第8章 老虎!老虎!
- 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)名著全編(導(dǎo)讀版)
- 吳丹
- 4684字
- 2025-06-10 10:48:19
1907 英國(guó)
Rolls call me again?Last time told me to roll,because I am a man.This time is because I am a Wolf.Let's go,Accra.
又叫我滾嗎?上次叫我滾,因?yàn)槲沂且粋€(gè)人。這次卻因?yàn)槲沂侵焕恰N覀冏甙桑⒖死?
獲獎(jiǎng)理由
這位世界名作家的作品以觀察入微的能力、想象的新穎、思想的雄渾和敘事的杰出才能。
名人小記
約瑟夫·魯?shù)聛喌隆ぜ妨郑?865—1936)
人因?yàn)椴W(xué)才謙遜,因?yàn)橛掠跔奚帕α繜o(wú)比。這就是現(xiàn)代英國(guó)文學(xué)史上享有盛名的作家約瑟夫·魯?shù)聛喌隆ぜ妨至艚o我們的真理。很多人聽(tīng)說(shuō)過(guò)他的名字,但是卻很少有人了解他的作品。他就像一團(tuán)年輕的火焰燃燒了整個(gè)英國(guó)文壇,不是毀滅,而是重生。
吉卜林的父親洛克伍德出生在英國(guó)約克郡的牧師家庭,年輕的時(shí)候曾在孟買藝術(shù)學(xué)校雕塑學(xué)任教授,后來(lái)任拉合爾藝術(shù)學(xué)校校長(zhǎng)和博物館館長(zhǎng)。在那個(gè)浪漫的英國(guó)斯塔福德郡的吉卜林湖邊,洛克伍德同美麗的愛(ài)麗絲·麥克唐納訂婚。1856年,愛(ài)麗絲在印度孟買生下兒子,母親為了紀(jì)念那場(chǎng)難忘的訂婚,為兒子取名為吉卜林。
吉卜林六歲的時(shí)候,他和三歲的妹妹被送回英國(guó)一家兒童寄養(yǎng)所接收教育。這所寄養(yǎng)所由霍洛威夫人照看。吉卜林常常受到她的虐待,這使他的心上,留下了一段抹不去的痛苦回憶。成年之后,他把這段痛苦的經(jīng)歷寫(xiě)進(jìn)了短篇小說(shuō)《黑羊咩咩》。或許,只有這樣的文字宣泄,才能真正將這段痛苦黑暗的記憶從他的腦海中抽走。
他在霍洛威夫人的照管下,過(guò)得并不好。但是,每逢圣誕節(jié),他在姑姑家度過(guò)的日子卻讓他十分高興,他的姑夫是當(dāng)時(shí)著名的藝術(shù)家愛(ài)德華·伯納·瓊斯。他的藝術(shù)情結(jié)也在他的心中萌芽滋長(zhǎng)。
十二歲那年,吉卜林進(jìn)入德文郡的聯(lián)合服務(wù)學(xué)校上學(xué)。這不是什么高校,甚至連普通學(xué)校都算不上,這僅僅是專門培養(yǎng)貧寒的海外軍人子弟的中學(xué)。吉卜林就在這里接受嚴(yán)格的紀(jì)律訓(xùn)練,同時(shí)經(jīng)受著他人對(duì)自己的欺辱。這段生活也被他寫(xiě)進(jìn)了小說(shuō)集《斯托凱公司》。
1882年,中學(xué)畢業(yè)的吉卜林離開(kāi)了英國(guó),回到印度。然而,父親已經(jīng)無(wú)力支持他攻讀大學(xué),于是就在拉合爾找了一份在《軍民報(bào)》任副編輯的工作。編輯這份工作十分辛苦,經(jīng)常需要吉卜林進(jìn)行大量的采訪和編輯,有時(shí)還要各地奔波。但是勤奮的吉卜林十分努力,在不耽誤工作之余,他開(kāi)始了自己的創(chuàng)作生涯。1884年,吉卜林在《軍民報(bào)》上發(fā)表了第一篇文章《白愁門》,之后就陸續(xù)不斷地發(fā)表自己的小說(shuō)和詩(shī)集。而這些文章和短篇小說(shuō)給他帶來(lái)了一定的影響力和聲譽(yù)。
