欽加知府銜、福建臺(tái)灣府北路淡水同知婁，為設(shè)立義渡，詳請(qǐng)立案，以垂久遠(yuǎn)事。竊照廳縣為親民之官，凡小民疾苦隱情，無不當(dāng)痌瘝在抱，為之興利除弊，共躋康莊。臺(tái)地南北袤長(zhǎng)，山溪叢雜，溪之小者或涉水以行，或搭橋以渡；溪之大者非船筏不足以利其行旅，而刁悍不法之徒藉以渡載為由，任意勒索，稍不遂意，即兜留包裹，以待備錢取贖。來往行人每因人地生疏，告訴無門，忍心受屈，為害行旅不可言狀，是全臺(tái)之為民害者，渡船其一也。卑職三渡臺(tái)陽，周歷全臺(tái)南北地面，留心察訪，頗知其弊，必須設(shè)立義渡以杜其害。今蒙薦舉淡水，抵任之初，即經(jīng)履勘塹南塹北各溪。如塹北滬尾、艋舺、三貂、鳳山崎各溪港所設(shè)渡船，渡費(fèi)每人不過二、三文至四、五文不等，均稱利濟(jì)，并無訛索之風(fēng)。詢諸紳民郊行，咸稱率由舊章，毋庸改設(shè)義渡。其塹北金門厝一溪，水淺流急，沖分三道，自春及秋水勢(shì)較大，必用船筏，向有粵人林國(guó)寶等鳩捐租谷，設(shè)立渡船，不取渡費(fèi)；一交冬令，溪水淺少，船筏難施，商民涉水而過，必須架搭木橋，以免病涉。又塹南白沙墩溪港一道，久雨成溪，雨止乃涸，向不用船，每屆秋令，海口沙塞，積水難消，亦須架搭木橋，以便行人。以上金門厝、白沙墩兩溪，于囗囗年九月初間，由官捐資架橋，毋庸設(shè)立義渡。惟塹南大甲溪支流雜出，最為湍激難行；房里河、甘尾溪地處偏僻，水勢(shì)亦急；中港溪溪面廣闊；井水港、鹽水港溪面窄小，潮水漲落不齊，均非船筏不行，刁悍之徒把持勒索，在所難免，急須設(shè)立義渡，以除積弊，而蘇民困。查大甲溪每年以五、六、七等三個(gè)月水洶涌為大月，二、三、四、八四個(gè)月為中月，正、九、十、十一、十二五個(gè)月為小月。大月應(yīng)用大渡船一只，小渡船二只，共享渡夫十三名；中月應(yīng)用大小渡船各一只，共享渡夫五名；小月用小渡船一只，渡夫二名；每名日給工食錢一百九十文，年額共應(yīng)錢三百九十三千三百文，又年給修船繩索等錢二十四千文。房里河、柑尾溪以五、六、七等三個(gè)月為大月，二、三、四、八四個(gè)月為中月，正、九、十、十一、十二五個(gè)月為小月。大月用大渡船一只，小渡船一只，渡夫十一名；中月用渡船二只，渡夫四名；小月用渡船一只，渡夫二名。該溪非比大甲溪之洶涌難行，每日給工食錢一百七十文，年額共應(yīng)錢三百千零九百文，仍每年給修船繩索等錢二十四千文。中港溪溪面廣闊三四里，潮水暗漲，毋分大小月份，頻年應(yīng)設(shè)大小渡船各一只，渡夫六名，每名日給工食錢二百二十文，年額共應(yīng)給四百七十五千二百文，每年應(yīng)給修船繩索等錢三十三千文。井水港、鹽水港二處溪面窄小，潮水漲落不齊，亦不分大小月份，各設(shè)渡船一只。井水港渡夫一名，日給工食錢一百二十文，年額共應(yīng)錢四十三千二百文；鹽水港渡夫一名半，日給工食錢二百四十文，年額應(yīng)錢八十六千四百丈，仍每年各給修船繩索等錢一十二千文。以上六處統(tǒng)而計(jì)之，年共需義渡經(jīng)費(fèi)錢一千四百數(shù)十千文。廳庫既無閑款可籌，卑職敝廳又難獨(dú)力維持，若非置產(chǎn)收租，不足以資經(jīng)久，不得不藉眾力以成其美。爰是邀集向義紳士及郊行人等設(shè)立捐簿，推誠(chéng)布公，廣為勸諭。卑聽敝廳捐廉三百兩首為之倡，一面將各渡先后改設(shè)義渡，出示勒石，商民來往不準(zhǔn)勒索分文，仍責(zé)成艋舺縣丞，竹塹、大甲兩巡檢就近稽察，有犯責(zé)革。