&#23448;&#26415;&#32593;&#95;&#20070;&#21451;&#26368;&#20540;&#24471;&#25910;&#34255;&#33;

巴黎圣母院

這部作品情節離奇，人物形象怪誕，充滿巧合和夸張，尤其是美丑對照原則的運用，更增添了浪漫主義的氣息。如十六年前愛斯梅拉達被拐走，而母女重逢之日又是訣別之時；卡西莫多獨自在圣母院頂樓抵擋住了數百人的進攻；公墓里緊抱在一起的愛斯梅拉達和卡西莫多的尸骨分開時，立即風化。又如兩個“王朝”、兩個“國王”、兩個“審判法庭”的對照，一個洋溢著平民的善良、友愛，另一個充斥著殘暴、昏庸、偽善；愛斯梅拉達和卡西莫多的善，跟副主教和弗比斯的惡的對照，以及人物自身的光明與黑暗、崇高與卑下的對照等。作者對中世紀絢麗多姿風光的展現，對巴黎圣母院這座中世紀哥特式建筑的贊美等，也使作品更具浪漫主義氣息。

·32萬字

復活

心靈救贖之書，托爾斯泰巔峰巨著富家子弟聶赫留多夫，去鄉下親戚家度假，結識并誘奸了親戚家的養女瑪絲洛娃，隨后離開。瑪絲洛娃懷孕后，被趕出家門，這個純潔的姑娘淪為妓女，并卷入了殺人案。審判瑪絲洛娃的陪審團中，恰恰就有聶赫留多夫，他陷入深刻的愧疚之中，為了贖罪，他為瑪絲洛娃四處奔走，并希望與她結婚，彌補自己的過錯……關于背叛與救贖，再沒有比《復活》更震撼靈魂的故事了！

·31.9萬字

摩格街謀殺案

愛倫·坡以《摩格街謀殺案》、《瑪麗·羅杰謎案》、《被竊的信》及《金甲蟲》等作品樹立了推理小說的典范，又以描畫“死之美”與“美之死”、極度的身體和心智病態、腐朽和死亡，以及對恐怖效果的刻意追求而獨步文壇，為后世的恐怖小說開辟了道路。《摩格街謀殺案》選譯了愛倫·坡各類題材的小說中較有代表性的作品以及他唯一一部可以算做長篇（未完）的小說，以期為無法讀完他全部作品的讀者提供一個相對精當的選本。

·31.9萬字

王后的項鏈（上）

《王后的項鏈》是大仲馬在1849年和1850年發表的小說。故事取材于路易十六宮廷中的一個真實事件，以一條項鏈為線索，情節涉及欺詐和王室丑聞。在一定程度上是法國大革命前夕處于風雨飄搖中的路易十六王朝的真實寫照。

·31.9萬字

戰爭與和平（上）

《戰爭與和平》是世界文學史上的一部不朽名著，位居“世界十大名著”之首，作品共四卷。作家以1812年拿破侖入侵俄國為中心，描寫了俄國人民奮起抗擊侵略者的英勇場景，同時也探索了貴族階級的歷史命運問題。小說圍繞著鮑爾康斯基等四大貴族家庭的生活展開，以四個家庭的主要成員的命運為貫穿始終的情節線索，描繪了俄國的社會風尚，展示了廣闊的生活畫卷。

·31.8萬字

福爾摩斯探案精選（譯文40）

英國作家柯南·道爾爵士塑造的福爾摩斯早已超越了他的時代、國籍甚至他的作者，成為一個攻無不克、戰無不勝，永遠不老、不朽的神探形象，甚至成了一個通用名詞。本書以柯南·道爾爵士生前親自選出的十幾篇“最佳”作品為基礎，另精選各具特色的數篇探案佳作共計21篇，輯為《福爾摩斯探案精選》，并配以精美的原版插圖百余幅，一冊在手，可一覽福爾摩斯探案全集的精華，值得收藏鑒賞。

·31.7萬字

悲慘世界（中）

《悲慘世界》的主人公冉阿讓是個服刑十九年的苦役犯。出獄后，他受到主教的感化，決心從善。他遠走異地，化名馬德蘭，成為巨富后，廣施仁愛，后被任命為市長。他接濟女工芳汀和孤女珂塞特。冉阿讓的一生，在苦難中掙扎，卻有著舍己為人的情操，雨果用冉阿讓這個形象為人類的生存困境指出了一條出路。小說集中反映了雨果的人道主義思想，飽含了雨果對于人類苦難命運的關心和對未來堅定不移的信念，具有震撼人心的藝術感染力。

·31.7萬字

巴黎圣母院（經典譯林）

《巴黎圣母院》以1482年路易十一治下的法國為背景，描述了吉卜賽女郎與圣母院教堂副主教弗洛羅、棄兒卡西莫多之間的糾葛，文采斐然，氣勢恢宏，人物的真、善、美和假、惡、丑皆被放大。長相奇丑、既聾且啞的卡西莫多有著一顆高尚純潔的心。愛斯美拉達是美麗、純潔的舞女，因不屈從圣母院教堂副主教弗洛羅的欲望，被他陷害致死。卡西莫多因失去心目中的偶像而絕望，憤怒地把弗洛羅從頂樓推下摔死，自己也到公墓，在愛斯美拉達的尸體旁自盡。

