamencountersherafterreturninghomefroma20-yearabsence,readytobeginhislifeanew.InhisIntroduction,DavidGatesarguesthat"intensityofimaginationisthegiftfromwhichDickens'sothergreatattributesderive:hiseyeandear,hisnear-universalempathy,hisabilitytoentertainbothasenseoftheridiculousandasenseofultimatesignificance."Thenovelsatirisestheshortcomingsofbothgovernmentandsociety,includingtheinstitutionofdebtors'prisons,wheredebtorswereimprisoned,unabletowork,untiltheyrepaidtheirdebts.TheprisoninthiscaseistheMarshalsea,whereDickens'sownfatherhadbeenimprisoned.Dickensisalsocriticalofthelackofasocialsafetynet,thetreatmentandsafetyofindustrialworkers,aswellthebureaucracyoftheBritishTreasury,intheformofhisfictional"CircumlocutionOffice".InadditionhesatirisesthestratificationofsocietythatresultsfromtheBritishclasssystem.

·7.1萬字

會員

Little Dorrit（I）小杜麗（英文版）

LittleDorritisanovelbyCharlesDickenswhichsatirisestheshortcomingsofbothgovernmentandsociety,includingtheinstitutionofdebtors'prisons,wheredebtorswereimprisoned,unabletowork,untiltheyrepaidtheirdebts.TheprisoninthiscaseistheMarshalsea,whereDickens'sownfatherhadbeenimprisoned.Dickensisalsocriticalofthelackofasocialsafetynet,thetreatmentandsafetyofindustrialworkers,aswellthebureaucracyoftheBritishTreasury,intheformofhisfictional"CircumlocutionOffice".InadditionhesatirisesthestratificationofsocietythatresultsfromtheBritishclasssystem.InhisIntroduction,DavidGatesarguesthat"intensityofimaginationisthegiftfromwhichDickens'sothergreatattributesderive:hiseyeandear,hisnear-universalempathy,hisabilitytoentertainbothasenseoftheridiculousandasenseofultimatesignificance."Dickenscriticizesthehierarchicalsocietywhichwoulddemandsuchanimpossiblethingofaman,andalsoquestionswhichclassoftheiracquaintancearegoodpeopleandtruefriends.

·5萬字

會員

The Woman Who Rode Away And Other Stories（IV）騎馬出走的女人和其它故事集（英文版）

AsthefirstvolumeofLawrence'scollectedshortstories,theywerewrittenbetween1924and1928,setinbothEnglandandAmericawhichcontainthefollowingthirteenshortstories:TheWomanWhoRodeAway;TwoBlueBirds;Sun;Smile;TheBorder-Line;JimmyandtheDesperateWoman;TheLastLaugh;InLove;TheManWhoLovedIslands;GladGhosts;NoneofThat!;TheRocking-HorseWinner;TheLovelyLady.ElevenwerecollectedinTheWomanWhoRodeAway(1928),though'TheManWhoLovedIslands'appearedintheAmericaneditiononlyandtheothertwoinTheLovelyLady(1933).Anunpublishedfragment'APureWitch'isalsoincludedhere.ThesestoriesreflectLawrence'sexperiencesinthepost-warperiod.Manywereconsiderablyrevised,somewerecompletelyrewrittenbyLawrenceandsubsequentlypublishedindifferentversions.Theeditorsgivecompositionhistoriesandexplainpublicationdifficulties,Appendicesrecordmanuscriptrevisionsforthreestoriesandshowcomplete,unpublishedearlyversionsoffour.

