該本道參政徐應(yīng)秋覆看得：從來海寇之橫，不過殺戮土卒，慘害生靈，即罪在不赦矣。未敢有蔑視天威，拘辱封疆命吏，如劉香之恣肆于粵者。田尾一戰(zhàn)，元兇伏囗，囗囗冠莫返，大恥未雪，香之父弟，猶思挾以護(hù)身，煽誘亡命，妄圖再逞，海波未囗靖也。仗撫院預(yù)料殘寇之謀，密傳要截之令，又遍布昭示，諭黨賊能送道將自歸，準(zhǔn)囗囗其一死。時(shí)本道方以海道兼署福兵道事，仰承方略，鼓舞行間。福屬將總各整飭樓船，多方警備。至六月十四日，賊船果以遭颶之后，結(jié)聚而南。竿塘迎擊，銃炮橫飛，風(fēng)鶴驚魂，一戰(zhàn)即走，被沖犁者二十余船，余亦敗遁東奔，不暇相顧。內(nèi)一船喊投救護(hù)，我?guī)煿蔫?zhēng)前，則廣東囗囗囗囗康承祖、參將張一杰，與殺賊來歸之林信、王光囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗舟來奪，血戰(zhàn)護(hù)還，梟示其極囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗以解網(wǎng)，成功虎穴，復(fù)我冠裳，囗囗囗囗者，得泄怒發(fā)裂眥之忿，而賊從此失其所恃，不勝窮蹙，為追師所逼，擒者擒，斬者斬，降者降，不閱月而奏蕩平矣。此一役也，撫院沈猶龍戡定吁謨，恩威互用；按院張應(yīng)星澄清大略，文武稟成；皆有韓范威名，是以動(dòng)收奇捷。本道一遵指授，未有寸勞。若總鎮(zhèn)裴希度，聚囗略囗，囗無遺策；署海防同知黃色中，同心御侮，鞅掌忘疲；并應(yīng)囗囗囗囗囗囗囗囗今被論陳锜，搜剿著勤，蹙敵為（約缺八字）念其功。總哨各官：徐應(yīng)第、許良瀚、李應(yīng)祥、俞漢勛、胡良卿、丘上達(dá)、楊正榮、原道、高囗、鄭斌、李興、陳大勝、陳大用、盧晟、魏應(yīng)、林（中缺）同心戮力，血戰(zhàn)之功，俱不可泯。鄭將標(biāo)下書記黃捷，身隨戰(zhàn)征，手刃數(shù)賊，亦應(yīng)并敘有功。捕舵目兵與調(diào)募漁民高良等，從軍滅寇，應(yīng)議賞以激士氣。陣亡官兵一百一十七囗，囗敵捐軀，俱應(yīng)議恤。內(nèi)蘇成應(yīng)破格贈(zèng)官，以慰幽魂。他如協(xié)謀剿賊，選眾從戎，則南路副總兵高應(yīng)岳、北路副將加一級(jí)今轉(zhuǎn)南路副總兵王嘉勛、泉南游擊張永產(chǎn)、原任彭湖游擊王尚忠、水標(biāo)游擊（約缺十字）共成犄角之功。而鎮(zhèn)臣裴希度，囗囗囗囗囗囗囗靈，大力足剪長(zhǎng)鯨，行軍儼同巨鹿；原任都司李當(dāng)瑞、僉書今升都司陳維蕃、僉書倪敏政、標(biāo)下游擊祁黃裳、贊畫都司安國(guó)賢、旗皷守備今升僉書陳其蘊(yùn)、中軍指揮古宗孔、郭軻、賞功官吳正卿、火攻指揮楊棟、把總徐世忠、傅國(guó)才、造船把總陳士英、李國(guó)斌、親兵守備龍勝、海道中軍顧世臣、興泉道中軍張軾，以上諸員，矯矯雄才，桓桓將囗，大則贊襄油幕，小則寄領(lǐng)偏師，與夫奔走傳宣，督造船器，靡不盡殫心力，競(jìng)展功能。
