pg爆分高的游戏

The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby（II）尼古拉斯·尼克貝（英文版）

NicholasNickleby(orTheLifeandAdventuresofNicholasNickleby)isanovelbyCharlesDickens.Originallypublishedasaserialfrom1838to1839,itwasDickens'sthirdnovel.Leftpennilessbythedeathofhisimprovidentfather,youngNicholasNicklebyassumesresponsibilityforhismotherandsisterandseekshelpfromhisScrooge-likeUncleRalph.InstantlydislikingNicholas,RalphsendshimtoteachinaschoolrunbythestupidlysadisticWackfordSqueers.Nicholasdecidestoescape,takingwithhimtheorphanSmike,oneofSqueers'smostabusedyoungcharges,andthetwoembarkonaseriesofadventurousencounterswithanarrayofhumanity'sworstandbest—greedyfools,corruptlechers,cheeryinnocents,andselflessbenefactors.'Nickleby'marksanewdevelopmentinafurthersenseasitisthefirstofDickens'sromances.WhenitwaspublishedthebookwasanimmediateandcompletesuccessandestablishedDickens'slastingreputation.

·4.3萬字

會員

Dombey and Son（IV）董貝父子（英文版下冊）

DombeyandSonbyCharlesDickens,publishedin1848."DickensstartedwritingthebookinLausanne,Switzerland,beforereturningtoEngland,viaParis,tocompleteit.Thestoryfollowsapowerfulman'scallousneglectofhisfamilytriggershisprofessionalandpersonaldownfall,showcasestheauthor'sgiftforvividcharacterizationandunfailinglyrealisticdescription.AsJonathanLethemcontendsinhisIntroduction,Dickens's"genius…isatonewiththegeniusoftheformofthenovelitself:Dickenswilledintoexistencethemostcapaciousandelasticandversatilekindofnovelthatcouldbe,onebigenoughforhisvastsentimentalyearningsandforeveryimpulseandfearandhesitationinhimthatcountervailedthoseyearningstoo.Neverparsimoniousandfrequentlycontradictory,healwaysgivesuseverythinghecan,everythinghe'splannedtogive,andthenmore."

·5萬字

會員

The Further Adventures of Robinson Crusoe（III）魯濱遜漂流記續集（英文版）

TheFurtheradventuresofRobinsonCrusoeisanovelbyDanielDefoewhoisanEnglishtrader,writer,journalist,pamphleteerandspy,firstpublishedin1719.Justasinitssignificantlymorepopularpredecessor,RobinsonCrusoe(1719),inthefirsteditionRobinsonCrusoeisstillitsauthor.BeingtheSecondandLastPartofHisLife,AndoftheStrangeSurprisingAccountsofhisTravelsRoundthreePartsoftheGlobe.ThebookstartswiththestatementaboutCrusoe'smarriageinEngland.HeboughtalittlefarminBedfordandhadthreechildren:twosonsandonedaughter.Ourherosuffereddistemperandadesiretosee"hisisland."Hecouldtalkofnothingelseexcepthiswife,becausesomeoneelsedidn'ttakehisstoriesseriously.Shetoldhim,intears,"Iwillgowithyou,butIwon'tleaveyou."Butinthemiddleofthisfelicity,Providenceunhingedhimatonce,withthelossofhiswife.ThestoryisspeculatedtobepartiallybasedonMoscowembassysecretaryAdamBrand'sjournaldetailingtheembassy'sjourneyfromMoscowtoPekingfrom1693to1695.

·2.1萬字

會員

Barnaby Rudge（VI）巴納比·拉奇（英文版）

ItwasDickens'firsthistoricalnovel.SetagainstthebackdropoftheGordonRiotsof1780,BarnabyRudgeisastoryofmysteryandsuspensewhichbeginswithanunsolveddoublemurderandgoesontoinvolveconspiracy,blackmail,abductionandretribution.Throughthecourseofthenovelfathersandsonsbecomeopposed,apprenticesplotagainsttheirmastersandProtestantsclashwithCatholicsonthestreets.And,asLondoneruptsintoriot,BarnabyRudgehimselfstrugglestoescapethecurseofhisownpast.Withitsdramaticdescriptionsofpublicviolenceandprivatehorror,itsstrangesecretsandghostlydoublings,BarnabyRudgeisapowerful,disturbingblendofhistoricalrealismandGothicmelodrama.

