流浪者號在漫長的風平浪靜中行駛了許久時光，又順著西北風和西南風航行了不少于七十四天，終于在海岸邊擱淺了！

韋爾登夫人和她的同伴們一到達安全地帶，就趕緊感謝上帝。的確，他們是在大陸上，而不是在被風暴吹到的波利尼西亞某個不祥的小島上。既然已經在南美洲大陸的某個地方上登了陸，那么，在他們看來，回國的路上不會再有什么嚴重的困難了。

然而流浪者號算是完了。它現在不過是一個毫無價值的軀殼而...