1891年,頗具盛名的他出版了第一篇長(zhǎng)篇小說(shuō)《消失的光芒》和兩篇著名的短篇小說(shuō)集《生命的阻力》。
1892年,吉卜林與美國(guó)女子卡洛琳·貝利斯蒂爾結(jié)婚,定居美國(guó)弗蒙特。四年后,帶領(lǐng)一家定居英國(guó)托爾奎。之后,他出版了自己的詩(shī)集《七?!?,短篇小說(shuō)《日常的工作》、《勇敢的船長(zhǎng)》和著名的長(zhǎng)篇小說(shuō)《基姆》以及著名的兒童小說(shuō)《叢林之書(shū)》、《供兒童閱讀的平常故事》等。
1907年,是吉卜林最輝煌的一年。全世界的好運(yùn)都積聚在這位學(xué)者身上,巨大的光環(huán)使他獲得了萬(wàn)眾矚目的第七屆諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),牛津大學(xué)、劍橋大學(xué)、英國(guó)達(dá)勒大學(xué)的榮譽(yù)博士學(xué)位。
他是鑲嵌在英國(guó)文壇塑像上的一顆璀璨的寶石,用華麗的筆法演繹了陰郁的背景以及明亮的精神。不論他是描繪古老的東方氣息,或者是形容新秀的西方文化,他隱藏不住那閃亮的色彩,成為最年輕的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者,正是印證了他如瑰寶的價(jià)值。
內(nèi)容梗概
老虎與狼都是兇猛的動(dòng)物,但是并非沒(méi)有感情。在東方文化當(dāng)中,很少有人去用心地體會(huì)它們,更不用說(shuō)試圖聽(tīng)懂它們說(shuō)著什么話。但是吉卜林擁有獨(dú)特的觀察審美能力,他將視野放大到兒童和動(dòng)物的世界,為文學(xué)又添上了一抹色彩。
這是一部故事集《叢林之書(shū)》,里面有千奇百怪的故事,還有意想不到的動(dòng)物幫手,同時(shí)充滿了樂(lè)趣和挑戰(zhàn)。
主人公莫格里還會(huì)勇敢地帶著讀者走進(jìn)他的世界,然后指著他的敵人大喊道:嘿!快看!老虎!老虎!
精彩賞析
可憐的孤兒生存在狼群之中,不知道要經(jīng)過(guò)多少痛苦才能適應(yīng)非人類的生活。在這個(gè)物競(jìng)天擇的自然規(guī)律下,生物各自掙扎著,生長(zhǎng)著,繁衍著。
魯?shù)聛喌隆ぜ妨值男≌f(shuō)集《叢林之書(shū)》中,刻畫(huà)了很多人們難以想象的畫(huà)面,人類與兇殘的動(dòng)物和諧相處,人類能戰(zhàn)勝兇狠的動(dòng)物,為了愛(ài),動(dòng)物甘愿犧牲自己。在那個(gè)神奇的叢林世界,吉卜林引領(lǐng)我們?nèi)ソY(jié)識(shí)許多勇敢的朋友。他們是可愛(ài)的動(dòng)物,也是同人類平等的生物。
《叢林之書(shū)》深受廣大讀者的歡迎,更是兒童手邊的熱門讀物。其中《莫格里的兄弟們》、《老虎!老虎!》、《國(guó)王的象叉》、《白海豹》等故事更是給讀者們留下了深刻的印象?!秴擦种畷?shū)》小說(shuō)集一共包含十五個(gè)故事,其中有八個(gè)是關(guān)于莫格里的故事。
