1918年 3月，德國(guó)深陷戰(zhàn)爭(zhēng)泥沼，國(guó)內(nèi)政治局勢(shì)猶如一盤(pán)亂局，各派系紛爭(zhēng)不斷。
以德國(guó)社會(huì)民主黨（SPD）和德國(guó)獨(dú)立社會(huì)民主黨（USPD）為代表的左翼派系，與保守黨和德國(guó)民族人民黨為代表的右翼派系，在戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影下，矛盾沖突愈發(fā)激烈，斗爭(zhēng)的火花四濺。
另一方面，德國(guó)政府妄圖通過(guò)春季攻勢(shì)，在美軍如潮水般抵達(dá)歐洲之前，取得一場(chǎng)決定性的勝利，從而改寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)的走向。
可惜，戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷延續(xù)和西班牙流感這頭猛獸的肆虐，如同兩把利刃，讓德國(guó)國(guó)內(nèi)局勢(shì)愈發(fā)緊張，民眾生活在水深火熱之中，整個(gè)國(guó)家仿佛一座即將噴發(fā)的火山。
此時(shí)，主角劉硯之（Liu Yanzhi）剛經(jīng)歷了畢業(yè)典禮。
這本該是個(gè)歡慶的時(shí)刻，可他卻獨(dú)自一人坐在角落里，靜靜發(fā)呆。
他的內(nèi)心仿佛被兩股力量拉扯著，一邊是給予他知識(shí)和成長(zhǎng)機(jī)會(huì)的德國(guó)，另一邊是他魂?duì)繅?mèng)繞、正飽受苦難的祖國(guó)中國(guó)。
他手中緊緊握著普拉卡蒂婭（Plakatiya）送給他的指南針，那小小的指針?lè)路鹪诤诎抵袨樗敢较?，卻又讓他在抉擇的十字路口更加迷茫。
這一夜，劉硯之輾轉(zhuǎn)反側(cè)，難以入眠。
窗外的月光灑在他的臉上，映出他緊鎖的眉頭。
天漸漸破曉，微弱的晨光透過(guò)窗戶縫隙鉆進(jìn)來(lái)，劉硯之起身，簡(jiǎn)單洗漱后，開(kāi)始收拾行囊。
如今的他，已不再是初到德國(guó)時(shí)那個(gè)懵懂的少年，三年多的留學(xué)生活，讓他的腦袋里裝滿了德國(guó)先進(jìn)的工業(yè)知識(shí)，這些知識(shí)對(duì)他而言，無(wú)疑是無(wú)價(jià)之寶，是他日后報(bào)效祖國(guó)的有力武器。
他回頭望向這個(gè)陪伴了自己三年多的房間，心中滿是不舍。
這里見(jiàn)證了他的努力、他的汗水、他的成長(zhǎng)。
但他深知，自己的使命在遠(yuǎn)方，在祖國(guó)那片亟待拯救的土地上。
最終，他深吸一口氣，默默關(guān)上了房門，仿佛將這段回憶暫時(shí)封存。
劉硯之踏上了前往港口準(zhǔn)備回國(guó)的路。
一路上，戰(zhàn)爭(zhēng)留下的創(chuàng)傷觸目驚心，到處都是灰蒙蒙的一片。
斷壁殘?jiān)诤L(fēng)中搖搖欲墜，仿佛在訴說(shuō)著戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷。
民眾們眼神中滿是絕望與無(wú)助，生活的重?fù)?dān)壓得他們喘不過(guò)氣來(lái)。
隨處可見(jiàn)失去丈夫的妻子，眼神空洞地坐在廢墟旁；失去父親的孩子，在街上無(wú)助地哭泣；失去兒子的母親，對(duì)著天空默默流淚。
戰(zhàn)爭(zhēng)，如同惡魔一般，無(wú)情地吞噬著這個(gè)國(guó)家的生機(jī)與希望。
當(dāng)汽車行進(jìn)到距離柏林不到 30英里的地方，突然一個(gè)急剎車，車身猛地一震。
劉硯之透過(guò)車窗望去，只見(jiàn)前方設(shè)了一個(gè)關(guān)卡，左右各站著四五名德國(guó)士兵。
他們身著淺灰色軍裝，筆挺的制服彰顯著德國(guó)軍人的嚴(yán)謹(jǐn)，然而長(zhǎng)期的戰(zhàn)爭(zhēng)讓軍裝沾染了不少塵土。
士兵們手中緊握著毛瑟 98k步槍，這種在當(dāng)時(shí)堪稱精良的武器，此刻卻成為了劉硯之回國(guó)路上的阻礙。
槍身的金屬部分在陽(yáng)光下閃爍著冰冷的光澤，仿佛在警告著每一個(gè)試圖突破關(guān)卡的人。
一名士兵邁著整齊的步伐，走到駕駛員身旁，表情嚴(yán)肅，大聲說(shuō)道：
“Routineinspektion. In dieser schweren Phase der Pandemie， der spanischen Grippe， dürfen alle Personen weder Berlin noch Deutschland verlassen.”（例行檢查，現(xiàn)在是疫情嚴(yán)重期間，西班牙流感肆虐，所有人都不可以離開(kāi)柏林甚至離開(kāi)德國(guó)。）
就這樣，車上的所有人都被無(wú)情地扣押了，像一群待宰的羔羊，通通被關(guān)進(jìn)了軍部拘管所。
拘管所里彌漫著一股壓抑的氣息，墻壁上滿是歲月和苦難留下的痕跡。
