馮京第自崇明歸，張名振之軍，喪失且盡，而黃斌卿又志在自守。于是至日本乞師。先是，歐羅巴國(guó)欲行其教于日本。其教務(wù)排釋氏，中國(guó)之所謂西學(xué)也。日本佞佛，乃殺歐羅巴之行教者。歐羅巴精火器，所發(fā)能摧數(shù)十里，舉國(guó)讎日本，駕大舶、置火器向其城擊之。日本謝罪，大舶始退。退一日而京第至長(zhǎng)旗島。日本新遭外國(guó)之侮，聞外國(guó)人至，一切不聽(tīng)登陸。京第遙望而哭，晝夜不絕聲。會(huì)日本巡方者籃輿過(guò)長(zhǎng)旗，收血書，達(dá)其國(guó)主。京第還舟山，使斌卿之弟孝卿從商舶待命，而孝卿出入妓館，日本益輕之。

舟山行洪武錢。

日本始用洪武錢，后始鑄其國(guó)號(hào)。而舊錢不敢銷毀，藏之庫(kù)中。至是盡發(fā)黃賦卿，助舟山國(guó)用。

秋七月初五日，攻福州，我?guī)煍】?jī)。八月己卯，上次長(zhǎng)垣。

上親征，會(huì)鄭彩、周瑞、阮進(jìn)、周鶴芝之師攻福州，石田僧宋惺以其義旅應(yīng)之。

丙戌，克連江。

冬十月，長(zhǎng)樂(lè)虜帥逃，永福、閩清皆下。羅源虜知縣朱丕承、寧德虜知縣錢楷以城降，福寧州虜帥涂登華、章云飛全師來(lái)歸。督師大學(xué)士劉中藻起兵福安，新建王克大田、沙縣、尤溪等路。朱成功克同安等縣。曹大皋克建陽(yáng)。

以熊汝霖、馬思理入閣辦事。劉沂春吏部尚書、林正亨戶部尚書、吳鐘巒禮部尚書兼通政使，錢肅樂(lè)兵部尚書，余揚(yáng)左都御史，林嵋吏科給事中，黃岳吏部考功司郎中。

鄧藩審理陳世亨復(fù)安固，兵敗死之。

陳世亨，溫之瑞安人也。浙東建義，授中書舍人，改鄧藩審理。虜渡甌江，晦跡山中。聞上至閩，十月初四日，以一旅復(fù)安固；援兵莫繼，被執(zhí)，罵虜而死。

吏部文選司主事林垐起兵攻福清，不克，死之。

林垐字子野，福清人也。崇禎癸未進(jìn)士，授海寧知縣。隆武立，遷吏部文選司主事，抑絕僥幸，已而嘆曰：此潤(rùn)色太平之事，顧豈今日之所急耶！乃辭去。募兵得數(shù)千人，而閩事一稟鄭芝龍，垐不得自行其志。于是，散遣其眾入山。制棺一具、布衣一襲，上書大明孤臣之柩。自為挽詩(shī)曰：繞廂風(fēng)雨莫?dú)w愁，燈暗心明淚不收。易舍妻拿惟有父，無(wú)慚膚發(fā)但多頭。復(fù)仇到底落人后，做鬼應(yīng)居最下流。門外長(zhǎng)江知我恨，年年濤卷未能休。上既復(fù)閩，垐約平虜伯進(jìn)攻福清。當(dāng)是時(shí)，其門人來(lái)訪，將歸海寧；垐送之詩(shī)曰：天地荒荒已如此，君今歸去去何方？山川麥秀傷心淚，日月刀頭帶血光。屠狗市中聲忽變，采蘭澤畔志徒芳。寄言父老休相念，我死魂猶到此鄉(xiāng)。明日臨陣，垐不避矢石，殺虜過(guò)當(dāng)；會(huì)日暮，虜沖其營(yíng)，遂歿。垐之友人葉子器者，初垐?jiān)跔I(yíng)中，為虜所獲。虜使作書招垐，子器受紙筆，書一詩(shī)授之。其末句云：到得死時(shí)方是我，縱然活去不成人。虜殺之。垐起兵時(shí)，有詩(shī)云：蘭蕙當(dāng)門不怨秋，盡也空休。拋它七尺留千恨，何必三樓。月肯照人云作怪，龍方潛壑蚓遨游。誰(shuí)能終古留高響，博浪聲中五世仇。

