從中國傳統價值觀的視角對社會主義核心價值觀進行全面的審視，進而提煉、借鑒傳統價值觀精華，使之附著于社會主義核心價值觀的培育和踐行，也可以為培育社會主義核心價值觀、推進社會主義文化強國建設開辟一條獨特路徑。核心價值觀的凝聚、提煉、倡導和培育是中國共產黨馬克思主義中國化的又一新成果，因而其思想內涵乃至于表達形式內在地包含了在馬克思主義指導下對中國傳統價值觀精華的轉換和傳承；由傳統價值觀視角展開對社會主義核心價值觀的審視，不僅有助于發掘核心價值觀所蘊含著的傳統價值觀要素，也有助于“激活”傳統的價值觀精華，為積極培育和踐行社會主義核心價值觀提供時代化與大眾化相結合的路徑。