·3.8萬字

會員

War and Peace（戰爭與和平）（V）（英文版）

WarandPeaceisconsideredoneoftheworld'sgreatestworksoffiction.Itisregarded,alongwithAnnaKarenina,asTolstoy'sfinestliteraryachievement.ItisavastepiccentredonNapoleon'swarwithRussia.Tolstoy'sgeniusisseenclearlyinthemultitudeofcharactersinthismassivechronicle—allofthemfullyrealizedandequallymemorable.WhileitexpressesTolstoy'sviewthathistoryisaninexorableprocesswhichmancannotinfluence,hepeopleshisgreatnovelwithacastofoverfivehundredcharacters.Epicinscale,WarandPeacedelineatesingraphicdetaileventsleadinguptoNapoleon'sinvasionofRussia,andtheimpactoftheNapoleoniceraonTsaristsociety,asseenthroughtheeyesoffiveRussianaristocraticfamilies.

·10.7萬字

會員

月亮與六便士：The Moon and Sixpence（英文版）

1919年，毛姆45歲時，發表了這部《月亮與六便士》。小說故事情節相對比較簡單：某進入中年的英國券商，忽然決定拋妻棄子，跟隨內心長久以來積壓著的念頭，立志要成為一個藝術家。這個故事的源頭來自畫家高更的生平故事。這種行為并不為世俗社會所認可。本來作為一個券商，手里有大把大把的鈔票可以揮霍過活，為什么非要當什么藝術家？為什么最后連生存都變成一個問題？結果，這位想成為藝術家的券商后來連個住處都找不到，身體也患上了疾病，混到了沒有錢買食物果腹，整天挨餓的境地。也許，藝術家的世界，凡夫俗子們永遠不會懂。這位藝術家不僅沒有被這種境地嚇倒，反而愈加堅強地活了下去。而且，不顧身體上的疾病帶來的不適，也無視周遭環境的惡劣程度，一心撲在繪畫的創作之中。在太平洋的一個叫作塔西提的小島上，他創作出了讓人看一眼就會產生蕩氣回腸感覺的“杰作”。但此時，他已經溘然長逝。那么，為什么叫“月亮與六便士”？其實，用毛姆自己的話說，這個書名的意義并沒有在書里得到應有的展示，而是出自某評論家在評論上述《人性的枷鎖》時所寫的某句話。原話如下：《人性的枷鎖》里的主人公菲利普·凱利（PhilipCarey）被形容為一個太過執著找尋月亮的家伙，以至于他從來沒發現過腳底下就有一塊六便士。毛姆后來這樣解釋道：“假如你低頭在地上不住地要找尋一塊六便士硬幣，頭也不抬起來一下，那么，你就會丟掉月亮。”

·7.8萬字

會員

The Devil in the Belfry 鐘樓里的魔鬼/鐘樓魔影（英文版）

TheDevilintheBelfryisasatiricalshortstorybyEdgarAllanPoe.Itwasfirstpublishedin1839.InanisolatedtownVondervotteimittiss(wonder-what-time-it-is),thepunctiliousinhabitantsseemtobeconcernedwithnothingbutclocksandcabbage.Thismethodical,boringandquietlittleboroughisdevastatedbythearrivalofadevilishfigureplayingabigfiddlewhocomesstraightdownfromahill,goesintothebelltower,brutallyattacksthebelfry-manandringsthirteeno'clock,tothehorrorofthetown'sinhabitants.Thedevilcharactercanbeseenasthebringerofchaostoanorderedsystem.Inthecontextofthestory,thedevilisatroublemakerwhodestroystheserenityoftradition.However,inthatPoemocksthetown'sridiculoustraditions,itcanbeinterpretedthatthedevilisaviolentforceofchange,originalityandcreativityinanotherwisestagnantenvironment.Somehaveclaimedthestorytobepoliticalsatire,butPoe'sliteraryplay,hispleasureatcreatingconnections,seemsmoreimportantthananysingle'target'ofsatire."

·3238字

會員

Metamorphosis

TheMetamorphosisfirstpublishedin1915,ithasbeencitedasoneoftheseminalworksoffictionofthe20thcenturyandisstudiedincollegesanduniversitiesacrosstheWesternworld.Thestorybeginswithatravelingsalesman,GregorSamsa,wakingtofindhimselftransformedintoalarge,monstrousinsect-likecreature.ThecauseofSamsa'stransformationisneverrevealed,andKafkahimselfnevergaveanexplanation.TherestofKafka'snovelladealswithGregor'sattemptstoadjusttohisnewconditionashedealswithbeingburdensometohisparentsandsister,whoarerepulsedbythehorrible,verminouscreatureGregorhasbecome.