兵部左侍郎林汝翥攻福清，兵潰死之。

林汝翥字心泓，福州人也。釋褐，知沛縣。妖賊徐鴻儒之亂，汝翥城守有功，考授御史。閹人魏忠賢干政，汝翥巡城，遇火者曹進(jìn)、傅國(guó)興攫金于途，汝翥杖之，中旨逮汝翥。先數(shù)日，逮工部郎中萬(wàn)璟，內(nèi)侍數(shù)百人毆璟至死。于是汝翥援「大杖則走」之義，亡至遵化。托撫臣鄧儀具疏投獄，廷杖得不死。上至閩，征拜兵部左侍郎，總督義師。攻福清，兵潰，被執(zhí)。虜欲降之，不屈，除夕服金屑死。

十二月庚午，黃斌卿攻寧波，不克。

甬諸生華夏、屠獻(xiàn)宸、楊文琦、文瓚、董德欽、王家勤謀起兵內(nèi)應(yīng)。而御史李長(zhǎng)祥亦結(jié)會(huì)稽豪杰以待，皆使人走舟山，約斌卿入。亡何，長(zhǎng)祥為人告變，亡命。姚江人王翊聚兵于海山，華夏以帛書約之，為虜所得。降人謝三賓，又訐夏等于虜，夏等入獄，而水師始至。內(nèi)無(wú)應(yīng)者，斌卿之兵遂去。虜詰夏之同謀者，夏對(duì)曰：太祖高皇帝、崇禎先帝。虜曰：然則汝帛書所謂布置已定者何耶？夏曰：直為大言，鼓動(dòng)人心耳。是時(shí)虜利三賓之財(cái)，亦誣以同謀，故令夏引之。夏曰：若謝三賓者行同狗彘，建義之事胡可假之！三賓在旁聞其言，搏顙以謝。明年五月初二日，夏與屠獻(xiàn)宸、楊文琦、文瓚、董德欽、王家勤皆論死，妻子為奴。楊文瓚妻張氏，杭州人。文瓚既斂，張氏從容語(yǔ)其舅曰，兒不從死，無(wú)以成夫之志。出簪珥分餉姊姒，閉戶自縊。華夏妻陸氏、屠獻(xiàn)宸妻朱氏、楊文琦妻朱氏，皆自縊。

禮部尚書兼通政使吳鐘巒上申明職掌疏。

時(shí)遠(yuǎn)近章奏，武臣則自將軍都督、文臣自稱都御史侍郎，三品以下不計(jì)。而江湖游手之徒，假造符璽，販鬻官爵。偃臥兵園，而云聯(lián)師齊楚；保守妻子，而云聚兵千萬(wàn)。故鐘巒請(qǐng)加嚴(yán)核，募兵起義者，則當(dāng)問(wèn)其冊(cè)藉花名；原任職官者，則當(dāng)辨其敕書札付。