至于司道諸臣，則漳南分守道參政今升四川按察使施邦曜，飭武勵(lì)兵，決機(jī)制勝，軍士甘心共命，舟航競(jìng)爾乘風(fēng)；興泉道右參政曾櫻，矢志尊王，精心定策，兵將聯(lián)成指臂，剿除迅若雷霆；巡海道副使今升兵備參政徐應(yīng)秋，忠膽夙披，材謀逈異，兩地情形熟睹，千帆炮弩爭(zhēng)先；左布政使王道元，苦心措餉，按伍輸糧，征卒盡藉飽騰，當(dāng)關(guān)總憑調(diào)度；福州兵備道右布政今升湖廣左布政使張?zhí)祺耄瑐湫尬鋷?kù)，旅整羆羆，遙添陷陣之功，厚集如云之眾；而福寧守道參政陸鏊、囗道兼署福寧巡道參議今升江西副使鄒忠胤、屯鹽道參議今升漳南道副使章自炳，競(jìng)皆竭忱盡智，靡不效力抒能，猛圖擊楫中流，共擬射潮海上。而續(xù)到屯鹽道參政金肇元、海道副使汪元標(biāo)、福寧道參議馮起綸，亦皆共效綢繆之計(jì)，以為久遠(yuǎn)之圖。乃若查閱兵器，則有建寧府推官解學(xué)尹、泉州府推官區(qū)聯(lián)芳，夙夜奔馳，罔辭勞瘁；采運(yùn)船料，則有建寧府知府署清軍館周昌儒、永安縣知縣劉胤，精敏居先，輸將恐后。而署福州海防汀州府同知黃色中、泉州府海防同知陳夢(mèng)珠、原任北路海防同知晏善成、署福州府事推官劉邦瀾、泉州府通判葉正蕃、漳州府同知陳世熙、署漳州府事推官彭管、福寧州知州俞之泰以及閩縣知縣張晉征、侯官縣知縣趙珽、晉江縣知縣戈簡(jiǎn)、同安縣知縣熊汝霖、南安縣知縣周官、惠安縣知縣縣楊秀獬、龍溪縣知縣汪宗友、漳浦縣知縣余日新、海澄縣知縣金汝礪，或調(diào)發(fā)之相關(guān)，或居中而固圉，運(yùn)餉治兵，又靡不借資一籌，共佐軍政，均應(yīng)一體敘錄。此外又有銅山寨把總黃斌卿，能擒香黨李右凡、林扆藻等一十八人于甘山外洋，漳南道敘述甚明，蓋亦偏師之一功也。
至于奪回道將，則撫院料窮寇之必來，定要截之密計(jì)，多集將領(lǐng)，遠(yuǎn)布樓船，六月十五，竿塘地方，賊果南來，我?guī)煴≈J氣百倍，犁沉船只二十余，內(nèi)喊救一船，即廣東原任道臣康承祖、參將張一杰，及從行三十余眾也。賊猶顧戀，意欲來追。再梟其首惡陳勝，而賊乃膽落東奔矣。其有功各員，可得而銓次者：在文臣則有原任海道副使徐應(yīng)秋、署福州海防同知黃色中，在武臣則有總鎮(zhèn)斐希度、坐營(yíng)歐陽(yáng)瑞曾，或布令宣威，或除戎秣馬，戒嚴(yán)于陸，誓師于海。而水標(biāo)游擊陳锜，實(shí)躬督舟師，雖經(jīng)被論，勞苦尚存。