十二年秋七月,海寇朱濆滿載農椇收泊蘇澳,謀占溪南北(即東勢)為賊巢。理訪聞得實,赴艋緝捕。旋據五圍居民陳奠邦等遣人告急,理與南澳鎮今升廈門王提軍得祿計定赴援。王率舟師先至蘇澳,理由陸疾馳入山,捐貲招募勇番夾攻之。朱濆敗走。理度阡越陌,得悉險要情形,稟請賽將軍設官經理,丈升田園。弗許。檄催回郡,居民失望。理繪圖而出,到郡即奉旨掣回。理面陳形勢,請開益力。賽將軍札飭,會鄒署府翰議復。十三年春,奏請設屯,并免升科。奉部駁飭,事遂中止。十二月,奉上諭:『少詹事梁上國陳奏:「臺灣淡水廳屬之蛤仔難地方,田土平曠豐饒,每為盜所覬覦。從前蔡牽、朱濆曾欲占其地,俱為官兵擊退。若收入版圖,不特絕洋盜窺伺之端,且可獲海疆之利」等語;并分別各條,詳悉具奏。梁上國籍隸閩中,于本省情形,自應素悉,所言不為無見。著將原折撥交阿林保、張師誠,悉心妥議奏聞。將此諭令知之。欽此』!經阿制憲奏:『委署臺灣府徐汝瀾詣勘』。徐守仍稟請照賽將軍原奏,分設屯弁。尚未復奏;十四年正月,復奉上諭:『阿林保等片奏:查勘蛤仔難地勢番情,另行酌辦一折。蛤仔難北境居民,現已聚至六萬余人,且于盜匪窺伺之時,能知協力備御,幫同殺賊,實為深明大義。自應收入版圖,豈可置之化外?況其地又膏腴,素為賊匪覬覦。若不官為經理,妥協防守,設竟為賊匪占踞,豈不成其巢穴,更為臺灣添肘腋之患乎?著該督撫等熟籌定議,應如何設官經理、安立廳縣,或用文職,或駐武營,隨宜斟酌,期于經久盡善為要。再梁上國折內敘及:「蔡逆賊船,近至蘇澳之時,先率眾上岸;有該處番人與斗,居民吳氏遂擒獲數賊以獻,賊始驚潰而去。嗣朱逆復又竄往,亦經該處居民與官兵夾攻敗賊」等語,該處居民見官兵剿賊到彼,即知如此出力,從前曾否奏明施恩?著即詳查。彼時如曾擒獲賊犯,即當加之獎賞。若系著名賊目多人,應即奏明酌賞頂帶,以示鼓勵。亦此時收撫之要著也。將此諭令知之。欽此』!嗣以漳、泉斗案,未及勘辦。
十五年,方制憲維甸過臺查辦,行次艋舺,即有蛤仔難生番頭目,帶額社番叩送戶口清冊,請入版圖。又據民人請將已墾田地,照則升科,設官彈壓,分定地界,各等情;當即具折奏聞。理時以派辦淡屬斗案甫畢,隨行至艋。四月初四日,面奉委札,并發章程十八則,丈繩一副。理胸有成竹,了無難色,次日捧檄入山。何繪等知理不可以私動,借口助辦城池文武衙門兵房各工程,請奏發銀二萬兩興建,限三年勻攤歸款等語。其實仍思暗充業戶。理指斥積弊,諄諭再三,始據各結首分領丈竿,前往丈報。理若準其援照臺例設立業戶,聽報升科,則正供無幾;除支放兵米外,所需文武員弁廉俸、兵餉役食,即須另為請領。是名以尺土歸王,實大費國帑也。理殫一己之心思,耐三月之勞瘁,辦有頭緒,繕具節略申送。經張撫憲師誠批:省中司道核議請奏。司中仍以『事難懸擬』四字,詳請交臺鎮道議覆。是冬,汪制憲志伊蒞任,始檄委臺、澎張道憲志緒督理親往覆勘。十六年三月出山,理進郡會議申覆。九月,兩院憲會奏,奉朱批:『大學士會同該部議奏。欽此』。十七年,奉準部覆。迄今奉駁之件及各項工程,應由府主稿議詳,尚未清厘,致奉飭留。