·4萬字

會員

The Woman Who Rode Away And Other Stories（II）騎馬出走的女人和其它故事集（英文版）

ThisisthefirstvolumeofLawrence'scollectedshortstories.Thethirteenshortstoriesinthisvolumewerewrittenbetween1924and1928,whichweresetinbothEnglandandAmerica.thefollowingshortstoriesareincluded:TheWomanWhoRodeAway;TwoBlueBirds;Sun;Smile;TheBorder-Line;JimmyandtheDesperateWoman;TheLastLaugh;InLove;TheManWhoLovedIslands;GladGhosts;NoneofThat!;TheRocking-HorseWinner;TheLovelyLady.ElevenwerecollectedinTheWomanWhoRodeAway(1928),though'TheManWhoLovedIslands'appearedintheAmericaneditiononlyandtheothertwoinTheLovelyLady(1933).ThestoriesreflectLawrence'sexperiencesinthepost-warperiod.ManywereconsiderablyrevisedandsomewerecompletelyrewrittenbyLawrence,subsequentlywerepublishedindifferentversions.

·2.9萬字

會員

The Woman Who Rode Away And Other Stories（I）騎馬出走的女人和其它故事集（英文版）

AsthefirstvolumeofLawrence'scollectedshortstories,theywerewrittenbetween1924and1928,setinbothEnglandandAmericawhichcontainthefollowingthirteenshortstories:TheWomanWhoRodeAway;TwoBlueBirds;Sun;Smile;TheBorder-Line;JimmyandtheDesperateWoman;TheLastLaugh;InLove;TheManWhoLovedIslands;GladGhosts;NoneofThat!;TheRocking-HorseWinner;TheLovelyLady.ElevenwerecollectedinTheWomanWhoRodeAway(1928),though'TheManWhoLovedIslands'appearedintheAmericaneditiononlyandtheothertwoinTheLovelyLady(1933).Anunpublishedfragment'APureWitch'isalsoincludedhere.ThesestoriesreflectLawrence'sexperiencesinthepost-warperiod.Manywereconsiderablyrevised,somewerecompletelyrewrittenbyLawrenceandsubsequentlypublishedindifferentversions.Theeditorsgivecompositionhistoriesandexplainpublicationdifficulties,Appendicesrecordmanuscriptrevisionsforthreestoriesandshowcomplete,unpublishedearlyversionsoffour.Explanatorynotesgivebiographicalinformationandelucidateliteraryallusions.

·2萬字

會員

Barnaby Rudge（VI）巴納比·拉奇（英文版）

ItwasDickens'firsthistoricalnovel.SetagainstthebackdropoftheGordonRiotsof1780,BarnabyRudgeisastoryofmysteryandsuspensewhichbeginswithanunsolveddoublemurderandgoesontoinvolveconspiracy,blackmail,abductionandretribution.Throughthecourseofthenovelfathersandsonsbecomeopposed,apprenticesplotagainsttheirmastersandProtestantsclashwithCatholicsonthestreets.And,asLondoneruptsintoriot,BarnabyRudgehimselfstrugglestoescapethecurseofhisownpast.Withitsdramaticdescriptionsofpublicviolenceandprivatehorror,itsstrangesecretsandghostlydoublings,BarnabyRudgeisapowerful,disturbingblendofhistoricalrealismandGothicmelodrama.

·3.8萬字

會員

Barnaby Rudge（V）巴納比·拉奇（英文版）

BarnabyRudgewasthefifthofDickens'novelstobepublished.SetagainstthebackdropoftheGordonRiotsof1780,BarnabyRudgeisastoryofmysteryandsuspensewhichbeginswithanunsolveddoublemurderandgoesontoinvolveconspiracy,blackmail,abductionandretribution.Throughthecourseofthenovelfathersandsonsbecomeopposed,apprenticesplotagainsttheirmastersandProtestantsclashwithCatholicsonthestreets.And,asLondoneruptsintoriot,BarnabyRudgehimselfstrugglestoescapethecurseofhisownpast.Withitsdramaticdescriptionsofpublicviolenceandprivatehorror,itsstrangesecretsandghostlydoublings,BarnabyRudgeisapowerful,disturbingblendofhistoricalrealismandGothicmelodrama.