三年（戊子）春正月丁酉朔，上次閩安鎮(zhèn)。

同安伯楊耿、大學(xué)士朱繼祚攻興北，克之。

虜守道彭遇颽，故弘光時(shí)之御史也。至是納款。楊耿攻興化，遇颽令其守將出戰(zhàn)，登陴立大明幟；守將不敢入。

癸丑，鄭彩殺大學(xué)士熊汝霖。

熊汝霖字雨殷，余姚人也。舉天啟乙丑進(jìn)士，授同安知縣，考選戶科給事中。汝霖抗直敢言，謂今日以情面賄賂，斷送封疆，二祖列宗飲泣地下；降福建按察使知事。弘光立，復(fù)補(bǔ)給事中。是時(shí)四鎮(zhèn)迎立之功，逼取淮揚(yáng)，朝臣莫敢議其進(jìn)退。左都御史劉諱，言劉澤清、高杰之棄淮北可斬也。澤清遣刺客伺劉諱，刺者不忍而去。汝霖獨(dú)論之曰，一鎮(zhèn)之餉多至六十萬(wàn)，勢(shì)必不供；即仿古藩鎮(zhèn)法，亦當(dāng)在大河以北。曾奧窔之內(nèi)，遽以藩籬視之，已爭(zhēng)阮大鋮之用。其議論皆不遂，歸。虜渡大江，汝霖入省，欲發(fā)羅木營(yíng)兵拒之，不得。劉諱將死，念諸人悠悠，無(wú)可與計(jì)事者，獨(dú)以建義屬之汝霖。汝霖聚兵又不得。九江道僉事孫嘉績(jī)既斬余姚虜知縣王玄如，汝霖始出領(lǐng)兵，渡海寧，戰(zhàn)三晝夜，敗歸。上監(jiān)國(guó)，加兵部左侍郎右僉都御史。汝霖雖不知兵，然趨死不顧利害。當(dāng)是時(shí)，總兵方國(guó)安、王之仁所領(lǐng)皆營(yíng)兵，而分別召募者以為義兵，同汛未嘗敢均糧糒，至汝霖則未敢易之。三吳之豪杰，欲為應(yīng)者，皆因汝霖而來(lái)。魯元年，又加?xùn)|閣大學(xué)士。浙江失守，從亡至閩。閩之諸鎮(zhèn)，鄭彩以商舶為事，唯閩安伯周瑞勇敢可任。汝霖批答，右瑞而左彩，彩積恨之。

已而彩又與義興侯鄭遵謙交惡。上次閩安鎮(zhèn)，從亡諸臣之室俱保瑯琦。彩裨將李茂守瑯琦，汝霖奴子與之爭(zhēng)口。正月望，汝霖自上所休沐，熊、鄭兩家以簪瑱相問(wèn)遺。李茂奔告于彩，彩疑熊、鄭合而圖己也，授意其下殺之。

鄭彩殺義興候鄭遵謙。

鄭遵謙字履公，余姚臨山衛(wèi)人也。父之尹，按察司僉事。遵謙少喜任俠，不為繩墨之士所理。南都官屬聞虜渡江，皆棄弘光帝而逃。馬士英至浙江省、閹人屈尚忠至越，左都御史劉諱曰：凡系逃臣，皆可斬也。于是分守寧紹于潁系尚忠以待，遵謙出而毆?dú)⒅Ｔ唬捍藙⑾壬病＝B興府通判張愫，以城降虜，虜即以愫守紹興府，而別遷彭萬(wàn)里以為會(huì)稽知縣；弘光元年閏六月十一日遵謙建義，皆斬之。而召其故所知少年數(shù)千人，應(yīng)九江道孫嘉績(jī)。先是知府王期升夢(mèng)有持謁入者，覺(jué)而記其姓殷；問(wèn)于推官陳子龍。子龍?jiān)唬捍藭?huì)稽守殷通也。君夢(mèng)見(jiàn)之，越亂兆矣。自遵謙斬張愫而夢(mèng)驗(yàn)。浙江失守，遵謙依鄭彩。彩以同姓弟畜之，使領(lǐng)陸兵于牛田。海中洋舶，皆統(tǒng)于彩；遵謙強(qiáng)取二舶，資萬(wàn)計(jì)。由是交惡。遵謙為人疏誕，不能慮患；大學(xué)士熊汝霖見(jiàn)殺，復(fù)不秘其辭色。彩乃詐撲部將吳輝，輝扶傷就遵謙求書投鄭鴻逵。遵謙入輝船送之，被擒。輝既擒遵謙而難于面之，伏艙底不出。遵謙呼曰：汝鄭彩廝養(yǎng)，殺我豈出汝意？而相避乎？輝出，遵謙乞只雞盂黍，哭奠熊汝霖既畢，蹈海死。遵謙之妾金四姐者，故倡也；嘗笞殺其侍婢王氏。諸不理遵謙者，必欲致金四姐于獄，遵謙以千金脫之，遵謙死，金四姐束草象鄭彩，每食，斬草人以侑食。彩聞之，沉金四姐于海中。