理亦無由查催。理先于丈報后,已按畝升科,并請照淡水、拳和莊定引下沙則例田六石、園四石之數升報(按拳和官莊續查無例,現準照同安下沙則例,自道光七年四月二十五日奉到部文為始,而田六、園四之數,尚未悉符,詳「田賦志」末),示期開征。分別正、雜租額,正租完交本色,余租每石折銀餅一元,民番稱便。統計蘭地幅員南北直長一百三十里,東西橫闊十里至三、四十里不等。中間水石沙礫間之。較之彰邑所轄地畝不及十分之一,淡水所轄地畝不及五分之一。彰邑年收正供三萬石零,淡屬年收正供一萬三千石零。彰、淡所收錢糧不敷,經費年向司庫撥給。今蘭地彈丸,十九年后,荒埔開透,供、耗谷石及折收余租,每年約可收至四萬余石。再加鹽課銀二千數百兩。除一切經費外,大有盈余,可備派撥。此理力裁業戶之實效。彼謀充業戶者,十五年以前,不無破耗貲財。今日所謀不遂,不免歸怨于理;而官淡、蘭者,亦未免以此后往來行李供頓夫費,致怨于理。是理雖仰邀憲察,許以辦事認真,不遺余力,并奏請量加鼓勵;然認真則招忌,不遺余力則招怨。怨忌日集,蜚語可畏。竊恐謠傳日久,無人為澡雪者。總之,理汲汲欲開噶瑪蘭之見,實緣洋匪李培、蔡牽、朱濆先后窺伺,圖作賊巢;理耳聞目擊,不勝惶悚。若再不及時收入版圖,設官經理,萬一水陸奸宄互相勾結,負嵎拒險,勢必全臺驚擾,故敢自任其事。迨荷重委,竭盡心力,利盡歸公,怨盡歸己。其實并無見長取巧及絲毫不肖之心,誠可清夜自問,上告吾君,而對大憲者。今地入版圖,征租三載矣,合錄顛末以告,并摘「東游草」拙作中有關于噶瑪蘭事宜者,附錄三十三首(按詩另編入詩賦類,并加摘十余首,皆有關蘭事者),敬求誨正。
噶瑪蘭原始姚瑩(石甫)
噶瑪蘭僻在荒裔,草昧初開,紀載闕略。臺人所傳,惟謝教諭金鑾之「蛤仔難紀略」、楊太守廷理之「議開噶瑪蘭紀略」二書,乃權輿也。楊書僅紀開拓之功,謝書稍詳形勢,并其原起。然楊不及見十七年以后之事;而謝僅得諸傳聞,未嘗親履其地,所言或有未確。瑩以道光元年,奉檄權判其地,訪諸耆老,則多身與經營,目擊前后者。考諸案牘,咨詢舊吏,爰紀其實,以貽后之君子。
噶瑪蘭本名蛤仔難,在淡水東北三貂、金籠大山之后,社番地也。三面負山,東臨大海。三貂、金面掖其左,擺芝、蘇澳、草嶺〈木益〉其右,員山、玉山枕其后。自山至海,寬廣不及四十里。自三貂溪南至烏石港三十余里,皆山石無地。自烏石港至蘇澳山下,綿亙不及百里;然一望平疇,溪港分注,實天生沃壤也。
其始番居不知開辟,雜處深林水窟之中,捕魚打鹿而已。康熙中,即有漢人與通市易。藍玉霖「鹿洲集」、周宣子「諸羅縣志」,皆已載之。乾隆三十三年,民人林漢生始召眾入墾,為番所殺。后或再往,皆無成功。
