不朽情缘英文翻译

追憶似水年華：女囚（第五卷）

《追憶似水年華》以回憶的形式對往事作了回顧，有童年的回憶、家庭生活、初戀與失戀、歷史事件的觀察、以及對藝術的見解和對時空的認識等等。時間是這部小說的主人公。作者憑著智慧和想象力，使時間變得具體、生動、完美。它就像一首由多種主題構成的交響樂，愛情、嫉妒、死亡、回憶、時光，時而交叉重疊在一起，時而又游離開來，然而在宏觀上，整個作品渾然一體，具有蓬勃的生命力。《追憶似水年華》被公認為文學創作的一次新的嘗試，開意識流小說之先河。

·31.6萬字

大博弈

《大博弈》書寫時代浪潮下的中國工業制造，圍繞一家擁有百年歷史的老廠展開，講述了孫和平等一批敢想敢干的企業家勇于拼搏亮劍的故事。《大博弈》由作家出版社出版，是周梅森繼《人民的名義》《人民的財產》之后又一部現實主義題材力作。

·22.6萬字

葡萄園

本書是美國當代著名作家品欽自其代表作品《萬有引力之虹》推出17年后的第一部作品，被評論稱為與前一部作品同樣令人震驚，同樣千變萬化，同樣有趣。小說以少女普蕾麗尋找母親的流亡生活為線索展開，以20世紀80年代為背景描寫了這個世紀60年代的社會生活，涉及搖滾樂、毒品、性、越戰、學生運動等一系列現象與事件，將現代主義、后現代主義和現實主義手法糅合在一起，可以說是作者在小說創作達到高峰、確立了后現代文學大師地位后的進一步探索和實驗,出版后引起了廣泛的爭議與反響。

·27.5萬字

完美如金

戈爾德是一個普通的英語系教授，他的家庭讓他疲憊，獲得在美國白宮擔任要職的機會之后，他逐漸遠離家庭，試圖和妻子離婚。但是他一直追求的成功并沒有給他帶來幸福感……這是一本關于孩子成長，父母變老，朋友和戀人分道揚鑣的悲喜劇。

·30.4萬字

中國式民工（第2部）

三個來自農村的平凡的年輕打工者，背井離鄉，帶著想改變命運的愿望，來到繁華的現代都市拼搏、奮斗，一系列愛恨情仇的故事拉開帷幕。

·22.1萬字

布登勃洛克一家

《布登勃洛克一家》德國首部格調高雅的現實主義長篇小說，托馬斯·曼榮膺諾貝爾文學獎之作。1901年，曼因創作了這部長篇小說處女作而蜚聲文壇，盡顯崢嶸。到1929年他獲得諾貝爾文學獎時，此書銷售量已超百萬冊。瑞典學院表示，諾貝爾獎授予曼主要是因這部“偉大的作品”，稱其為“德國首部格調高雅的現實主義長篇小說”。布登勃洛克家族四代人，四百多位人物，半個世紀的敘述時間濃縮在六百多頁的空間內。

·48.8萬字

愛與黑暗的故事

這部近六百頁的長篇小說把主要背景置于耶路撒冷，以娓娓動人的筆調向讀者展示出百余年間一個猶太家族的歷史與民族敘事，抑或說家族故事與民族歷史。家庭與民族兩條線索在《愛與黑暗的故事》中相互交織，既帶你走進一個猶太家庭，了解其喜怒哀樂，又使你走近一個民族，窺見其得失榮辱。我們不可以成為歷史的奴隸，但是在歐洲的這片土地，人們必須跪下，將歷史扛上肩頭。只有這樣，我們才能去我們想去的地方……

·39.9萬字

追憶似水年華：蓋爾芒特家那邊（第三卷）

《追憶似水年華》以回憶的形式對往事作了回顧，有童年的回憶、家庭生活、初戀與失戀、歷史事件的觀察、以及對藝術的見解和對時空的認識等等。時間是這部小說的主人公。作者憑著智慧和想象力，使時間變得具體、生動、完美。它就像一首由多種主題構成的交響樂，愛情、嫉妒、死亡、回憶、時光，時而交叉重疊在一起，時而又游離開來，然而在宏觀上，整個作品渾然一體，具有蓬勃的生命力。《追憶似水年華》被公認為文學創作的一次新的嘗試，開意識流小說之先河。