·4.1萬字

會員

Barnaby Rudge（IV）巴納比·拉奇（英文版）

ATaleoftheRiotsofEightyisahistoricalnovelbyBritishnovelistCharlesDickens.BarnabyRudgewasoneoftwonovelsthatDickenspublishedinhisshort-lived(1840–1841)weeklyserialMasterHumphrey'sClock.BarnabyRudgeislargelysetduringtheGordonRiotsof1780.BarnabyRudgeisastoryofmysteryandsuspensewhichbeginswithanunsolveddoublemurderandgoesontoinvolveconspiracy,blackmail,abductionandretribution.Throughthecourseofthenovelfathersandsonsbecomeopposed,apprenticesplotagainsttheirmastersandProtestantsclashwithCatholicsonthestreets.Withitsdramaticdescriptionsofpublicviolenceandprivatehorror,itsstrangesecretsandghostlydoublings,BarnabyRudgeisapowerful,disturbingblendofhistoricalrealismandGothicmelodrama.

·3.6萬字

會員

Barnaby Rudge（II）巴納比·拉奇（英文版）

BarnabyRudgewasthefifthofDickens'novelstobepublished.Ithadoriginallybeenplannedtoappearashisfirst,butchangesofpublisherledtomanydelays,anditfirstappearedinserialformintheClockfromFebruarytoNovember1841.SetagainstthebackdropoftheGordonRiotsof1780,BarnabyRudgeisastoryofmysteryandsuspensewhichbeginswithanunsolveddoublemurderandgoesontoinvolveconspiracy,blackmail,abductionandretribution.Throughthecourseofthenovelfathersandsonsbecomeopposed,apprenticesplotagainsttheirmastersandProtestantsclashwithCatholicsonthestreets.And,asLondoneruptsintoriot,BarnabyRudgehimselfstrugglestoescapethecurseofhisownpast.Withitsdramaticdescriptionsofpublicviolenceandprivatehorror,itsstrangesecretsandghostlydoublings,BarnabyRudgeisapowerful,disturbingblendofhistoricalrealismandGothicmelodrama.

·5萬字

會員

Barnaby Rudge（I）巴納比·拉奇（英文版）

ATaleoftheRiotsofEightyisahistoricalnovelbyBritishnovelistCharlesDickens.BarnabyRudgewasoneoftwonovelsthatDickenspublishedinhisshort-lived(1840–1841)weeklyserialMasterHumphrey'sClock.BarnabyRudgeislargelysetduringtheGordonRiotsof1780.BarnabyRudgeisastoryofmysteryandsuspensewhichbeginswithanunsolveddoublemurderandgoesontoinvolveconspiracy,blackmail,abductionandretribution.Throughthecourseofthenovelfathersandsonsbecomeopposed,apprenticesplotagainsttheirmastersandProtestantsclashwithCatholicsonthestreets.And,asLondoneruptsintoriot,BarnabyRudgehimselfstrugglestoescapethecurseofhisownpast.Withitsdramaticdescriptionsofpublicviolenceandprivatehorror,itsstrangesecretsandghostlydoublings,BarnabyRudgeisapowerful,disturbingblendofhistoricalrealismandGothicmelodrama.

·4.9萬字

會員

Doctor Marigold 馬里歌德醫生（英文版）

Originallypublishedin1865,thestory"Dr.Marigold"wasextremelysuccessful,whichDickens'spublicperformancesofaplaybasedit-fascinatingandeasytoread.Doctor(itishisgivenname)Marigoldisa"CheapJack"orwhatwewouldcallastreetpeddler.DoctorMarigold'sfortunesreversewhenheadoptsadeafandmutegirlwhosemotherisdeadandwhosestepfather,ownerofatravelingcircus,beatsher.Thisbriefshortstoryisafirstpersonaccountofthelifeofa"Cheap-Jack",akindofsalesmanorbarkeratfairs,whosellscheap,everydayitemstothepoor.Dickensclearlyisinlovewiththetypicalnon-stoppatterorauctioneer'ssongthatthesemenengagedin,andsamplesoftheseday-longchantsmakeupmuchofthebook.Thestorythatmovesallthisforwardistheman'sloveforhiswife,daughter,andgranddaughter.Dickensdoeshisusualmasterfuljobofpullingatyourheartstringsandbringingeverythingtoagoodtear-jerking,happyending.