吳沙者,漳浦人,久居三貂,好俠、通番市有信,番悅之。民窮蹙往投者,人給米一斗、斧一柄,使入山伐薪抽藤自給。人多歸附。淡水廳聞,懼其為亂,乃遣諭羈縻之。林爽文之亂,慮賊北竄內山,同知徐夢麟言:三貂有吳沙,民番素信,可堵賊毋使遁入者是也。沙既通番久,嘗深入蛤仔難,知其地平廣而腴,思入墾,與番割許天送、朱合、洪掌謀,招三籍流民入墾;并率鄉勇二百余人,善番語者二十三人,以嘉慶元年九月十六日進至烏石港南,筑土圍墾之,即頭圍也。沙雖首糾眾入山,而助之資糧者,實淡水人柯有成、何繪、趙隆盛也。沙所召多漳籍,約千余。泉人漸乃稍入。粵人則不過數十,為鄉勇而已。初入,與番日斗,彼此殺傷日眾。沙使人紿番曰:我奉官令,以海賊將據蛤仔難盡滅諸番,特來堵賊;且護番墾田,足眾糧而已,非有他也。番性愚,不事耕鑿;間有耕者,用力苦而成功少,故視地不甚惜。得沙言,疑信者半;斗又屢敗,以為漢人有神助,稍置之。番社患痘,沙出方施藥,全活甚眾,德之。
二年,沙死,子光裔無能,侄吳化代理其事。復有吳養、劉胎先、蔡添福附之,漸開地至二圍、湯圍,亦時有爭斗。四年,乃與番和。沙與化皆能約束其眾。番既聽墾,亦不復侵擾。番喜。益進墾至四圍。是時漳人益眾,分地得頭圍至四圍辛仔羅罕溪;泉籍初不及二百人,僅分以二圍菜園地,人一丈二尺;粵人未有分地,民壯工食,仰給于漳。四、五年間,粵與泉人斗,泉人殺傷重,將棄地走,漳人留之,更分以柴圍之三十九結、奇立丹二處,人四分三厘。化及三人者,戒約其眾毋更進,亦相安矣。
七年,三籍人至益眾。漳人吳表、楊牛、林碷、簡東來、林膽、陳一理、陳孟蘭,泉人劉鐘,粵人李先,乃率眾一千八百十六人,進攻得五圍地,謂之九旗首。每人分地五分六厘。漳得金包里股、員山仔、大鬮三深溝地。泉得四鬮一、四鬮二、四鬮三渡船頭地。又自開溪洲一帶,粵得一結至九結地。
九年,有彰化社番首潘賢文、大乳汗、毛格犯法懼捕,合岸里、阿里史、阿束、東螺、北投、大甲、吞霄、馬賽諸社番千余人,越內山逃至五圍欲爭地。阿里史眾強而鳥鎗多,漳人不敢斗,相與謀:阿里史無糧,不若助之粟而散其眾。乃陽與和,分置諸番而食之。阿里史眾喜,漸乃換買其鳥鎗幾盡。阿里史乃弱,晤悔而無如何。
十一年,山前漳、泉械斗。有泉人走入蛤仔難者,泉人納之,亦與漳人斗。阿里史諸番及粵人本地土番皆附之,合攻漳人不勝。泉所分地,盡為漳有,僅存溪洲。斗幾一年始息。阿里史諸社乃自開羅東居之,潘賢文為之長。十四年,漳、泉又斗,漳人林標、黃添、李觀興各領壯丁百人,吳全、李佑前導之,夜由叭哩沙喃潛出羅東后,徑攻之。阿里史眾驚潰走,入土番社內,漳人遂有羅東。已復和。泉人乃自溪洲沿海關地至大湖,粵人乃至東勢開冬瓜山一帶。此皆十五年前事也。
謝退谷「蛤仔雞紀略」曰:嘉慶三年,有龍溪蕭竹者,頗喜吟詠,于堪輿之術,自謂得異傳。竹從其友游臺灣,窮涉至蛤仔難。吳沙款之,居且久,乃為標其勝處為八景,且益為十六景。今所傳「蘭城拱翠」、「龍潭印月」、「曲徑香泉」、「濁水含清」之類是也。竹悉為賦詩,或論述其山水,遂為圖以出。其圖于山水脈胳甚詳。時未有五圍,要其可以建圍之地,竹于圖中皆遞指之。后悉如其言。余按嘉慶三年,吳沙已死,安有款居蕭竹之事?若謂二年,則是時僅開頭圍,與番爭斗未息,安得游覽全勢?以余考之,蓋款蕭竹者,吳沙之子光裔與吳化輩也。化等既得二圍,與番和,乃延蕭竹進窺其地(「東槎紀略」。按二圍當作四圍)。