約翰-克利斯朵夫(上下)
《約翰-克利斯朵夫》是羅曼·羅蘭的長(zhǎng)篇小說(shuō)代表作,通過(guò)約翰-克利斯朵夫一生經(jīng)歷去反映現(xiàn)實(shí)社會(huì)一系列矛盾沖突,宣揚(yáng)人道主義和英雄主義。小說(shuō)描寫(xiě)了約翰-克利斯朵夫奮斗的一生,從兒時(shí)音樂(lè)才能的覺(jué)醒,到青年時(shí)代對(duì)權(quán)貴的蔑視和反抗,再到成年后在事業(yè)上的追求和成功,最后達(dá)到精神寧?kù)o的崇高境界。1915年羅曼·羅蘭憑借《約翰-克利斯朵夫》獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。本書(shū)的譯者是中國(guó)著名翻譯家、作家、教育家、美術(shù)評(píng)論家傅雷,譯文文筆優(yōu)美流暢,特別準(zhǔn)確地翻譯出了作者對(duì)各種類(lèi)型音樂(lè)的描寫(xiě),并用傳神的譯文呈現(xiàn)了作者在字里行間透露出的昂揚(yáng)斗志。
·98.6萬(wàn)字