·2.2萬字

會員

Sketches by Boz（II）博茲札記（英文版）

Dickens'careerasawriteroffictiontrulybeganwiththiscollectionin1833,whenhestartedwritinghumoroussketchesforTheMorningChronicle,usingthepen-name"Boz".SketchesbyBozisacollectionofshortpiecespublishedbyCharlesDickensin1836.ThefirsteditionwasaccompaniedbyillustrationsbyGeorgeCruikshank.The56sketchesconcernLondonscenesandpeopleandaredividedintofoursections:"OurParish","Scenes","Characters",and"Tales".Thematerialinthefirstthreeofthesesectionsisnon-fiction[citationneeded].Thelastsectioncomprisesfictionalstories.Throughpenportraitsthatoftenanticipatecharactersfromhisgreatnovels,weseethecondemnedmaninhisprisoncell,garrulousmatrons,vulgaryoungclerksandScrooge-likebachelors,whileDickens'spowersforsocialcritiqueareneverfarfromthesurface,inunflinchingdepictionsofthevastmetropolis'sforgottencitizens,fromchildworkerstoprostitutes.Astartlingmixtureofhumourandpathos,theseSketchesrevealLondonaswonderfulterrainforanextraordinaryyoungwriter.

·6.3萬字

會員

The Further Adventures of Robinson Crusoe（II）魯濱遜漂流記續集（英文版）

TheFurtheradventuresofRobinsonCrusoeisanovelbyDanielDefoe,firstpublishedin1719.Justasinitspredecessor,RobinsonCrusoe(1719),thefirsteditioncreditsthework'sfictionalprotagonistRobinsonCrusoeasitsauthor.ThebookstartswiththestatementaboutCrusoe'smarriageinEngland.HeboughtalittlefarminBedfordandhadthreechildren:twosonsandonedaughter.Crusoesuffereddistemperandadesiretosee"hisisland."Hecouldtalkofnothingelse,excepthiswife.Shetoldhim,intears,"Iwillgowithyou,butIwon'tleaveyou."Butinthemiddleofthisfelicity,Providenceunhingedhimatonce,withthelossofhiswife.AlthoughintendedtobethelastCrusoetale,thenovelisfollowedbynon-fictionbookinvolvingCrusoebyDefoeentitledSeriousReflectionsDuringtheLifeandSurprisingAdventuresofRobinsonCrusoe:WithhisVisionoftheAngelickWorld(1720).

·3萬字

會員

Mugby Junction（I）馬戈比岔口（英文版）

MugbyJunctionisasetofshortstoriesbyCharlesDickensandcollaboratorsCharlesCollins,AmeliaB.Edwards,AndrewHalliday,andHesbaStretton.ItwasfirstpublishedinaChristmaseditionofthemagazineAlltheYearRoundin1866.Dickenspennedamajorityoftheissue,includingthefollowingshortstories:BarboxBrothers;BarboxBrothers&Co;TheBoyatMugby(MainLine);TheSignalman(No.1BranchLine).Dickens'scollaboratorseachcontributedanindividualstorytothecollection.Theyareasfollows:TheEngineDriver(No.2BranchLine)isastorybyAndrewHalliday;TheCompensationHouse(No.3BranchLine)isonebyCharlesCollins;TheTravellingPost-OfficeisonebyHesbaStretton;thelastoneisfromAmeliaB.Edwards,namedTheEngineer.It'salistofstories,theframenarrativeisbasedon"theGentlemanforNowhere,"whohasspenthislifecloisteredinthefirmBarboxBrothers&Co.,makesuseofhisnew-foundfreedominretirementtoexploretheraillinesthatconnectwithMugbyJunction.