莫格里是在森林中被母狼喂養(yǎng)長(zhǎng)大的狼孩,一晃之間,他已經(jīng)長(zhǎng)成了一位勇敢而智慧的少年。他的朋友們圍在莫格里的身邊成為了一個(gè)溫暖的集體,并且教莫格里在叢林里必須遵守的叢林法則和生存的本領(lǐng)。這些法則也是吉卜林對(duì)于當(dāng)時(shí)社會(huì)的一種態(tài)度,他有帝國(guó)主義傾向,以至于將這種持強(qiáng)凌弱的思想灌輸進(jìn)小說(shuō)當(dāng)中。
莫格里運(yùn)用自己的勇氣和智慧在附近的村子取來(lái)了“紅花”(火把),制服了威脅狼群的叛亂者老虎謝爾汗,因此而惹怒了謝爾汗。
在一次月圓之日,狼群按照慣例展開(kāi)了會(huì)議。在這次會(huì)議中,著重針對(duì)莫格里該不該留在狼群的問(wèn)題做了爭(zhēng)論,最終,狼群以莫格里是人為由將他趕出了“家”。
莫格里這次被趕出“家”門,為《老虎!老虎!》做出了鋪墊。在這個(gè)故事當(dāng)中,莫格里離開(kāi)了狼群走了二十多里地,來(lái)到了一個(gè)不熟悉的村子。他有些怕,這里到處有牛群在吃草,放牛的孩子見(jiàn)到莫格里都嚇得拔腿就跑,就連周圍的野狗也沖著他亂吠。他告訴自己:我是人,我應(yīng)該學(xué)著像人類一樣生活!然而,村民們還是害怕他??吹侥窭飦?lái)到村子,村民們都奇怪地打量著他,指手畫(huà)腳地談?wù)撝矍斑@位奇怪的人。
莫格里心里覺(jué)得這些人真是沒(méi)有禮貌,但是他不會(huì)說(shuō)話,只能皺著眉毛看著村民,還拿手指了指嘴巴表示餓了。村民們卻像不明白他的意思一樣繼續(xù)盯著他看。額頭涂著紅黃色記號(hào)的祭司說(shuō)道:“嘿,你們怕什么?看看他的胳膊和腿上,全是狼咬出來(lái)的疤,他只不過(guò)是一個(gè)從狼窩逃出來(lái)的孩子罷了?!?
“哎呀,被咬成這樣真是可憐!不過(guò),他真是個(gè)漂亮的孩子。瞧,他多像你那被叼走的兒子!米蘇阿!”幾位離得近的婦女大叫起來(lái)。
祭司知道米蘇阿是村子里最富有的婦人,每天她的手腕上腳踝上都戴著沉甸甸的首飾。這個(gè)狼孩子要是被她領(lǐng)養(yǎng)回去,他又可以撈到些好處,于是祭司說(shuō)道:“把他帶回去吧,他就是大自然歸還給你的。不過(guò),這也要?dú)w于上帝,你要拿出你的誠(chéng)意!”
就這樣,最富有的米蘇阿把莫格里帶回了家里。米蘇阿給他喝了一大杯奶,吃了幾塊面包,然后還親切地?fù)崦怂念^,好像真的把他當(dāng)作失而復(fù)得的孩子一樣。但是,莫格里卻很不踏實(shí),他從來(lái)沒(méi)有在屋子里呆過(guò),也沒(méi)有睡過(guò)像陷阱一樣的床鋪。
“我是人,我必須變成人。我應(yīng)該學(xué)會(huì)他們說(shuō)話,這樣我才能知道自己該做什么!”他在心里想。于是他跟著米蘇阿婦人學(xué)習(xí)說(shuō)話,學(xué)的有模有樣。晚上,他接受不來(lái)柔軟的床鋪,從窗戶跳了出去,在一片耕地邊上躺了下來(lái)。
還沒(méi)等他睡著,就有一只柔軟的灰鼻子拱了拱他的下巴。他張開(kāi)眼睛,這不是灰兄弟(狼媽媽最小的狼崽)嗎?