計(jì)自一年以來，肅清無弊，已有實(shí)效。現(xiàn)經(jīng)好義之紳士鄭用錫、林祥云、周智仁、勤獻(xiàn)廷，暨艋舺、泉履郊行，大甲、大安、中港、后壟等處業(yè)戶紳民行鋪人等陸績(jī)題捐番銀，置買田園四段，計(jì)共銀七千六百三十五元，無論豐歉，年可收租銀五百九十四元。及據(jù)業(yè)戶林金福、徐淡，即徐文彬，職員高鍾意，殷戶張拋，董事胡文貨，佃民楊諸等捐充租谷六案，每年可收租谷折番銀三百七十二元四角。合共番銀九百六十六元四角，每洋一元，現(xiàn)可易錢一千二百文。但銀價(jià)長(zhǎng)落不齊，若照現(xiàn)在市價(jià)核定，將來銀價(jià)減少，轉(zhuǎn)致短絀不敷。卑職敝廳現(xiàn)以每元易錢一千一百文申算，共可得錢一千零六十三千零四十文，但年需經(jīng)費(fèi)數(shù)在一千四百數(shù)十千，不敷三百數(shù)十千，此外尚須籌及閏月工資等項(xiàng)。正在籌捐辦間，奉到憲行調(diào)取引見，接署之龍令將次抵任，難望克期捐足，若移交后任捐辦，又需稽延時(shí)日，自應(yīng)一手辦定，方成全璧。茲查弊廳業(yè)戶陳五湖，佃民葉標(biāo)香、潘銃卿三戶，有捐充石碎侖隘糧租番銀四百二十元。該隘口糧年需一千四百元，向官官為捐給，陳五湖等捐貼隘租，即貼補(bǔ)官捐之項(xiàng)。現(xiàn)在該隘經(jīng)前廳李嗣鄴移建樹杞林一帶，該處可以就地開墾取糧，現(xiàn)雖照舊捐貼，再歷二、三年隘糧足敷，即可停捐。應(yīng)請(qǐng)將業(yè)戶陳五湖等三戶捐充不碎侖隘租番銀，以十八年起，改撥義渡經(jīng)費(fèi)。其應(yīng)給隘丁口糧，照舊歸于在任之員按額捐給，將屆停止捐貼，不致日久捐賠。如此一轉(zhuǎn)移間，義波經(jīng)費(fèi)足敷一年之用，即遇閏之年，亦不致于缺少。第創(chuàng)始維難，守成匪易，或挪無端用，或任意侵匿，均不可不防。其漸卑職敝廳現(xiàn)將題捐姓名銀數(shù)、置買田業(yè)段落、收租數(shù)目，概行鐫石立碑。其田契文卷逐件鈐蓋印信，專案歸入交代流交，并將置買田甲數(shù)目、坐落地段、用價(jià)若干、何人出賣，暨每年應(yīng)行開銷細(xì)數(shù)，匯造清冊(cè)，另行詳牒本道府憲、臺(tái)備查，以杜弊端，而垂久遠(yuǎn)。再大甲溪河本在敝廳界內(nèi)，故名其溪曰大甲，現(xiàn)在溪水流沖，其溪改移彰化，其名仍曰大甲，是以渡夫仍歸敝廳理管。恐日后遇有命盜案件，淡、彰彼此推諉，故詳晰陳明，是否有當(dāng)？合將捐設(shè)義渡緣由具文詳請(qǐng)憲、臺(tái)察核批示立案，并請(qǐng)通飭臺(tái)地各廳，如有險(xiǎn)要溪港，一體設(shè)立義渡，以利行旅，實(shí)為德便。再此案所置田畝及捐充租谷，均應(yīng)道光十八年起租，所有本年經(jīng)費(fèi)及造船工價(jià)，系就捐存銀內(nèi)支付，其自十八年起，就租支發(fā)。惟收租之期在六、十兩月，其上半年經(jīng)費(fèi)應(yīng)由在任之員先行籌墊，遇有交代未經(jīng)收租，準(zhǔn)其照數(shù)作抵，由后任收租歸捕；倘收租后交卸，除將本任內(nèi)墊給錢文盡數(shù)歸補(bǔ)外，余剩銀元應(yīng)項(xiàng)目移交，不準(zhǔn)以別款作抵，致有支絀之虞。合并詳明，除詳某憲外，為此備由具詳，伏乞照詳施行，須至?xí)鴥?cè)者。

