巴塞特郡紀(jì)事(一):巴徹斯特養(yǎng)老院(特羅洛普文集)
英國文學(xué)史上最高產(chǎn)最偉大的小說家,作品閱讀量英國排名第一,與莎士比亞、狄更斯齊名的作家,維多利亞時(shí)代文學(xué)第一人,英國杰出小說家特羅洛普代表作,依據(jù)佩奇與薩德利爾核校過的權(quán)威原版,鉤沉坊間35年未曾露面的網(wǎng)格本名著名家名譯本,展示了一幅維多利亞時(shí)代英國議會(huì)與教會(huì)、朱庇特報(bào)人、拉斐爾前派的諷刺調(diào)侃全景圖。哈定牧師是大教堂圣詩班領(lǐng)唱人,他大女婿是巴徹斯特的會(huì)吏長——一個(gè)地位很高的教會(huì)職務(wù),僅低于主教。其職務(wù)在于監(jiān)督各方教長,視察主教區(qū)各教會(huì)建筑物,負(fù)責(zé)教會(huì)產(chǎn)業(yè)修繕,襄助主教處理教會(huì)事務(wù)。在哈定牧師的大女兒與格倫雷博士(會(huì)吏長)結(jié)婚的幾個(gè)月后成為了大教堂圣詩班的領(lǐng)唱人。1434年一位富有的羊毛商人希拉姆先生,在遺囑里把他的希拉姆空地和希拉姆田地捐贈(zèng)給教會(huì)來養(yǎng)活生于巴徹斯特的十二位衰老的梳羊毛人,并建造一座養(yǎng)老院供他們居住,附建一座適當(dāng)寓所給一位院長居住,這位院長每年從以上土地所得里支取款項(xiàng)。由于這位先生對(duì)圣樂非常喜愛,就在遺囑里寫明大教堂圣詩班領(lǐng)唱人可以兼任養(yǎng)老院院長一職,只需獲得主教認(rèn)可。有什么不行呢……
·15.7萬字