·44.1萬字

一個中年男子的苦悶（約瑟夫·海勒作品）

鮑勃·斯洛克姆的生活是美國夢的典范。他是一家大公司的中層管理人員、一個中產之家中的丈夫與三個孩子的父親，過著富足的生活，還有源源不斷的情人。他的生活安定而有序，他循規蹈矩，社會也要求他感到幸福——或者至少假裝自己很幸福。但是，這種偽裝變得越來越艱難。斯洛克姆的內心充滿了不愉快，這種不愉快逐漸惡化為凄涼和恐懼，直到有一天，出事了。

·37.9萬字

逃婚

《逃婚》以九十年代初為背景，講述了農村姑娘李曉紅為追求自由與愛情勇敢逃婚的故事。李曉紅本要為弟弟換親，卻不甘心命運的安排，毅然逃離家鄉前往龍城。在龍城，她與趙其磊相互扶持，同時與富二代馬明杰展開了一段曲折的戀情。然而，馬明杰的家庭極力反對他們在一起，加上高佳佳的介入，使得這段感情充滿波折。李曉紅在愛情與事業上歷經重重困難，多次被辭退工作。趙其磊始終陪伴在她身邊，兩人感情逐漸升溫。最終，李曉紅在周海燕的幫助下事業有所起色，也認清了自己的內心，與趙其磊走到了一起，共同迎接新的生活。

·31.7萬字

商會風云（卷三）

《商會風云》緊緊圍繞上海市總商會的起承轉合展開。故事緣起于清政府為應對英人依條款修改《辛丑條約》之壓力，在整合上海各商幫行會的基礎上成立商務總會。此會從一開始就成為滬上各商幫勢力相互角逐的平臺，日漸坐大的兩大商幫，粵商與甬商，為爭奪商會的主導權而互施絕殺，最終均成為清政府大官商丁大人主導的泰記商幫的馬前卒，而泰記又在清政府覆亡后最終失去對商會的控制，從而使我們的主人公得以按照符合時代發展的理想模式整合商會，終使商會由獨家權威的專制平臺漸漸過渡到各商幫行會和諧共生的民主平臺。這條線自始至終都在解釋劇核，即一個團體的尊嚴不是來自于任何幫派或政府或個人的威權或獨裁力，而是來自于扭結這一團隊的制度或程序正當性。《商會風云》著力塑造的是四個男主角，伍挺舉、甫順安、陳炯和章虎，四個男主角分別標志尊嚴的四種境界：男一代言完全的尊嚴，以人格完全獨立為其標志；男二代言尊嚴的缺失，以人格完全依附為其標志；男三和男四，則從兩個極端分別代言尊嚴的殘缺，一個從革命黨的角度，一個從黑社會的角度，二者的共同點是，都有人格獨立，也都有人格缺失，因二者都是為部分人謀利，而不是如男一那樣，站在更高的維度，為天下所有人謀利。

·22萬字

商會風云（卷二）

《商會風云》緊緊圍繞上海市總商會的起承轉合展開。故事緣起于清政府為應對英人依條款修改《辛丑條約》之壓力，在整合上海各商幫行會的基礎上成立商務總會。此會從一開始就成為滬上各商幫勢力相互角逐的平臺，日漸坐大的兩大商幫，粵商與甬商，為爭奪商會的主導權而互施絕殺，最終均成為清政府大官商丁大人主導的泰記商幫的馬前卒，而泰記又在清政府覆亡后最終失去對商會的控制，從而使我們的主人公得以按照符合時代發展的理想模式整合商會，終使商會由獨家權威的專制平臺漸漸過渡到各商幫行會和諧共生的民主平臺。這條線自始至終都在解釋劇核，即一個團體的尊嚴不是來自于任何幫派或政府或個人的威權或獨裁力，而是來自于扭結這一團隊的制度或程序正當性。《商會風云》著力塑造的是四個男主角，伍挺舉、甫順安、陳炯和章虎，四個男主角分別標志尊嚴的四種境界：男一代言完全的尊嚴，以人格完全獨立為其標志；男二代言尊嚴的缺失，以人格完全依附為其標志；男三和男四，則從兩個極端分別代言尊嚴的殘缺，一個從革命黨的角度，一個從黑社會的角度，二者的共同點是，都有人格獨立，也都有人格缺失，因二者都是為部分人謀利，而不是如男一那樣，站在更高的維度，為天下所有人謀利。