二月，以兵部尚書錢肅樂(lè)為東閣大學(xué)士。

虜帥郭天才來(lái)降。

江西虜帥金聲桓遣郭天才援閩，與虜撫佟國(guó)鼐有隙，故降；封為忠勤伯。后聲桓反正，天才乃返江西。

三月，虜陷興化，吏科給事中林嵋、興化道湯棻死之。

林嵋字小眉，自縊。湯棻字方侯，嘉善人。緋衣坐堂上遇害。

虜陷莆田，大學(xué)士朱繼祚、知縣都廷諫死之。

廷諫，杭州人。

虜陷永福，兵科給事中鄢正畿、御史林逢經(jīng)死之。

鄢正畿字德都，永福人也。賦絕命篇，投溪水死。林逢經(jīng)字守一，以文名于閩中，有通鑒甲子圖行世。城破，赴水死。

余姚人王翊起兵四明山，克上虞，執(zhí)虜攝印推官劉章志斬之。

虜陷長(zhǎng)樂(lè)，御史王恩及死之。

王恩及，長(zhǎng)樂(lè)人也。以縣令歸里，上征為御史。城破，服毒自盡，妻李氏同死。

閏三月，虜陷建寧，王祁死之。

王祁，江西人也。城破，祁猶巷戰(zhàn)，自焚死。上在閩中，先后復(fù)三府、一州、二十七縣；虜調(diào)江、廣、兩浙之兵來(lái)救，所復(fù)府縣皆陷。至是，僅留寧德、福安二城。

江西虜帥金聲桓反正。

金聲桓者，故楚帥左良玉之部將也。良玉死，良玉之子夢(mèng)庚降虜，虜俾聲桓仍統(tǒng)其軍。大學(xué)士黃道周督鄭鴻逵、鄭彩二軍出杉關(guān)，聲桓故曾役于道周，乃陽(yáng)為送款，而使別將張?zhí)斓撘u之，道周被執(zhí)。由是得鎮(zhèn)江西。上取閩，虜調(diào)各省之兵復(fù)陷其地，聲桓之力居多。虜撫以聲桓降將，故輕之；從之取賄，不得。聲桓私居嘗改舊服，于是虜撫上變，言聲桓謀反。聲桓使人竄之中途，得其書，乃置酒召虜撫，以書示之。虜撫失色，遂斬之。奉永歷皇帝正朔，受爵豫國(guó)公，江西郡縣皆定。當(dāng)是時(shí)，南都震動(dòng)，以為聲桓旦夕且下，虜官豫擬降附。而虜之守贛州者不從聲桓，聲桓欲攻之。守贛州者曰：吾不動(dòng)以待汝，汝得南都，則吾以贛下。乃為聲桓之謀者，以寧庶人之?dāng)〖庇陧樍鳎适剐陆ǖ弥破浜螅唤耖T庭之寇未除而勤遠(yuǎn)略，是追庶人之僨車者也。聲桓遂急攻贛，贛守愈堅(jiān)。各省之援虜大集，圍聲桓困之；數(shù)月食盡，部曲斬聲桓，降于虜。

夏六月戊戌，鄭彩殺大學(xué)士錢肅樂(lè)。

錢肅樂(lè)字希聲，鄞人也。舉崇禎乙丑進(jìn)士，授太倉(cāng)知州，遷刑部主事，轉(zhuǎn)員外。九江道孫嘉績(jī)建義，會(huì)稽諸生鄭遵謙應(yīng)之。鄞諸生華夏等謀起事，而縉紳謝三賓不從。時(shí)定海總兵王之仁已降虜，三賓寓書之仁，謂寧郡潝潝訿訿，起自諸生，需公以兵威脅之。亡何，夏等奉肅樂(lè)為主，之仁亦以其軍聽(tīng)命。上監(jiān)國(guó)，進(jìn)僉都御史，代熊汝霖為東閣大學(xué)士。劉中藻起兵福安，已攻福寧州將破，而虜帥涂登華詣彩降。彩使其私人守之，中藻不可，于是與彩交惡。彩橫甚，視諸大臣若無(wú)有。肅樂(lè)惡之，欲以中藻之力制彩。其在彩營(yíng)，以陰事泄之中藻。故恐彩之疑也，為深言嘗彩，令備中藻；而彩之伏聽(tīng)者已得肅樂(lè)密書，彩闌及書中一、二語(yǔ)。肅樂(lè)大驚，嘔血，明日死。

