[224]根據斯坦尼斯拉斯·喬伊斯的回憶，在孩提時代喬伊斯最懼怕雷雨。這不僅是對雷聲的懼怕，而且還是對死亡的恐懼。甚至當他12歲或13歲了，他還害怕雷暴雨。打雷時，他會奔到樓上弟兄們的房間里，媽媽竭力撫慰他。她去拉下百葉窗，并拉上窗簾。

[225]繼奧林奇的威廉于1690年在博伊恩和1691年在奧格里姆大敗詹姆斯二世和愛爾蘭人之后，新教的都柏林議會于1697年和英國議會于1699年同意將...