“你可真能跑,二十里路呢!我就這樣追過(guò)來(lái),喂,你完全像是個(gè)人了!”還沒(méi)等莫格里開(kāi)口,灰兄弟就說(shuō)話了。
莫格里先給了灰兄弟一個(gè)擁抱,然后問(wèn)道:“最近叢林里一切都好嗎?”
“還不錯(cuò),就是那些被紅花燙傷的狼有些難過(guò)。對(duì)了,謝爾汗去很遠(yuǎn)的地方打獵了。他發(fā)誓說(shuō)等他的新皮毛長(zhǎng)出來(lái),會(huì)找你報(bào)仇的!你可得小心了!”
“放心吧,我不會(huì)有事的。我不會(huì)忘記你們的,我永遠(yuǎn)都愛(ài)著你們,愛(ài)我山洞里的家人。但是我也永遠(yuǎn)記著我是被趕出來(lái)的!”
“你要記著,或許你還會(huì)被另外一群趕走的!我的意思是人也不是可靠的,我先走了,下次我在牧場(chǎng)邊上的竹林里等著你!”
從那天開(kāi)始,莫格里就正式生活在村子里了,他忙著學(xué)習(xí)人們?nèi)绾紊?,比如吃飯和睡覺(jué),還要在身上穿上衣服,這讓他很不舒服。他還要學(xué)習(xí)如何花錢,這是他最頭疼的事情了。對(duì)于如何耕種,他更是找不出頭緒來(lái)。村子里的孩子們常常惹他生氣,但是叢林法則中有一條規(guī)定不能殺死這些小崽子們。
他也不明白人與人之間的關(guān)系,因?yàn)楫?dāng)他幫助了賣陶瓷的小販時(shí),周圍的人包括祭司卻都責(zé)怪他不該這樣做。莫格里覺(jué)得自己沒(méi)有錯(cuò),于是頂撞了祭司。第二天,他就被安排去趕著水牛放牧了。
這正是莫格里所向往的生活,在這里,放牛是最輕松自在的工作。夜晚,莫格里參加了一場(chǎng)村子里的聚會(huì)。到場(chǎng)的還有獵人布爾迪阿,他興沖沖地給村民們講述一個(gè)又一個(gè)神奇的叢林故事,這讓莫格里嘲笑了好一陣。因?yàn)閺膮擦掷锍鰜?lái)的莫格里覺(jué)得布爾迪阿說(shuō)的沒(méi)有幾句實(shí)在話。當(dāng)然,也講到了拖走米蘇阿兒子的那只老虎謝爾汗。
印度大多數(shù)村子里的習(xí)慣就是早晨派幾個(gè)孩子去趕著牛群和水牛群去放牧,這些牛群可以把大活人踩成肉醬,卻老實(shí)地聽(tīng)孩子們的話。而這些孩子只要跟牛群呆在一起,家長(zhǎng)們也會(huì)非常放心,因?yàn)榫退闶菂擦掷锏睦匣⒁膊桓乙u擊這么一大群牛。
這天,莫格里從灰兄弟那里得知謝爾汗回來(lái)了,而且就在這附近打算趁莫格里不注意的時(shí)候襲擊他。謝爾汗一定是覺(jué)得自己勝利在望了,所以提前吃了些食物喝了些水。
莫格里運(yùn)用自己的智慧,打算把正放松警惕的謝爾汗包圍,讓牛群踩死它!可是,他不能將牛群趕到兩邊去。這時(shí),灰兄弟又叫來(lái)一個(gè)同伴,同樣也是莫格里的好兄弟阿克拉。它帶著牛群繞道而行,把它們帶到河谷的出口,又橫掃過(guò)來(lái),把謝爾汗夾在中間,捉住它!因?yàn)槟窭镏?,謝爾汗吃飽了就沒(méi)有力氣戰(zhàn)斗了。經(jīng)過(guò)一陣子的安排,最終將謝爾汗成功地殺死了!