·31.6萬字

紅與黑

本書分為上下兩卷，主要詳細內容包括小城、市長、窮人的財產、父與子、談判、苦悶、情有獨鐘、紛壇世事、鄉村之夜、人窮志大、如此良宵、一次出門、鏤花長襪、英國剪刀、雞鳴、翌日、第一副市長、五駕親臨維里業、痛定國痛、匿名信、與一家之長的談話、一八三〇年的行事方式、當官的煩惱、首腐、神學院、世界或富人之所缺、初次經國、圣體瞻禮、初次提升、野心勃勃、等詳細內容。

·31.6萬字

紅與黑

于連出身于一個鄉下木匠家庭，他夢想著如拿破侖一般飛黃騰達，憑借聰明才智他成了市長家的家庭教師并與市長夫人偷情，最后由于私情敗露不得不離開小城。在巴黎侯爵府，于連成了侯爵的秘書，侯爵千金瑪蒂爾特也對他產生了興趣。她追求著于連，于連也沉醉于被“上等人”追求的快感，然而瑪蒂爾特追求的是愛而不得的激情，這也令他陷入了愛情博弈之中。在侯爵的幫助下，于連即將得到軍職并與瑪蒂爾特成婚。這時市長夫人卻在教士的唆使下寫了一封告發信，讓于連的夢想化為泡影。失去理智的于連返回小城，對市長夫人開了槍，隨后便被逮捕。面對審訊，于連拒絕了上訴，接受了死刑的判決。幾天后，于連被送上了斷頭臺，瑪蒂爾特懷抱著情人的頭顱親手將他安葬，市長夫人也在三天后抱著自己的孩子們離開了人世……

紅與黑（譯林名著精選）

《紅與黑》是一部擁有世界聲譽的經典小說，真實地再現了法國波旁王朝復辟以后的歷史氛圍。作者斯丹達爾通過細膩的觀察和切身的體驗，準確生動地描繪了當時社會生活的封閉狹隘。主人公于連·索萊爾是一個孱弱而靦腆的平民青年，他依靠自己的聰明才智和毅力、野心在等級森嚴的社會里奮斗，小說講述的就是他的人生悲劇。

巴黎圣母院（雨果精選集）

《巴黎圣母院》以1482年路易十一治下的法國為背景，描述了吉卜賽女郎與圣母院教堂副主教弗洛羅、棄兒卡西莫多之間的糾葛，人物的真、善、美和假、惡、丑皆被放大。長相奇丑、既聾且啞的卡西莫多有著一顆高尚純潔的心。愛斯美拉達是美麗、純潔的舞女，因不屈從圣母院教堂副主教弗洛羅的欲望，被他陷害致死。卡西莫多因失去心目中的偶像而絕望，憤怒地把弗洛羅從頂樓推下摔死，自己也到公墓，在愛斯美拉達的尸體旁自盡。

嘉莉妹妹

18歲的鄉下姑娘嘉莉坐火車到芝加哥去找美好的生活。她在火車上結識了推銷員杜魯威。到芝加哥后，她不堪工廠的艱苦生活，和杜魯威同居，并由他結識酒店經理赫斯伍德。赫斯伍德迷上了她，兩人成為情人。赫斯伍德在外面有女人的事引起他妻子的懷疑，他妻子想用離婚來報復他。為了徹底得到嘉莉，赫斯伍德偷走酒店柜子里的一萬元現金同嘉莉私奔。定居紐約后，赫斯伍德無法像原先一樣成功，境遇越來越差，陷入失業的境地，最終淪為乞丐，自殺身亡；而嘉莉在戲院得到表演的工作后離開他，成為當紅的演員，卻并不幸福。

福爾摩斯探案精選

英國作家柯南·道爾爵士(1859—1930)塑造的福爾摩斯早已超越了他的時代、國籍甚至他的作者，成為一個攻無不克、戰無不勝，永遠不老、不朽的神探形象，甚至成了一個通用名詞。本書以柯南·道爾爵士生前親自選出的十幾篇“最佳”作品為基礎，另精選各具特色的數篇探案佳作共計21篇，輯為《福爾摩斯探案精選》，并配以精美的原版插圖，一冊在手，可一覽福爾摩斯探案全集的精華，值得收藏鑒賞。

傲慢與偏見：英漢雙語

《傲慢與偏見》被列為經久不衰的世界十大小說名著之一。這部小說以男女主人公達西和伊麗莎白由于傲慢和偏見而產生的愛情糾葛為線索，共寫了四起姻緣，小說情節曲折，富有戲劇性，語言清新流暢，充滿機智，是奧斯丁受歡迎的一部小說。作者的創作風格歷經兩百年，至今仍影響著世界文壇上的一些作家。小說以愛情糾葛為主線，描寫了富有喜劇色彩的四起姻緣，文筆辛辣而滑稽，發人深省。