第二四義渡碑文

蓋聞徒涉蹇裳，行者黨趄趦是怯；臨津設(shè)渡，仁人每利濟(jì)為懷。矧道值沖途，地非僻境，而乃方舟不設(shè)，坐視民渡需貲耶！即如下崁川之觀音亭渡，為各莊往來孔道，設(shè)渡亦已多年。第先是私船，既無官給工資，又乏公捐經(jīng)費(fèi)，不得不向過渡人需索價(jià)貲，以貲糊口。茲幸街莊善信其集義捐，以成善舉，將此渡改為義渡，從此籌捐既定，經(jīng)費(fèi)無虞，則行人方便，利涉興，其惠澤之遠(yuǎn)，當(dāng)與其川長(zhǎng)流而不息矣！今將樂捐姓名并開費(fèi)各數(shù)目逐款勒諸貞鋸，以重不朽之爾！

計(jì)開：

普濟(jì)堂經(jīng)理江序益，每年捐金五十元。

香田祁經(jīng)理鍾會(huì)云，每年捐金四十元。

修橋祀經(jīng)理邱玉來，每年捐金十元。

新觀立會(huì)經(jīng)理張肇春、曾石，每年捐金十元。

成勝會(huì)經(jīng)理鍾會(huì)祥，每年捐金五元。

愛蓮會(huì)經(jīng)理邱漢連，每年捐金五元。

以上計(jì)金百二十元，系寄附內(nèi)柵分校經(jīng)費(fèi)。

下崁莊公圳路福德祀經(jīng)理李傳珍、李金興，每年捐谷二十石（此谷石系渡夫工食）。

三坑仔管內(nèi)各莊經(jīng)理李益泉、李益發(fā)，負(fù)擔(dān)每年渡船修造。

光緒二十九年（歲次癸卯）四月日同立。

發(fā)起人呂建邦拜撰

第二五諭示

特授埔里分府、在任候補(bǔ)清軍府直隸州、署新竹縣正堂方，為諭飭接贌事。本年十月十四日，據(jù)大甲巡檢申稱：本年十月初八日，據(jù)竹南四堡大甲溪洲仔莊民洪登財(cái)稟稱：竊財(cái)于上年間，承贌大甲溪義渡田一段，址在溪州仔莊后，每年納租谷一百三十石，歷今十?dāng)?shù)年均無拖欠顆粒。茲因財(cái)生理度活，恐難兼顧耕作，合具退耕，甘請(qǐng)恩準(zhǔn)轉(zhuǎn)詳退耕，另充新佃接贌，切叩等情。同日，并據(jù)溪州仔莊民李仕富稟稱：富耕田為業(yè)，毫非莫染，茲聞本莊后有大甲溪義渡田一段，舊佃洪登財(cái)因欲生理營(yíng)生，稟請(qǐng)退耕，富情愿接耕認(rèn)贌，所有應(yīng)納租谷每年一百三十石，仍照舊年限至六月早季，認(rèn)串單完納，不敢拖欠短少外，合理出具甘保結(jié)狀各一紙，稟請(qǐng)轉(zhuǎn)詳府準(zhǔn)承耕，切稟等情。各據(jù)此，卑職查大甲義渡田承則認(rèn)耕，向由憲轅核辦，茲據(jù)佃人洪登財(cái)稟請(qǐng)退耕，李仕富情愿接耕各等情前來，卑職未敢擅便，合將原稟兩控甘保結(jié)共三紙，一并具文申請(qǐng)憲臺(tái)察核批示飭遵，實(shí)為公便。為此備由具申，伏乞照驗(yàn)施行等情，計(jì)申送登財(cái)，李仕富原稟認(rèn)保甘結(jié)各一紙到縣。據(jù)此，除來申批示外，合行諭飭。為此，諭仰該莊佃即便遵照承頂接則耕種，按事照數(shù)納租，毋得拖欠減少，致干究追，凜切特諭。

光緒十五年十月二十四日諭。

第六節(jié)公業(yè)