·9334字

會員

Poor Folk（III）窮人（英文版）

PoorFolkisthefirstnovelbyFyodorDostoyevsky,writtenoverthespanofninemonthsbetween1844and1845.InspiredbytheworksofGogol,Pushkin,andKaramzin,aswellasEnglishandFrenchauthors,PoorFolkiswrittenintheformoflettersbetweenthetwomaincharacters,MakarDevushkinandVarvaraDobroselova,whoarepoorsecondcousins.Thenovelshowcasesthelifeofpoorpeople,theirrelationshipwithrichpeople,andpovertyingeneral,allcommonthemesofliterarynaturalism.AdeepbutoddfriendshipdevelopsbetweenthemuntilDobroselovalosesherinterestinliterature,andlaterincommunicatingwithDevushkinafterarichwidowerMr.Bykovproposestoher.WhileVissarionBelinskydubbedthenovelRussia'sfirst"socialnovel"andAlexanderHerzencalleditamajorsocialistwork,othercriticsdetectedparodyandsatire.

·1.5萬字

會員

North and South（IV）北與南（英文版）

NorthandSouthbyElizabethGaskellisfirstpublishedinbookformin1855originallyappearedasatwenty-two-partweeklyserialfromSeptember1854throughJanuary1855inthemagazineHouseholdWords,editedbyCharlesDickens.Thetitleindicatesamajorthemeofthebook:thecontrastbetweenthewayoflifeintheindustrialnorthofEnglandandthewealthiersouth,althoughitwasonlyunderpressurefromherpublishersthatGaskellchangedthetitlefromitsoriginal,MargaretHale.ThebookisasocialnovelthattriestoshowtheindustrialNorthanditsconflictsinthemid-19thcenturyasseenbyanoutsider,asociallysensitiveladyfromtheSouth.Theheroineofthestory,MargaretHale,isthedaughterofaNonconformistministerwhomovestothefictionalindustrialtownofMiltonafterleavingtheChurchofEngland.ThetownismodeledafterManchester,whereGaskelllivedasthewifeofaUnitarianminister.

·3.9萬字

會員

Dombey and Son（III）董貝父子（英文版下冊）

DombeyandSonbyCharlesDickens,publishedin1848.ItsfulltitleisDealingswiththeFirmofDombeyandSon:Wholesale,RetailandforExportation.Thestoryconcernsofapowerfulmanwhosecallousneglectofhisfamilytriggershisprofessionalandpersonaldownfall,showcasestheauthor'sgiftforvividcharacterizationandunfailinglyrealisticdescription.AsJonathanLethemcontendsinhisIntroduction,Dickens's"genius…isatonewiththegeniusoftheformofthenovelitself:Dickenswilledintoexistencethemostcapaciousandelasticandversatilekindofnovelthatcouldbe,onebigenoughforhisvastsentimentalyearningsandforeveryimpulseandfearandhesitationinhimthatcountervailedthoseyearningstoo.Neverparsimoniousandfrequentlycontradictory,healwaysgivesuseverythinghecan,everythinghe'splannedtogive,andthenmore."

·4.9萬字

會員

Villette（II）維萊特（英文版）

Villette(1853)isnovelwrittenbyEnglishauthorCharlotteBront?.Villettebeginswithitsfamouslypassiveprotagonist,LucySnowe,age14,stayingatthehomeofhergodmotherMrs.Brettonin"thecleanandancienttownofBretton",inEngland.Afteranunspecifiedfamilydisaster,theprotagonistLucySnowetravelsfromhernativeEnglandtothefictionalFrench-speakingcityofVillettetoteachatagirls'school,wheresheisdrawnintoadventureandromance.Duringthecourseofthenovel,Lucyhasthreeencounterswiththefigureofanun—whichmaybetheghostofanunwhowasburiedaliveontheschool'sgroundsaspunishmentforbreakinghervowofchastity.Inahighlysymbolicsceneneartheendofthenovel,shediscoversthe"nun's"habitinherbedanddestroysit.ShelaterfindsoutthatitwasadisguisewornbyGinevra'samour,AlfreddeHamal.Theepisodeswiththenunnodoubtcontributedsubstantiallytothenovel'sreputationasagothicnovel.