其余總哨各官，徐應(yīng)第、許良瀚、李應(yīng)祥、俞漢勛、胡良卿、丘上達(dá)、楊正榮、原道、高熺、鄭斌、李興、陳大勝、陳大用、盧晟、魏應(yīng)、林仕昭、陳榮、吳華、陳首魁等，或踴躍前茅，或爭(zhēng)雄后勁，犁船斬獲，文武復(fù)還，尤稱囗快，相應(yīng)并敘，然此皆分猷宣力者耳。總之：提師秉鉞，鼓愾而運(yùn)帷幄之謀，按部巡方，臨機(jī)而示必勝之略，則全賴有撫院沈猶龍，以韓范之威名，兼孫吳之勝算，經(jīng)年造船制器，臨事調(diào)將選兵，功炳旗常，機(jī)神掌上；前按院張應(yīng)星為國(guó)心堅(jiān)金石，主籌妙洞神明，按藉精核糧儲(chǔ)，委官遍查軍實(shí)，風(fēng)高驄馬，威縛鯨鯢；按院應(yīng)喜臣，忠赤（欃）槍必掃，玄機(jī)隙漏先綢，講求善后事宜，奠戢海區(qū)逆浪，永懷震戒，徹底澄清。夫以兩院之如此忠勤王室，捍御海邦，而各司道何敢不輸誠(chéng)秉令，各將領(lǐng)何敢不賈勇先登，各群吏何敢不恪職嚴(yán)防，各兵卒何敢不捐軀辦賊？以故數(shù)年之渠魁湮滅，三省之瀚海波恬，奪已去之道將而雪恥除兇，摧復(fù)來之丑類而收降歸叛。圣武光昭，皇威丕振，豈得不一一敘明，以仰備稽核乎？至職忝列臬司，謀疏借箸，事總因人，原疏得預(yù)并敘，固未敢妄居尺寸也等因，呈詳?shù)匠肌?
該臣看得：閩海被寇者數(shù)矣，未有若劉香逆惡，敢逼挾道將，虔劉三省。肆毒已深，兼以偽父孽弟，滋蔓難圖。雖閩師斬捷時(shí)聞，渠魁授首無日，封疆之吏，厥有同恥。是以文武諸臣，淬精聚神，選甲搜乘。六、七千之信臣精卒，數(shù)百號(hào)之艨艟巨艦，罔不嚴(yán)翼供武，誓心天地，唾手鯨鯢，于以上釋圣明南顧之憂者。固已人有同心，而實(shí)人所莫測(cè)。是以方聚米于目中，后宣綸于海外。撫臣沈猶龍與按臣張應(yīng)星，密商戡定，秘授方略，即遣五虎游擊今升副總兵鄭芝龍，率七千精兵，銜枚擊楫。于四月初一日出洋，初八日遇香賊于田尾。賊囗〈舟宗〉蟻聚蜂屯，我?guī)熜茱w虎奮。環(huán)攻鏖戰(zhàn)，火發(fā)風(fēng)烈。賊勢(shì)不支，跳火自焚。而賊之總督、沖鋒、哨頭、謀主，俱為官兵所獲。生擒賊伙一百四十七名，斬獲首級(jí)六百二十二顆，救回被擄一百三十九名，燒毀奪獲大小船三十五只。此田尾之大捷也。復(fù)于本月十一日，乘勝追逐，又遇賊于鹽洲。將士奮揚(yáng)，再賈余勇。計(jì)犁沉奪獲賊船一十七只，斬獲三十二名顆，賊婦二口，救回被擄二十一名。此小貓之再捷也。至六月間，殘黨零囗〈舟宗〉，復(fù)走福海，為水標(biāo)截之外洋，敗之草嶼，奪回道將。中路寨游復(fù)破之島坵。賊益窮促，如謝胤、劉鳳諸人，或投順于閩，或乞生于浙。海波從此晏然。論前后功次，雖文武用命，要惟仰仗圣天子赫濯威靈，閣部淵宏謨畫，故得如是其功之奇且快也。