第一鬮書合約字

同立鬮書合約字人二房叔聰、長(zhǎng)房侄重年、三房侄水龍叔侄等。竊謂水有源而流必分，木有本而枝所必折，曠觀物類，靜驗(yàn)人情，從古以來，斷無合而不分之理。是以叔侄相議，思為分爨之計(jì)，邀請(qǐng)房親族長(zhǎng)到家酌議，先除起買陳老渡港埔園連旱田一段，每年園稅銀五十二大元；另抽起園稅銀四十大元存為公業(yè)，輪流祭祀；尚剩園稅一十二大元，踏為長(zhǎng)孫之額；又抽出現(xiàn)銀一百大元，貼德同婚娶之費(fèi)以外，概將祖父所有建置水田、山場(chǎng)、屋宇、財(cái)物、器具各件等項(xiàng)，一切在內(nèi)，按作三大房均分，俱系至公無私，老幼均已樂從，當(dāng)在于祖上面前拈鬮為定。自此分開以后，各應(yīng)份管業(yè)各宜勤儉，大振家聲，子子孫孫亦不得爭(zhēng)長(zhǎng)競(jìng)短，致失和氣之方也。口恐無憑，同立鬮書合約字一樣三紙，號(hào)曰福、祿、壽三字，各執(zhí)一紙永遠(yuǎn)存照。

謹(jǐn)將條目開列于后：

一、批明：二房聰拈得福字，應(yīng)得與林天德合買何明登等水田、山場(chǎng)并田寮合為一契。其田段山場(chǎng)東、西、南、北四至界址以及帶納錢糧、叛產(chǎn)租、大租、番租俱各載在前與林萬分管約字內(nèi)詳明。其應(yīng)份契卷亦有訂明在約內(nèi)，批明。此業(yè)契系是二房叔聰應(yīng)得份額，批明，照。

一、批明：長(zhǎng)房侄重年拈得祿字，應(yīng)得與林天德合買郭朝試水田山場(chǎng)一大段，前與林萬分管約內(nèi)詳明。其水田、山場(chǎng)、樹木、茶欉、竹林、雜子俱皆重年、水龍對(duì)半均分，年應(yīng)得山場(chǎng)在西南畔，東至大山頂侖脊分水為界，西至林萬透上大山頂侖脊分水透落坑底為界，南至大侖頂侖脊分水為界，北至水龍小坑為界。又拈得水田一段，在西南畔，東至水龍?zhí)餅榻纾髦量訙蠟榻纾现料麥狭秩f田為界，北至消溝林萬田為界。又應(yīng)得松仔腳水田一段，東至坑溝為界，西至林萬山崁為界，南至坑溝為界，北至松仔腳消溝為界。山田四至界址明白，年帶納錢糧正耗銀八錢七分三厘三毫九絲六忽正，又帶納叛產(chǎn)租七石八斗七升六合，又帶納番租銀六角六點(diǎn)六厘五分正，系是年應(yīng)納，不得推諉。又分得與林萬分管約一紙，現(xiàn)手同單一紙，上手印契一紙，共三紙，付年收?qǐng)?zhí)掌管為照。

一、批明：抽起三重埔莊買陳老港埔園一段，每年園稅銀五十二大元，除起園稅銀四十大元存為公業(yè)，輪流祭祀，尚剩園稅銀一十二大元，踏為長(zhǎng)孫之業(yè)，歷年帶納錢糧番租俱將園稅攤納，不得推延。其契卷一宗系是交年收貯，倘若要用之日，取出公閱，批明，照。

一、批明：踏出現(xiàn)銀一百大元，貼德同日后長(zhǎng)成婚娶之費(fèi)，系是年收存；倘若定親要用，年自當(dāng)取出，批明，照。

一、批明：水龍應(yīng)得東北畔山場(chǎng)界內(nèi)，抽出六千茶欉地付年栽種，三年以外，年要備出山稅銀五大元，付水龍支收。又抽出桂竹林一小侖，在西南畔大尖腳小侖分水立石為界，補(bǔ)年份額均平，批明，照。

一、批明：祖父承買林德善等水田、山場(chǎng)一段，現(xiàn)時(shí)典出林標(biāo)，屆限以滿，或贖或盡，系是年、龍對(duì)半均分。又存留本宅厝一座，連竹圍外厝后茅埔山茶欉，年應(yīng)得右畔正身連護(hù)厝四間，水龍應(yīng)得左畔正身連護(hù)厝四間，二房叔聰應(yīng)得左右畔下山瓦厝四間，其茅埔山是年、龍對(duì)半均分，批明，照。

一、批明：水龍應(yīng)得東北畔山場(chǎng)界內(nèi)抽出桂竹林一小塊，在北畔立石定界，付二房叔聰掌管，各不得糊混，批明，照。

一、批明：有公數(shù)取討，系是年、龍對(duì)半均分，批明，照。

光緒二十四年三月日。

代書人承三

族長(zhǎng)叔加祿、天賜

在場(chǎng)族親拂叔

同立鬮書合約字人二房叔聰

長(zhǎng)房侄重年

三房侄水龍

第二再分鬮書合同字