安娜·卡列尼娜（上）

《安娜·卡列尼娜》是托爾斯泰第二部里程碑式的長篇小說，創作于1873年至1877年。安娜是一個上流社會的貴婦人，年輕漂亮，追求個性解放和愛情自由，而她的丈夫卻是一個性情冷漠的“官僚機器”。一次在車站上，安娜和年輕軍官伏倫斯基邂逅，后者為她的美貌所吸引，拼命追求。最終安娜墮入情網，毅然拋夫別子和伏倫斯基同居。但對兒子的思念和周圍環境的壓力使她陷入痛苦和不安中，而且她逐漸發現伏倫斯基并非一個專情的理想人物。在相繼失去兒子和精神上最后一根支柱——伏倫斯基后，絕望之余，她選擇了臥軌自殺。小說揭露了19世紀六七十年代俄羅斯上流社會的丑惡與虛偽，同時也表達了作者處在社會轉型期時所進行的復雜的道德探索和思想探索。

世界經典名著系列：理智與情感+曼斯菲爾德莊園+諾桑覺寺（套裝共7冊）

本套書包括《理智與情感上下》、《曼斯菲爾德莊園3冊》和《諾桑覺寺上下冊》共7冊。《理智與情感》是簡·奧斯丁富于幽默情趣的處女作。埃諾莉和瑪麗安娜兩姐妹生在一個英國鄉紳家庭，姐姐善于用理智來控制情感，妹妹的情感卻毫無節制，因此面對愛情時，她們作出了不同的反映……小說以這兩位女主角曲折復雜的婚事風波為主線，通過“理智與情感”的幽默對比，提出了道德與行為的規范問題。本書和作者的《傲慢與偏見》堪稱姐妹篇，同樣以細膩的筆觸和生動的對白敘述沒有富裕嫁妝的少女戀愛結婚的故事。如同書名里所體現的那樣，故事集中表現了“理智”與“情感”的矛盾沖突。《曼菲爾德莊園》以男女青年的戀愛婚姻為題材。范妮出身貧寒，12歲時被姨父母伯特倫爵士夫婦收養。與四個表兄姊，湯姆，埃德蒙，瑪麗亞和朱麗亞一起在曼斯菲爾德莊園長大，但常受到不平等的對待，瑪麗亞和朱麗亞被寵壞了，十分虛榮，湯姆則既不負責又嗜賭，唯有善良表兄埃德蒙平等親切的待他。隨當時間增長，范妮的感激更逐漸轉化為暗戀。雖然中間發生了很多事情，但是小說以范妮和埃德蒙喜結良緣為結局。小說中帶有很多諷刺意味，特別是涉及到兩位姨母時。范妮的家庭出身比奧斯丁其他小說的主人公明顯低一個檔次，就這一點來說這本小說可能是奧斯丁著作中最現實主義的。愛德華·薩義德曾經指出，奧斯丁對于曼斯菲爾德莊園的經濟基礎是奴隸制這一點避而不談，正顯示了西方文化對于奴隸制度和帝國主義帶來的物質利益缺乏自省坦然受之的態度。《諾桑覺寺》是一部愛情小說。然而，同其他作品不同的是，除了愛情糾紛之外，小說自始至終還貫穿著對哥特小說的嘲諷。因此，這可謂是一部“雙主題“小說。女主人公凱瑟琳是牧師之女，活潑可愛，正直善良，家道殷實。十七歲了，生活還是如一潭死水。艾倫夫婦帶她一起去巴思度假，她在那里大開眼界，并結識了富家之子、牧師亨利蒂爾尼與他妹妹艾麗諾，她的可愛為她贏得了亨利?蒂爾尼真誠的愛，以及他妹妹艾麗諾?蒂爾尼的真心幫助。她們很快成為了好朋友。可她也碰上了一些虛情假意、貪慕虛榮之人，好在識破了他們的嘴臉。同時，她還碰到了另一位青年約翰?索普。索普為了抬高自己的身價，向亨利的父親蒂尼將軍謊報了莫蘭家的財產，蒂尼將軍信以為真，竭力慫恿兒子去追求凱瑟琳。后來，索普追求凱瑟琳的系望破滅，便惱羞成怒，把以前吹捧莫蘭家的話全盤推翻，說她家如何貧窮。蒂尼將軍再次聽信謊言，把凱瑟琳趕出了家門，并勒令兒子把她忘掉。凱瑟琳回到家里，母親發現昔日可愛的女兒變得如此憂郁，和之前簡直判若兩人。可憐的媽媽還以為女兒留戀外面的花花世界，卻沒想到女兒長大了，有了喜歡的人。后來，蒂爾尼的意外出現，終于讓凱瑟琳父母明白，他們必須考慮是否要同意女兒的婚事了……

伊利亞特

本書以由特洛伊王子帕里斯拐走美女海倫引起的特洛伊戰爭為題材，主要敘述了發生在戰爭第十年的五十天前后的故事：希臘軍隊統帥阿伽門農的傲慢和貪婪激起軍隊主將阿基琉斯的憤怒，由此而引發出一系列的戰斗和殺戮。

·31.3萬字