附墓志全文[1]

魏故比丘尼統慈慶墓志銘

尼俗姓王氏，字鐘兒，太原祁人，宕渠太守虔象之女也。稟氣淑真，資神休烈，理懷貞粹，志識寬遠。故溫敏之度，發自齠華；而柔順之規，邁于成德矣。年廿有四，適故豫州主簿行南頓太守恒農楊興宗。諧襟外族，執禮中饋，女功之事既緝，婦則之儀惟允。于時宗父坦之出宰長社，率家從職，爰寓豫州。值玄瓠鎮將汝南人常珍奇據城反叛，以應外寇。王師致討，掠沒奚官。遂為恭宗景穆皇帝昭儀斛律氏躬所養恤。共文昭皇太后有若同生。太和中固求出家，即居紫禁。尼之素行，爰諧上下，秉是純心，彌貫終始。由是忍辱精進，德尚法流，仁和恭懿，行冠椒列。侍護先帝于弱立之辰，保衛圣躬于載誕之日。雖劬勞密勿，未嘗懈其心；力衰年暮，莫敢辭其事。寔亦直道之所依歸，慈誠之所感結也。正光五年，尼之春秋八十有六，四月三日，忽遘時疹，出居外寺。其月廿七日，車駕躬臨省視，自旦達暮，親監藥劑。逮于大漸，余氣將絕，猶獻遺言，以贊政道。五月庚戌朔七日丙辰，遷神于昭儀寺。皇上傷悼，乃垂手詔曰：“尼歷奉五朝，崇重三帝，英名耆老，法門宿齒。并復東華兆建之日，朕躬誕育之初，每被恩敕，委付侍守。昨以晡時，忽致殞逝。朕躬悲悼，用惕于懷。可給葬具，一依別敕。”中給事中王紹鑒督喪事，贈物一千五百段。又追贈比丘尼統。以十八日窆于洛陽北芒之山。乃命史臣作銘志之。其詞曰：

道性雖寂，淳氣未離，沖凝異揆，緇素同規。于昭淑敏，寔粹光儀，如云出岫，若月臨池。契闊家艱，屯亶世故，信命安時，初睽末遇。孤影易彯，窮昏難曙，投跡四禪，邀誠六渡。直心既亮，練行斯敦，洞窺非想，玄照無言。往荷眷渥，茲負隆恩，空嗟落晷，徒勖告存。停壑不久，徂舟無舍，氣阻安般，神疲旦夜。延佇翠儀，淹留鑾駕，滅彩還機，夷襟從化。悲纏四眾，悼結兩宮，哀數加厚，窆禮增崇。泉幽閟景，隴首棲風，揚名述始，勒石追終。

征虜將軍中散大夫領中書舍人常景文，李寧民書。

[1]趙超：《漢魏南北朝墓志匯編》（修訂本），中華書局，2021年，第195—197頁。