·5.1萬字

會員

The Pickwick Papers（III）匹克威克外傳（英文版）

WiththeintroductionofSamWellerinchapter10,thebookbecamethefirstrealpublishingphenomenon,withbootlegcopies,theatricalperformances,SamWellerjokebooksandothermerchandise.Publishedseriallyin1836–37,ThePickwickPaperswasDickens'firstnovelanditsrousingsuccesslaunchedhislastingfame.Thisnarrativeofcoachtravelprovidesavividportraitofaworldthatwassoontovanishwiththecomingoftherailroads.FromthegrimdepictionofFleetPrisontotheexuberantaccountofthecricketmatchatDingleyDell,thetalesoftheimmortalPickwickCluboffermemorablescenesofnineteenth-centuryEngland.FewfirstnovelshavecreatedasmuchpopularexcitementasThePickwickPapers–acomicmasterpiecethatcatapultedits24-year-oldauthortoimmediatefame.ReaderswerecaptivatedbytheadventuresofthepoetSnodgrass,theloverTupman,thesportsmanWinkle&,aboveall,bythatquintessentiallyEnglishQuixote,MrPickwick,&hiscockneySanchoPanza,SamWeller.FromthehallowedturfofDingleyDellCricketClubtotheunholyfracasoftheEatanswillelection,viatheFleetdebtor'sprison,characters&incidentssprangtolifefromDickens'spen,toformanenduringlypopularworkofebullienthumour&literaryinvention.

·5.2萬字

會員

王子與貧兒（英文原版）

本書描寫了王子愛德華和貧兒湯姆通過一個陰差陽錯地偶然機會向互換了位置，王子變成了貧兒，貧兒變成了王子。貧兒湯姆穿著王子的衣服在王宮里盡享榮華富貴，還當上了英國的新國王。而真正的王子愛德華卻在外四處流浪，不得不忍受貧窮和乞丐們欺凌和嘲諷。在好人霍頓的幫助下，愛德華王子經歷了重重劫難，改正了自己的壞習慣，最后終于回到了王宮。而貧兒湯姆在良心的譴責下，將不屬于自己的皇位還給了真正的王子。此后，愛德華成了一位仁慈的君主，和他的子民一起過著幸福的生活。

·7萬字

會員

Sylvia's Lovers（IV）希爾維亞的情人（英文版）

Theheroine,SylviaRobsonliveshappilywithherparentsonafarm,andispassionatelylovedbyherratherdullQuakercousinPhilip.She,however,meetsandfallsinlovewithCharlieKinraid,adashingsailoronawhalingvessel,andtheybecomesecretlyengaged.ButKinraidisforciblyenlistedintheRoyalNavybyapressgang.Philipknowseverything,butoutofkindness,hedoesnottellSylviaoftheincidentnorpassherCharlie'spartingmessage.Believingherloverisdead,SylviaeventuallymarriesPhilip.Later,Kinraidreappears,WhenSylviaisinformedbyKinraidthatPhilipkneweverything,sheisfurious.Philipleavesherindespairandjoinsthearmyunderapseudonym,andendsupfightingintheNapoleonicwars,wherehesavesKinraid'slife.Atlast,whenSylviarealizessheisactuallyinlovewithPhilip,hehorriblydisfiguredbyashipboardexplosion,thenfatallyinjuredwhilesavingtheirdaughter.Theyreconciledonhisdeathbed.

·3.8萬字

會員

Tales of the Grotesque and Arabesque（II）怪誕蔓藤花紋的傳說怪異故事集（英文版）

Thisworkisacollectionofpreviously-publishedshortstoriesfromthedarkpenofEdgarAllanPoe,firstpublishedin1840.Poewrotethenow-famousquotedefendinghimselffromthecriticismthathistaleswerepartof"Germanism"Inprefaceofthisbook,"Ifinmanyofmyproductionsterrorhasbeenthethesis,ImaintainthatterrorisnotofGermanybutofthesoul".ThecollectionwasdedicatedtoColonelWilliamDrayton,anonymousauthorofTheSouthVindicatedfromtheTreasonandFanaticismoftheNorthernAbolitionists.The"arabesque"storiesfocusonasingleaspectofacharacter,oftenpsychological,suchas"TheFalloftheHouseofUsher".AdistantrelativeofPoe,modernscholarHarryLeePoe,wrotethat"grotesque"means"horror",whichisgoryandoftendisgusting,and"arabesque"means"terror",whichforsakesthebloodandgoreforthesakeoffrighteningthereader.[8]Evenso,accuratelydefiningPoe'sintentionsforthetermsisdifficultandsubdividinghistalesintoonecategoryoranotherisevenmoredifficult.Thisworkisacollectionofpreviously-publishedshortstoriesfromthedarkpenofEdgarAllanPoe,firstpublishedin1840.

