登錄???|???注冊
《木馬》(劇本)法國作家雷里、安瑞著,1925,商務印書館文學研究會叢書之一?本書為李青崖先生早期譯作1925年4月初版李青崖(1886—1969),湖南湘陰人。1907年肄業(yè)于上海復旦大學,1912年畢業(yè)于比利時列日大學。1921年參加文學研究會。曾組織湖光文學社,致力于法國文學的翻譯和介紹。主要譯著有《莫泊桑短篇小說全集》、福樓拜《包法利夫人》、左拉《饕餮的巴黎》、大仲馬《三個火槍手》等。
(法)雷里 安端 ·古籍善本 ·58字
《陀螺》作為‘新潮社會文藝叢書之七’,周作人先生的小品譯文集,1925年6月付印,1925年9月初版,出版人:新潮社;印刷者:京華印書局?;共收譯文共280篇,計希臘34篇、日本176篇、其他各國70篇。?周作人在《陀螺》中以分行散文的形式翻譯了古希臘、日本、法蘭西等國的詩歌小品,尤其開首的“希臘小篇”收錄了從希臘文直接譯出的古希臘牧歌、擬曲、對話、小說和古詩共三十四篇,是周作人譯介他所認為具有“一陣清風似的祛除力”的古希臘文學的首次集中展示。林語堂稱贊周作人的文字為:閑逸清順,是散文應有的正宗,白話文應有的語調(diào)”《陀螺》初版即絕版,至今沒有重印過。
周作人 ·古籍善本 ·58字
小說中的主人公勒薩伯爾為了得到一筆遺產(chǎn)而迅速結婚。誰知遺囑卻是把120萬法郎的遺產(chǎn)留給他妻子的后代,而且如果妻子三年后仍無子女。全部遺產(chǎn)就會捐給窮苦人和慈善機關。可是勒薩伯爾夫婦偏偏一直無法生育后代。最后。在岳父的慫恿和他本人的默許下,靠妻子和別人通奸懷孕,一家人才終于得到遺產(chǎn)。小說里.他們的愛情、婚姻、家庭關系都被金錢所支配。一切都蒙上了金錢的陰影,金錢,最終讓他們墮落為寡廉鮮恥的人。他們一家人得到遺產(chǎn)的過程.充滿了諷刺性,也揭示出資產(chǎn)階級的腐化墮落和拜金主義。《遺產(chǎn)》是莫泊桑最長的中篇小說之一,也是一篇杰出的現(xiàn)實主義作品。它不僅展現(xiàn)出小公務員階層空虛無聊的生活狀況和低俗猥瑣的精神面貌,更揭示出資本主義社會的拜金主義實質和金錢的巨大腐蝕作用,堪稱小說中的精品。
(法)莫泊桑 ·古籍善本 ·58字
王象晉以自己躬耕多年的經(jīng)驗和廣泛的文獻收集,編著了《二如亭群芳譜》。書中包含農(nóng)時、農(nóng)作物、蔬果及園林植物等內(nèi)容,體系龐大。除總論外,每種植物詞條下包括:植物特性與品種、園藝技術、附錄(即相關植物)、典故、詩歌。因作者對植物的特性、應用、養(yǎng)護及文化內(nèi)涵等闡述完備,使該書被奉為經(jīng)典,后世公認為集大成之作。至清代,經(jīng)過進一步增補,收入“四庫全書”。
(明)王象晉 ·古籍整理 ·0字
《折獄龜鑒》是一部古代司法案例集,由南宋鄭克編撰。折獄,意為斷案、審理案件。龜,龜甲,常用于占卜,以預知吉兇;鑒,鏡子。龜鑒,即為借鑒之意。作者希望通過書中眾多的案例,為后世之人提供借鑒。此書是在五代和凝、和?父子所著《疑獄集》的基礎上,進行了擴充和完善,增加了大量案例,并對案例進行了更細致的分類。全書分為二十門,分別為釋冤、辨誣、鞫情、議罪、宥過、懲惡、嚴明、矜謹、察奸、核奸、擿奸、察慝、證慝、鉤慝、察盜、跡盜、譎盜、察賊、跡賊、譎賊。除此之外,鄭克還添加了很多按語,這些按語畫龍點睛般地揭示出其中蘊含的道理。因此,《折獄龜鑒》在內(nèi)容的深度和廣度上都超越了《疑獄集》。該書以豐富的案例為核心,全面展現(xiàn)了古代的司法智慧。《折獄龜鑒》不僅是研究古代司法制度的珍貴資料,為法學研究者提供深入了解古代法律體系的窗口,還能為現(xiàn)代司法實踐帶來啟發(fā)。
王天海譯注 ·古籍整理 ·0字
網(wǎng)站合作:傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶(設備和賬號都新為雙新用戶)下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 www.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網(wǎng)安備 44030002000001號 ???? 增值電信業(yè)務經(jīng)營許可證:粵B2-20090059???? 互聯(lián)網(wǎng)ICP備案號: 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話:010-59357051 營業(yè)執(zhí)照 網(wǎng)絡文化經(jīng)營許可證:滬網(wǎng)文 (2023) 3296-228號 網(wǎng)絡出版服務許可證:(署)網(wǎng)出證(滬)字第055號????互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務許可證:滬(2023)0000015
QQ閱讀手機版