在培雷火山爆發的前一天，一艘意大利商船奧薩利納號正在培雷火山所屬的圣皮埃爾島裝貨，準備運往法國。船長馬里奧·雷伯夫憑著經驗敏銳地預感到了火山爆發的威脅。于是，他下令停止裝貨，立即開船。但是發貨人堅決反對他的決定，并威脅說，如果他現在離開港口，他們就以違約罪去控告他，并要求雙倍賠償。但是船長決心已定。即使發貨人一再向船長解釋培雷火山已經沉默了十幾年，不會有爆發的危險，船長仍然堅定地回答道：“我雖然不了解培雷火山，但是我知道維蘇威火山爆發前與培雷火山今天早上的情況一模一樣。好了，我們現在必須離開這里，我寧可付出雙倍的賠償，也不能冒著風險繼續在這里裝貨。”

24小時后，在發貨人和兩名海關官員正準備上艇前去緝捕馬里奧船長的時候，培雷火山爆發了，他們全部被巖漿吞沒了。而薩利納號此時正安全地航行在去往法國的公海上。堅定的意志和決心贏得了最終的勝利，若是猶豫不決，結果只能是滅亡。

當今的世界需要意志堅定、精力充沛、行動迅速的人。這種人善于作決定，也善于執行決定。當面對多個問題的時候，他們會集中精力考慮其中一個問題，果斷做出決定，然后把它擱置一旁，再集中精力解決另一個問題。這種人有著超常的管理能力，他不但能制定工作計劃，還能夠執行工作計劃。他不僅可以做出決定，而且能夠將決定貫徹到底。

每一塊手表里都有一根我們看不見的發條，它推動著指針旋轉，準確地計時。同樣，在每一個成功企業的背后，在每一個偉大機構中，必定有一個個性堅強的領導者。這個人有著鋼鐵般的自制力，他領導和運轉著一個企業，嚴謹地管理著這個企業。他的決定果斷而明確，從不會因某種原因而輕易更改決定。其他人有提出建議和意見的權利，但是他是最終裁決和監督執行的人。他是企業的脊梁，任何有關企業的大決定必須由他作出，其他的人都從他那得到啟示，接受命令。一旦他退出了或者停止了行動，那么整個企業將像斷了弦的鐘表，指針仍在，卻沒有了運轉的動力，更無法準確地計時了。沒有了鋼鐵般的意志和決定性的力量，一切都將靜止下來。

著名的大商人斯圖爾特去世后，由他創立的一個偉大的商業機構便漸漸失去了內在的動力，不久便土崩瓦解了。歷史悠久的紐約銀行原本不過是一個不知名的小金融機構，但自從羅伯特·伯納上任以來，在他大膽而新穎的商業運轉方式的帶動下，這個小銀行便一躍成為了著名大銀行，可是，在這個創造輝煌的人物離開后，紐約銀行又新貌換舊顏了。

一個偉大的領袖的身后總是有無數的跟隨者。沿著別人的足跡前行相對來說并不難，但是，要做一個留下足跡的領袖卻是困難的，那需要有創見、敏銳、果斷、毅力、能力和韌勁，缺一不可。

如果你習慣猶豫不決，前怕狼后怕虎，不知道自己到底該做什么、需要什么，那么你永遠也不會成為一個領袖，這些只是一個平庸者的品質。當然，領袖并非完人，也會有各種各樣的缺點，但是他有明確的思想，他知道想要什么，應該做什么，并會努力去追求、去做。即使犯了錯誤，遇到挫折，他也會立刻站起來，勇敢地繼續前行。

能夠果斷做出選擇的人從不怕犯錯誤。無論他犯過多少次錯誤，他仍將是那些懦夫和猶豫不決的人的領導者。那些人因懼怕犯錯誤而不敢挪動腳步；那些怕遭受損失，怕擔風險，總是等待情況穩定之后再行動的人；那些站在河邊，直到被推下水去才肯游泳的人，是永遠不會到達成功彼岸的。

世界上有很多人害怕自己做決定，他們顧慮重重，怕承擔做出決定的后果。他們擔心，如果今天做出選擇，明天或許會有更好的機會，那時他們會因此而后悔當初的選擇。這種墻頭草式搖擺不定的個性，徹底毀滅了他們的自信心；他們懷疑自己沒有承擔重要決策的能力；他們不敢確定自己潛意識中的選擇，這致命的弱點摧毀了他們天生的聰明才智。

與平靜的水總是存在于海底深處一樣，你的判斷力深深地存在于你的個性當中，它不應該受到情緒、他人的意見和批評以及表面現象的干擾。這種判斷力是處理任何重大事件時所必須要有的。有的人雖然才華出眾，但卻毀于這樣一個小的個性弱點，尤其是當他其他各方面能力都很強的時候，這是人生的悲劇，當今社會又有多少人能力超群，最終卻因為缺乏當機立斷的個性而淪為平庸之輩，這不能不說是慘痛的教訓。

一個橋梁工程師在建造一座橋前，首先必須要確定適合修建橋墩的位置。如果他總是懷疑自己是否找到了最佳位置，那么他永遠不會建成這座橋。無論地況如何，條件多么差，他都必須迅速做出決定，立刻開工，最終才能建成這座橋。因此，作為一個建筑師，必須養成當機立斷的行事作風，拒絕猶豫和退縮，才能成功實現最后目標。

猶豫不決是年輕人通向成功道路上的最大障礙，嚴重威脅著他們的生活。如果他們下定決心，勇往直前，毫不退縮，那么成功的機會將大大增加。因為一旦立下永不退縮的恒心，他們就會調動全部的資源來壯大自己，穿越障礙，最終定會取得成功。但若他們猶猶豫豫，總給自己留一條后路，那么一遇到挫折或困難他們就會想著后退，最后只能半途而廢一無所獲。

如果你有猶豫不決的壞習慣，那么請你振作起來，拿出勇氣和必勝的信心，在它設置路障之前打敗它，確保精力和機會完好無損。現在就行動起來吧，不斷地嘗試果斷的決定，切斷后路，強迫自己前行。不管擺在你面前的問題多么簡單，都不要再猶豫。你目前的所有條件，權衡利弊，迅速做出決定。決定一經做出，就不要再后悔，讓它成為最終的決定。不要再考慮其他方案，不要再拿出來討論，要堅定，要迅捷，大聲地向人們宣告，一切就這樣定了。

如此堅持下去，直到果斷這一優秀品質成為你個性的一部分。你會驚喜地發現你原來也可以這樣堅強，同時也增強了他人對你的信任。起初，你也許常犯錯誤，但是你的判斷力和你對自己判斷力信心的加強，將彌補你犯的錯誤。

果斷是人類優秀品質的核心，如果你缺少這種核心，那么你生命的航船將失去方向，漂泊在大海上，經受暴風雨的吹打，永遠找不到停泊的港灣。