當(dāng)其時(shí)，問主將者誰？副總鄭芝龍也。以身為大將而身先士卒，親登樓櫓，直搗中堅(jiān)，使貔貅爭(zhēng)奮于波濤，而鯨鯢立斃于燎焰，謀出萬全，功當(dāng)首論。其部則有首沖、同沖、副沖、同副沖、再副沖、分道沖之分。問誰為首沖？則陷陣摧堅(jiān)，甘心逆賊者，原守備今升游擊陳鵬也。繼而同沖歐奇次之，副沖蘇成又次之，同副沖郭熺、再副沖陳順、張梧又次之。其各沖部下，若朱華、鄭彩、林輝瑜、翁魁、林升、謝悟、徐德、李一根、石日春、倪世耀、藍(lán)貴、林仙久、方榮、陳榮春、林顯忠、吳良、黃山、洪鳳等，皆其血戰(zhàn)風(fēng)濤，出萬死一生之中，如有將令，而不知有對(duì)壘者也。蘇成船被銃擊，尚挺身勍敵，遭彈而死，深為可惜。林顯忠、周德志在吞賊，身忘烈焰。陳榮春、郭熺憤蘇成之死，急沖香船，犁碎尾樓，足見勇烈。若夫分道沖，則有鄭榮、陳麟、陳秀、蔡山、林宏、吳華同擊吳仁、李富諸船，而胡美、陳經(jīng)武、陳豹、林習(xí)山、陳盛宇、楊耿、王巳觀、林挺彰、鄭成、陳德，皆出奇沖戰(zhàn)，藉以合攻者也。若王策、洪正、鄭策、丘新、周華、曾敬、王興、梁貴、何成、吳玉、邵亨泰、黃升、陳望正、程瑞、黃棟、陳浦、丘雄、陳化、蔡懋、王澄、戴沖、李明、李績(jī)、陳元、王奇、季承義、謝旭、顏伯、顏仲、方機(jī)、王貴、陳振清、林宇、黃文、陳定、陳周、楊賡、林進(jìn)、王爵、李際平、陳佑、謝即安、陳一臣、李瑞、陳益寶、張耀武、許澤等，皆同心戮力，不避危險(xiǎn)者也。書記黃捷，屢歷戰(zhàn)場(chǎng)，手刃數(shù)賊，功亦可錄。且兵與漁民，凡有功者，悉載在冊(cè)，各應(yīng)優(yōu)賞。其袁德自為一隊(duì)，揮蔡進(jìn)福、高隆、蘇福、周新、唐榮、陳輝、莊應(yīng)春、林毅然，奪獲十三舍大鳥船，俘斬極多，勞績(jī)蓋亦難泯。他如南路原任副總兵今回衛(wèi)高應(yīng)岳、北路參將今升南路副總兵王嘉勛、泉南游擊張永產(chǎn)、中路游擊王尚忠，各抒長(zhǎng)才，共成犄角；原任都司李當(dāng)瑞、僉書今升都司陳維蕃、僉書倪敏政、標(biāo)下游擊今升北路參將祁黃裳、贊畫都司安國(guó)賢、旗皷守備今升僉書陳其蘊(yùn)、中軍指揮古宗孔、郭軻、賞功吳正卿、火攻指揮楊棟、把總徐世忠、傅國(guó)才、造船把總陳士英、李國(guó)斌、李廷龍、親兵守備龍勝、中軍顧世臣、張軾等，或傳宣號(hào)令，或制器造船，皆夙夜勤勞者也。鎮(zhèn)臣裴希度，素以清嚴(yán)自持，運(yùn)籌獨(dú)苦，能使將士用命，坐消海氛。以上諸武臣，均當(dāng)次第優(yōu)敘。
