變換的時(shí)輪
本書為俄羅斯著名作家、雅庫特人民作家尼古拉·盧季諾夫（НиколайАлексеевичЛугинов）的最新長篇紀(jì)事體小說《變換的時(shí)輪》（《Времяперемен》）的漢譯本。小說于2017年用雅庫特語出版，并由著名俄羅斯作家弗拉季米爾·克魯平譯成俄語，俄譯本于2018年出版。該小說繼續(xù)沿用已出版的紀(jì)事體小說《邊境》中的匈奴主題，續(xù)寫了中原與匈奴帝國在公元前5世紀(jì)至公元前3世紀(jì)之間的復(fù)雜關(guān)系，提出了善與惡、精神與物質(zhì)、義務(wù)與利益、勇氣與怯懦等永恒對(duì)立的問題。如果說《邊境》中描寫的是周朝時(shí)期“內(nèi)匈奴”的生活和風(fēng)俗習(xí)慣，那么《變換的時(shí)輪》中的主人公是一兩百年后的匈奴人，但不是“內(nèi)匈奴”，而是在東北方威脅中原國家的“外匈奴人”。小說中多次出現(xiàn)中國智者——老子這一人物，作者結(jié)合中國古代哲學(xué)家老子的思想，試圖以藝術(shù)的形式揭示迄今尚未得到認(rèn)真解讀的亞洲精神，引發(fā)讀者思考。
·32.6萬字
