第010首

胸中憂思歸平靜，世事經(jīng)多歷練聰。

今似無風(fēng)鋪暮色，乾坤寂靜穩(wěn)沉中。

【李貴耘箋注】

[1]泰戈爾原詩：“Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.”

[2]鄭振鐸譯詩：“憂思在我的心里平靜下去，正如暮色降臨在寂靜的山林中。”

[3]思：作名詞時，古讀去聲。