·1.2萬字

官术网_书友最值得收藏!

分類

狀態

屬性

字數

更新時間

Sketches by Boz（II）博茲札記（英文版）

Sketches by Boz（I）博茲札記（英文版）

The Tell-Tale Heart 告密的心/泄密的心（英文版）

The Raven 烏鴉（英文版）

The Thousand-and-Second Tale of Scheherazade 山魯佐德的第一千零二個故事（英文版）

Little Dorrit（VI）小杜麗（英文版）

Little Dorrit（V）小杜麗（英文版）

Little Dorrit（IV）小杜麗（英文版）

Little Dorrit（III）小杜麗（英文版）

Little Dorrit（II）小杜麗（英文版）

Little Dorrit（I）小杜麗（英文版）

The Woman Who Rode Away And Other Stories（IV）騎馬出走的女人和其它故事集（英文版）

The Woman Who Rode Away And Other Stories（II）騎馬出走的女人和其它故事集（英文版）

The Woman Who Rode Away And Other Stories（I）騎馬出走的女人和其它故事集（英文版）

Barnaby Rudge（VI）巴納比·拉奇（英文版）

Barnaby Rudge（V）巴納比·拉奇（英文版）

Barnaby Rudge（IV）巴納比·拉奇（英文版）

Barnaby Rudge（II）巴納比·拉奇（英文版）

Barnaby Rudge（I）巴納比·拉奇（英文版）

Doctor Marigold 馬里歌德醫生（英文版）

官术网_书友最值得收藏!

Literature

分類

狀態

屬性

字數

更新時間

Sketches by Boz（II） 博茲札記（英文版）

Sketches by Boz（I） 博茲札記（英文版）

The Tell-Tale Heart 告密的心/泄密的心（英文版）

The Raven 烏鴉（英文版）

The Thousand-and-Second Tale of Scheherazade 山魯佐德的第一千零二個故事（英文版）

Little Dorrit（VI） 小杜麗（英文版）

Little Dorrit（V） 小杜麗（英文版）

Little Dorrit（IV） 小杜麗（英文版）

Little Dorrit（III） 小杜麗（英文版）

Little Dorrit（II） 小杜麗（英文版）

Little Dorrit（I） 小杜麗（英文版）

The Woman Who Rode Away And Other Stories（IV） 騎馬出走的女人和其它故事集（英文版）

The Woman Who Rode Away And Other Stories（II） 騎馬出走的女人和其它故事集（英文版）

The Woman Who Rode Away And Other Stories（I） 騎馬出走的女人和其它故事集（英文版）

Barnaby Rudge（VI）巴納比·拉奇（英文版）

Barnaby Rudge（V）巴納比·拉奇（英文版）

Barnaby Rudge（IV）巴納比·拉奇（英文版）

Barnaby Rudge（II）巴納比·拉奇（英文版）

Barnaby Rudge（I）巴納比·拉奇（英文版）

Doctor Marigold 馬里歌德醫生（英文版）

Sketches by Boz（II）博茲札記（英文版）

Sketches by Boz（I）博茲札記（英文版）

Little Dorrit（VI）小杜麗（英文版）

Little Dorrit（V）小杜麗（英文版）

Little Dorrit（IV）小杜麗（英文版）

Little Dorrit（III）小杜麗（英文版）

Little Dorrit（II）小杜麗（英文版）

Little Dorrit（I）小杜麗（英文版）

The Woman Who Rode Away And Other Stories（IV）騎馬出走的女人和其它故事集（英文版）

The Woman Who Rode Away And Other Stories（II）騎馬出走的女人和其它故事集（英文版）

The Woman Who Rode Away And Other Stories（I）騎馬出走的女人和其它故事集（英文版）