冬十月，大學(xué)士馬思理卒。

馬思理，長(zhǎng)泰人也。崇禎時(shí)，戶科給事中，坐侍讀學(xué)士黃道周黨，下獄。隆武起升禮部侍郎，加尚書。上入閩，召授今官。卒沙埕舟中。

以工部尚書沈宸荃、吏部尚書劉沂春為東閣大學(xué)士。

四年（己丑）春正月辛酉朔，上次沙埕。

二月，王翊破上虞，虜官施鳳翊棄城走。

三月癸卯，虜陷寧德。

夏四月，虜陷福安，大學(xué)士劉中藻死之。

劉中藻字薦叔，福安人也。崇禎庚辰進(jìn)士，授行人司行人。隆武皇帝登極，以兵科給事中使浙。上至閩，中藻起兵其邑，復(fù)數(shù)縣，累進(jìn)至工部尚書、東閣大學(xué)士。中藻能激昂富人，使出其財(cái)，故一時(shí)聚兵益盛。鄭彩專制閩事，惟中藻不相下，由此有隙。上使大學(xué)士沈宸荃解之，不得也。中藻在福安，虜前后攻之，所殺傷四、五千人。三年十月，虜大集，傅城十里掘濠樹(shù)柵環(huán)之，中藻不得戰(zhàn)。明年四月，食盡，中藻為文自祭，吞金死。部將董世尚等同死者數(shù)百人。

六月，定西侯張名振復(fù)建跳所。

秋七月壬戌，上次建跳所。

閩地盡陷，張名振迎上至浙，從亡者為大學(xué)士沈宸荃、劉沂春、禮部尚書吳鐘巒、兵部尚書李向中、兵部左侍郎孫延齡、御史黃宗羲、兵部職方司郎中朱養(yǎng)時(shí)、主事林瑛。

壬午，虜攻建跳。乙酉，虜退。

分使使山寨授官。

蕭山石仲芳、會(huì)稽王化龍、陳天樞、臺(tái)州俞國(guó)望、金湯、奉化吳奎明皆將軍，四明山馮京第右僉都御史，王翊河南道監(jiān)察御史。黃宗羲奏曰：臣觀諸營(yíng)長(zhǎng)，文則自稱都御史、侍郎，武則自稱將軍、都督，未有三品以下者。上嘉其慕義，亦遂因而命之。唯王翊不自張大，使者頒書授以御史。御史在承平固為要官，然其號(hào)令不可行之侍郎。御史諸營(yíng)或不及王翊一小小部，故諸營(yíng)于王翊，虔若小侯之事大國(guó)。自今以后，若諸營(yíng)事翊如故時(shí)，則無(wú)貴王命。若因王命，使翊之令不行于諸營(yíng)，將山中自此多故。方今草昧，時(shí)多假借，慎重名器，不宜獨(dú)薄王翊一人。大學(xué)士劉沂春、禮部尚書吳鐘巒皆以為然，定西侯張名振持之不肯下。初諸營(yíng)迎表，皆因名振以達(dá)；唯翊不關(guān)名振，名振惡之。

上命黃宗羲為左副都御史，辭不受。

封平西將軍王朝先為平西伯。

時(shí)朝先營(yíng)奉化之鹿頸山，有兵萬(wàn)人，寧城為之晝閉。

八月壬辰，世子生。

世子母李氏。

九月乙丑，大學(xué)士劉沂春、禮部尚書吳鐘巒、定西侯張名振盟于雒江。