·3.3萬字

會員

The Moon and Sixpence 月亮與六便士（VI）（英文版）

TheMoonandSixpenceisanovelbyW.SomersetMaughamfirstpublishedin1919.CharlesStricklandisastaidbanker,amanofwealthandprivilege.Heisalsoamanpossessedofanunquenchabledesiretocreateart.AsStricklandpursueshisartisticvision,heleavesLondonforParisandTahiti,andinhisquestmakessacrificesthatleavesthelivesofthoseclosesttohimintatters.ThroughMaugham'ssympatheticeyeStrickland'storturedandcruelsoulbecomesasymboloftheblessingandthecurseoftranscendentartisticgenius,andthecostinhumanslivesitsometimesdemands.BasedonthelifeofPaulGauguin,TheMoonandSixpenceisW.SomersetMaugham'sodetothepowerfulforcesbehindcreativegenius.

·1.4萬字

官术网_书友最值得收藏!

分類

狀態

屬性

字數

更新時間

The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby（II）尼古拉斯·尼克貝（英文版）

Dombey and Son（IV）董貝父子（英文版下冊）

The Further Adventures of Robinson Crusoe（III）魯濱遜漂流記續集（英文版）

Barnaby Rudge（VI）巴納比·拉奇（英文版）

War and Peace（戰爭與和平）（V）（英文版）

月亮與六便士：The Moon and Sixpence（英文版）

The Devil in the Belfry 鐘樓里的魔鬼/鐘樓魔影（英文版）

Metamorphosis

Sketches by Boz（II）博茲札記（英文版）

The Further Adventures of Robinson Crusoe（II）魯濱遜漂流記續集（英文版）

Mugby Junction（I）馬戈比岔口（英文版）

Poor Folk（III）窮人（英文版）

North and South（IV）北與南（英文版）

Dombey and Son（III）董貝父子（英文版下冊）

Villette（II）維萊特（英文版）

The Pickwick Papers（III）匹克威克外傳（英文版）

王子與貧兒（英文原版）

Sylvia's Lovers（IV）希爾維亞的情人（英文版）

Tales of the Grotesque and Arabesque（II）怪誕蔓藤花紋的傳說怪異故事集（英文版）

The Moon and Sixpence 月亮與六便士（VI）（英文版）

官术网_书友最值得收藏!

Literature

分類

狀態

屬性

字數

更新時間

The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby（II） 尼古拉斯·尼克貝（英文版）

Dombey and Son（IV）董貝父子（英文版 下冊）

The Further Adventures of Robinson Crusoe（III） 魯濱遜漂流記續集（英文版）

Barnaby Rudge（VI）巴納比·拉奇（英文版）

War and Peace（戰爭與和平）（V）（英文版）

月亮與六便士：The Moon and Sixpence（英文版）

The Devil in the Belfry 鐘樓里的魔鬼/鐘樓魔影（英文版）

Metamorphosis

Sketches by Boz（II） 博茲札記（英文版）

The Further Adventures of Robinson Crusoe（II） 魯濱遜漂流記續集（英文版）

Mugby Junction（I）馬戈比岔口（英文版）

Poor Folk（III）窮人（英文版）

North and South（IV）北與南（英文版）

Dombey and Son（III）董貝父子（英文版 下冊）

Villette（II） 維萊特（英文版）

The Pickwick Papers（III） 匹克威克外傳（英文版）

王子與貧兒（英文原版）

Sylvia's Lovers（IV） 希爾維亞的情人（英文版）

Tales of the Grotesque and Arabesque（II） 怪誕蔓藤花紋的傳說怪異故事集（英文版）

The Moon and Sixpence 月亮與六便士（VI）（英文版）

The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby（II）尼古拉斯·尼克貝（英文版）

Dombey and Son（IV）董貝父子（英文版下冊）

The Further Adventures of Robinson Crusoe（III）魯濱遜漂流記續集（英文版）

Sketches by Boz（II）博茲札記（英文版）

The Further Adventures of Robinson Crusoe（II）魯濱遜漂流記續集（英文版）

Dombey and Son（III）董貝父子（英文版下冊）

Villette（II）維萊特（英文版）

The Pickwick Papers（III）匹克威克外傳（英文版）

Sylvia's Lovers（IV）希爾維亞的情人（英文版）

Tales of the Grotesque and Arabesque（II）怪誕蔓藤花紋的傳說怪異故事集（英文版）