莫格里需要謝爾汗的皮毛,于是他拿著刀在謝爾汗身上又砍又撕,累得直喘大氣,就這樣大約忙活了一個(gè)來(lái)小時(shí)。突然一只大手拍在他的肩膀上,來(lái)人正是獵人布爾迪阿,他有槍??磥?lái),放牛的孩子們已經(jīng)看到了這一切,并且告訴了村里人。布爾迪阿生氣地說(shuō):“你以為你能剝下這老虎皮?它可是值一百盧比呢!”
布爾迪阿打算威脅莫格里,卻不知道這個(gè)狼孩子和狼群的關(guān)系如何密切,那個(gè)灰兄弟兇惡地將布爾迪阿撲倒。害怕得布爾迪阿再也不說(shuō)什么傷害莫格里的話了。
“他是巫師,能讓狼聽(tīng)他的話,快讓他滾吧!不要再出現(xiàn)在我們這里!”莫格里高興地回到村子里,卻聽(tīng)到很多村民這樣大喊著,一定就是布爾迪阿宣傳的!但是他什么也解釋不了,因?yàn)槟莾芍换依蔷透谒纳砗蟆?
“又叫我滾嗎?上次叫我滾,因?yàn)槲沂且粋€(gè)人。這次卻因?yàn)槲沂侵焕?。我們走吧,阿克拉?!蹦窭餆o(wú)奈地說(shuō)道,轉(zhuǎn)身離開(kāi)了村子。
他又回去和狼群告了別,打算一個(gè)人開(kāi)始打獵的生活。狼群中的四只小狼欣賞莫格里的勇氣和智慧,決定跟隨他一起打獵。
于是從那天起,莫格里便離開(kāi)了那里,帶著四只小狼在叢林中打獵為生。但是他并沒(méi)有孤獨(dú)一輩子,因?yàn)樵S多年以后,他長(zhǎng)大成人,結(jié)了婚。
故事到此,告一段落。這就是吉卜林所勾畫(huà)出的理想社會(huì),這些有趣可愛(ài)的小故事不僅把兒童帶進(jìn)了一個(gè)奇特的世界,參加莫格里和兄弟們的冒險(xiǎn)活動(dòng),還通過(guò)故事教導(dǎo)兒童如何互相幫助,團(tuán)結(jié)友愛(ài),如何在生活中營(yíng)造溫暖的環(huán)境,也教會(huì)了讀者不少生活中的小哲理。
吉卜林的小說(shuō)里找不到太多兀長(zhǎng)的描寫(xiě),他擅長(zhǎng)用對(duì)話來(lái)表現(xiàn)人物的性格特征和故事發(fā)生的背景。他的藝術(shù)才能更是體現(xiàn)在多個(gè)方面,從創(chuàng)作以殖民地生活為主的印度生活紀(jì)實(shí)小說(shuō),到追求幽默詼諧的喜劇小說(shuō)、兒童小說(shuō),他都展現(xiàn)出了獨(dú)特的才能和天賦。
他是那塊無(wú)比珍貴的寶石,那些作品就像寶石散發(fā)出來(lái)的光芒,照耀世人。他是英國(guó)人的驕傲,是英國(guó)第一位登上諾貝爾寶座的偉大學(xué)者。他就是第七屆諾貝爾文學(xué)獲獎(jiǎng)?wù)摺s瑟夫·魯?shù)聛喌隆ぜ妨帧?
名家點(diǎn)評(píng)
遣詞造句的巨大才能,驚人的好奇心和用他的心靈及全部感官進(jìn)行觀察的力量,表演家的假面具,除此之外,還有能夠傳遞來(lái)自外界信息的預(yù)見(jiàn)力的奇妙稟賦……這些就使吉卜林成為一個(gè)我們不可能完全理解的完全不能輕視的作家。