官术网_书友最值得收藏!

馮至譯文全集(共四冊)
會員

卷一收錄馮至先生翻譯的歌德、荷爾德林、海涅、尼采、格奧爾格、里爾克、布萊希特等詩人之作及民歌。歌德是魏瑪古典主義最著名的代表,本書收入了他最著名詩作如《普羅米修士》、《浮士德》選段等,以及譯者代表性研究作品《淺釋歌德詩十三首》。海涅是19世紀重要的德國詩人,本卷收入《海涅詩選》、長詩《德國,一個冬天的童話》和《集外詩八首》。布萊希特、荷爾德林、尼采知名的身份是戲劇家或哲學家,但其詩歌亦蘊含了深厚的意味。格奧爾格為20世紀五位最偉大的德語詩人之一,里爾克是20世紀偉大的德語詩人,他創造了現代詩歌藝術的巔峰,深深影響了中國幾代詩人。卷二收錄《給一個青年詩人的十封信》、《審美教育書簡》。前者是里爾克在其三十歲左右時寫給一個青年詩人的書簡。他在信中談及青年人內心面臨的諸多疑惑和愁苦:詩和藝術、兩性的愛、嚴肅和冷嘲、悲哀和懷疑、生活和職業的艱難,揭示了審美、信仰、寂寞、愛、悲哀等論題的深奧本質。后者是1793—1794年間席勒寫給丹麥奧古斯滕堡公爵的27封信。在法國大革命背景下,席勒以康德的原則為依據,深刻分析了審美中的諸多論題,認為要改革國家,獲得政治自由,必須首先改善時代的性格,恢復人的天性的完整性。政治問題的解決必須假道美學問題,人們只有通過美才能走向自由。卷三為歌德長篇小說《維廉·麥斯特的學習時代》。維廉·麥斯特是個滿懷理想、充滿朝氣的熱血青年,他出身于市民階層之家,但不滿于市民階層的平庸和唯利是圖,寄希望于通過戲劇藝術和美育來改造社會,并與伶人馬利亞娜相戀。在與馬利亞娜遭遇誤會后,維廉四處漂泊,遇見形形色色的人物。維廉最初尋求戲劇藝術,而最終得到了人生藝術,成為不斷追求人性完善和崇高社會理想的探求者。卷四收錄馮至翻譯的《歌德年譜》《哈爾茨山游記》《遠方的歌聲》及集外譯文七篇。《歌德年譜》為德國俾德曼編,馮至譯注,詳細考證了偉大詩人歌德的生平、經歷和創作歷程,展現了一代文豪生活與創作的互動關系。《哈爾茨山游記》是海涅早期散文代表作。《遠方的歌聲》描寫了捷克小山村中的村民通過一臺收音機了解到西班牙內戰的情況、支持西班牙進行反法西斯斗爭的故事。集外譯文收入馮至發表過,但生前未收入其各類選集的譯文,包括短篇小說、凡·高書信、克爾凱郭爾隨感等。

(德)歌德等 ·文集 ·81萬字

史鐵生文集(紀念版·全5冊)
會員

史鐵生最經典散文詩歌小說集,內附吳冠中靈動畫境,精裝美圖,典藏之選。史鐵生留給世界無價的禮物,命運、信念與愛的小說經典。《病隙碎筆》:當代文學大家史鐵生的散文質樸通透,蘊含深刻的生命哲理,被譽為中國文壇最美的收獲。長篇哲思抒情散文,也是他身患尿毒癥后,在透析治療間隙堅忍寫作的生命筆記。《我與地壇》:這部散文集選取了《我與地壇》《記憶與印象》《秋天的懷念》《合歡樹》《黃土地情歌》等史鐵生最為經典的散文。其中《我與地壇》是史鐵生最為經典的散文之一,全文感情深厚雋永,哲理含蓄,感人至深,是史鐵生以自己的親身經歷為基礎,敘述多年來他在地壇公園沉思流連所觀察到的人生百態和對命運的感悟。《我的遙遠的清平灣》主要收錄史鐵生先生重要的中篇小說或先鋒文學作品,思想深刻,構思奇特,探討人生、命運、文化、信仰、情感、宗教等命題,這場文學盛宴,帶給讀者豐富的精神啟迪和高品質的閱讀享受。《夏天的玫瑰》當代文學大家史鐵生的短篇小說題材廣泛,構思奇特,以生動的文字描繪人間世的眾生相,對特定時代的書寫與反思閃耀著普適的人生哲理。這些小說有的平實溫暖,充滿激勵人心的力量,有的筆法靈動多變,充滿奇思妙想,極大地拓展了想象空間,帶給我們面對人生困境的勇氣和智慧。《放下與執著》當代文學大家史鐵生的隨筆思想深邃,文筆幽默,他從自身深刻的生命體驗出發,關注每個人都會面對的困惑,探討人生困境、社會弊病、精神歧途以及終極價值等問題,被譽為“最純粹的寫作者”,“其想象力和思辨力代表了我們當代文學所能達到的高度”。史鐵生的隨筆飽含沉甸甸的思想重量,文風坦誠溫暖,有著激勵人心的人格力量,語言字字珠璣,閃爍著靈性智慧的光輝。

史鐵生 ·文集 ·79.3萬字

海明威書信集:1917-1961(套裝上下冊)
會員

《海明威書信集(1917—1961)》將呈現一位有史以來最為有趣的書信達人。作為百年來所有諾貝爾文學獎得主中最為我國讀者所知的一位作家,海明威的公眾形象、傳奇人生早已通過其作品為人所知,但這批世人陌生的私人書信卻讓一個嶄新的海明威浮現出來。海明威研究專家卡洛斯·貝克從海明威留給世人的卷帙浩繁的海量書信中精選了其從18歲至逝世這40多年間寫就的近600封信件,書信中的海明威用作品外的“私人”語言坦誠地向各色人群——家人、朋友、敵手、編輯,以及當時幾乎所有的知名作家——揭示了自我,記錄了他生活與寫作生涯的方方面面,稱他為有史以來最為有趣的書信作家也不為過。作品所選的書信不僅記錄了作家人生各個轉折點,更展現了他的性格與智慧,及其對狩獵、垂釣、飲食等的特殊嗜好。其流露出的幽默與狂野大大超過了他的作品,稱得上是一部非常規的作家自傳。而其中描畫的眾多國際性、社會性事件,以及一眾名噪一時的藝術家、文學家,更是從側面記錄了一個時代的國際風云與藝術影像。這些信不僅成為一般讀者的指南和閱讀享受,而且為認真研究文學的人提供了考證二十世紀美國文壇巨人之一的生平與成就所需的原始文件。

(美)海明威 ·文集 ·72.8萬字

最新章節 第20章 譯后記 2019-05-24 14:19:39

QQ閱讀手機版

主站蜘蛛池模板: 克东县| 广宁县| 平乡县| 甘泉县| 边坝县| 获嘉县| 昭苏县| 施秉县| 邵阳市| 含山县| 英山县| 安宁市| 大连市| 古蔺县| 浠水县| 镇远县| 庄浪县| 开远市| 华亭县| 九龙城区| 龙江县| 涞水县| 海丰县| 仁怀市| 蒲江县| 宝清县| 许昌市| 石泉县| 东台市| 永德县| 双辽市| 双峰县| 绥德县| 锡林浩特市| 浦城县| 炎陵县| 昌邑市| 含山县| 肇州县| 茶陵县| 中卫市|