·23.2萬字

商會風云（卷五）

《商會風云》緊緊圍繞上海市總商會的起承轉合展開。故事緣起于清政府為應對英人依條款修改《辛丑條約》之壓力，在整合上海各商幫行會的基礎上成立商務總會。此會從一開始就成為滬上各商幫勢力相互角逐的平臺，日漸坐大的兩大商幫，粵商與甬商，為爭奪商會的主導權而互施絕殺，最終均成為清政府大官商丁大人主導的泰記商幫的馬前卒，而泰記又在清政府覆亡后最終失去對商會的控制，從而使我們的主人公得以按照符合時代發展的理想模式整合商會，終使商會由獨家權威的專制平臺漸漸過渡到各商幫行會和諧共生的民主平臺。這條線自始至終都在解釋劇核，即一個團體的尊嚴不是來自于任何幫派或政府或個人的威權或獨裁力，而是來自于扭結這一團隊的制度或程序正當性。《商會風云》著力塑造的是四個男主角，伍挺舉、甫順安、陳炯和章虎，四個男主角分別標志尊嚴的四種境界：男一代言完全的尊嚴，以人格完全獨立為其標志；男二代言尊嚴的缺失，以人格完全依附為其標志；男三和男四，則從兩個極端分別代言尊嚴的殘缺，一個從革命黨的角度，一個從黑社會的角度，二者的共同點是，都有人格獨立，也都有人格缺失，因二者都是為部分人謀利，而不是如男一那樣，站在更高的維度，為天下所有人謀利。

·25.1萬字

細雪

《細雪》的舞臺設在上世紀三四十年代之交的大阪，昔日望族蒔岡家有漂亮的四姐妹：大姐鶴子守舊、二姐幸子圓融、三妹雪子內向、小妹妙子奔放。故事以大齡未婚的雪子一次次的相親經歷為主線，以妙子的求學受挫、與富家公子和平民青年之間的感情糾葛為起伏。一面是捕螢、賞花、歌詠舞蹈，一面是洪水、疫病、颶風戰火。作品整體如同一條緩緩流動的大河，明暗交映，暗渦翻卷；其中人性幽微畢現，百味俱全。

·40.1萬字

白噪音

杰克·格拉迪尼的大家庭過著平凡典型的現代生活，固定的超市購物之旅和周五的電視晚餐是他們“幸福”的基石。然而，一場化學品泄漏事故將致命毒霧送上天空，向他宣告“死亡已經到來，它就在你的體內”。恐懼已入侵心靈每個角落，它就像白噪音，始終如一，無處不在。《白噪音》為德里羅贏得了美國全國圖書獎，出版以來始終被譽為文學經典，也是后現代文學的巔峰代表。它精確地描述了現代文明對人類心靈和身體的傷害，呈現了人在死亡、信仰、災難和暴力面前的驚恐，對現代人的困境做了先知般的預言。

·22萬字

癌癥樓（諾貝爾文學獎經典）

科斯托格洛托夫經過二十幾年的軍隊、勞改營、流放地的生活后，得了癌癥，直至奄奄一息才好不容易住進了癌癥樓。接受放射治療后，他的病情漸漸好轉。但是下一個療程的“激素療法”將使他失去性能力。在多年沉冤蒙難的日子中他已淡忘了女人，但他來到癌癥樓治療的時候，性意識在他身上猛然蘇醒，強烈的情欲，本能的欲望，成為生命力的一種標志。在展示他追求精神自由的同時，作者還描寫了科斯托格洛托夫及其同室病友的不同命運和經歷，他們的性格形成和人格扭曲，如向上爬的官僚魯薩諾夫、青年地質學家瓦吉姆、女醫生薇拉等等。《癌癥樓》是一部呼喚人性的人道主義作品，同時又是剖析社會“毒瘤”，思考社會悲劇之根源，反思時代和歷史的作品。

·36.1萬字

理智與情感（簡·奧斯丁小說全集）

《理智與情感》是簡·奧斯丁最富于幽默情趣的作品之一。小說以兩位女主角曲折復雜的婚事風波為主線，通過“理智與情感”的幽默對比，提出了道德與行為的規范問題。書中妙趣橫生的戲劇性場面，把幾乎所有女性的弱點暴露得淋漓盡致，歷來為評論家所津津樂道。埃莉諾和瑪麗安娜兩姐妹生在一個英國鄉紳家庭，姐姐善于用理智來控制情感，妹妹的情感卻毫無節制，因此面對愛情時，她們作出了不同的反映……小說以這兩位女主角曲折復雜的婚事風波為主線，通過“理智與情感”的幽默對比，提出了道德與行為的規范問題。

·21萬字

官术网_书友最值得收藏!

分類

狀態

屬性

字數

更新時間