乃若文臣則有可得而指者：守漳南道今升四川按察使施邦曜、巡興泉道今升守福寧道右參政曾櫻、巡海道今升福兵道右參政徐應(yīng)秋，扼要海防，灼機(jī)定算，設(shè)計(jì)弭賊，振武勵(lì)兵，調(diào)度多方，勞苦萬狀，其功有足多者。左布政使王道元，苦心計(jì)餉，士卒飽謄；按蔡使今升右布政使盧洪珪、福州兵備道右布政今升湖廣左布政使張?zhí)祺搿⑹馗幍绤⒄戹恕⒓Z道兼署巡福寧道參議今升江西副使鄒忠胤、屯鹽道參議升守漳南道副使章自炳，或贊襄機(jī)謀，或彈壓固圉，卒致窮兇殲滅，瀚海波澄，亟宜并敘，以鼓勞臣。而續(xù)到屯鹽道參政金肇元、海道副使汪元標(biāo)、福寧道參政馮起綸，績(jī)?cè)谏坪螅Τ伸柟獭Ｈ艚▽幐乒俳鈱W(xué)尹、泉州府推官區(qū)聯(lián)芳，查點(diǎn)船器，催督將士，親歷風(fēng)波，勤勞尤甚。建寧府知府署清軍館周昌儒、汀州府同知署福州海防黃色中、泉州府海防同知陳夢(mèng)珠、原任北路海防同知晏善成、署福州府事推官劉邦瀾、泉州府通判葉正蕃、漳州府同知陳世熙、署漳州府事推官彭管、福寧州知州俞之泰、及閩縣知縣張晉征、侯官縣知縣趙珽、晉江縣知縣戈簡(jiǎn)、同安縣知縣熊汝霖、南安縣知縣周官、惠安縣知縣楊秀獬、龍溪縣知縣汪宗友、漳浦縣知縣余日新、海澄縣知縣金汝礪、永安縣知縣劉胤，皆殫心劻勷，竭蹶任事，共平蜃氣，各著鴻猷，均應(yīng)一并敘錄。外此則甘山外洋生擒劉香偽父李右凡等一十八人，其功在銅山寨把總黃斌卿也。
至于奪回原任廣東道臣康承祖、參將張囗杰及從行三十余眾，并擊沉賊船二十余只，斬其首惡陳勝，余賊則滅跡東遁矣。是役也，以文臣之功言之，則有原任海道徐應(yīng)秋、署福州海防同知黃色中、或密傳秘策，或整備軍需；以武臣之功言之，則有總兵斐希度及坐營(yíng)歐陽(yáng)瑞曾，或預(yù)壯聲援，或勵(lì)兵扼防，而水標(biāo)游擊陳锜，親督搜剿，雖經(jīng)論劾，功罪自不相掩。其余總哨各官徐應(yīng)第、許良瀚、李應(yīng)祥、俞漢勛、胡良卿、丘上達(dá)、楊正榮、原道、高熺、鄭斌、李興、陳大勝、陳大用、盧晟、魏應(yīng)、林仕昭、陳榮、吳華、陳首魁等，則皆囗勝當(dāng)前，死傷不避者，均當(dāng)一體并錄，以勵(lì)后效者也。
以上文武諸臣，各殫謀猷，并抒忠勇。然總之，皆撫臣沈猶龍制勝師中，風(fēng)雷同號(hào)令之馳，多算勝人，日月洗妖氛之氣；前按臣張應(yīng)星，談兵決策，霖霖齒帶冰霜，肅法申嚴(yán)，赫赫威搖山岳；功懋懋賞，國(guó)有典彝，非臣所敢擅擬也。若把總蘇成，捐軀陷陣，轉(zhuǎn)戰(zhàn)不休，以死殉敵，應(yīng)破格贈(zèng)官，以慰忠魂。他如哨官、囗囗、目兵等，均能以身殉難，例應(yīng)分別賞恤，此又圣朝浩蕩之恩矣。再照鎮(zhèn)臣斐希度，數(shù)載任勞，茲報(bào)病故，功不可泯，例應(yīng)并敘。除將有功員役并死傷名數(shù)另冊(cè)報(bào)部查核外，相應(yīng)具題，伏乞敕下兵部復(fù)議，上請(qǐng)行臣遵照施行等因。