角落里散發(fā)著一股潮濕發(fā)霉的味道，讓人聞之欲嘔。
拘留所中，其中一個(gè)商人，有著一頭金黃色的頭發(fā)，鼻梁高挺，眼神中透露出商人特有的精明與傲慢。
此刻，他正氣憤地拍打著鐵門，用德語(yǔ)大聲叫嚷著：
“Ihr Dummk?pfe! Womit habt ihr das Recht， mich festzuhalten? Ich sage euch， jede Sekunde， die ihr mir verursacht， bedeutet einen finanziellen Verlust für mich. Ich will euren hohen Offizier sprechen. Ruft euren Offizier herbei， damit ich ihn sehe!”（你們這群蠢貨，憑什么要扣押我，我告訴你，耽誤我一秒鐘，都是對(duì)我的金錢的損失，我要見(jiàn)你們的高級(jí)長(zhǎng)官，叫你那個(gè)長(zhǎng)官來(lái)見(jiàn)我。）
這位商人名叫雅各布·科恩（Jacob Cohen），是個(gè)猶太人，同時(shí)也是德國(guó)商界的高層，掌控著德國(guó)經(jīng)濟(jì)脈絡(luò)的重要一環(huán)。
他的家族在德國(guó)商業(yè)領(lǐng)域經(jīng)營(yíng)多年，積累了巨額的財(cái)富和廣泛的人脈。
一名中士聽(tīng)到吵鬧聲，走了過(guò)來(lái)。
他身材魁梧，軍裝穿在身上顯得格外合身，胸前的勛章在昏暗的燈光下閃爍著微弱的光芒。
中士皺著眉頭，看著雅各布·科恩，說(shuō)道：
“Herr Cohen， Sie wissen， dass dies eine Anordnung der Armee ist. Wir müssen die Anweisungen befolgen. Die Pandemie ist eine ernste Bedrohung， und wir müssen die Sicherheit aller bewahren.”（科恩先生，您知道這是軍隊(duì)的命令。我們必須執(zhí)行指示。疫情是一個(gè)嚴(yán)重的威脅，我們必須保障所有人的安全。）
雅各布·科恩怒視著中士，大聲反駁道：
“Sicherheit? Was ist mit meiner Sicherheit? Ich habe wichtige Gesch?fte zu erledigen. Ihr werdet mir einen gro?en Verlust zufügen.”（安全？那我的安全呢？我有重要的生意要處理。你們會(huì)給我造成巨大的損失。）
中士面露難色，他深知得罪這個(gè)猶太人可能帶來(lái)的后果。
德國(guó)軍部也并非不知其中厲害，畢竟猶太人在德國(guó)經(jīng)濟(jì)中占據(jù)著重要地位。
若真得罪了雅各布·科恩，搞不好日后在軍事研發(fā)、物資供應(yīng)等諸多方面都會(huì)受到掣肘，甚至一切軍事要?jiǎng)?wù)都可能要看猶太人的臉色。
劉硯之也被關(guān)在這狹小的拘管所里。
他清楚，在這個(gè)時(shí)代，在這樣戒備森嚴(yán)的地方，若無(wú)熟人相助，想要出去簡(jiǎn)直比登天還難。
果不其然，第二天，他被抓的消息就傳到了教員普拉卡蒂婭的耳中。
普拉卡蒂婭心急如焚，她深知?jiǎng)⒊幹貒?guó)心切，也明白他此刻的處境有多艱難。
她的丈夫努加爾·維克（Nugar Wieck）是軍中 12區(qū)的指揮官，憑借著這層關(guān)系，她決定去營(yíng)救劉硯之。
普拉卡蒂婭身著一件黑色的連衣裙，外披一件深色的披肩，神色匆匆地來(lái)到了軍部拘管所。
她找到拘管所的負(fù)責(zé)人，一位名叫漢斯·施密客（Hans Schmidt）的上尉。
普拉卡蒂婭焦急地說(shuō)道：
“Herr Hauptmann Schmidt， der junge Chinese， Liu Yanzhi， ist ein Student meiner. Er hat keine b?sen Absichten. Er m?chte nur zurückkehren， um seine Familie zu besuchen. K?nnen Sie ihn freilassen?”（漢斯·施密客上尉先生，那個(gè)年輕的中國(guó)人，劉硯之，是我的學(xué)生。他沒(méi)有惡意。他只是想回去看望他的家人。您能放了他嗎？）
漢斯·施密客上尉面露猶豫之色，說(shuō)道：
“Frau Plakatiya， Sie wissen， dass dies eine strenge Anordnung ist. Ich kann nicht einfach jemand freilassen， ohne ausreichende Gründe.”（普拉卡蒂婭女士，您知道這是一項(xiàng)嚴(yán)格的命令。沒(méi)有充分的理由，我不能隨便放人。）
普拉卡蒂婭微微皺眉，思索片刻后說(shuō)道：
“Herr Hauptmann， mein Mann， Nugar Wieck， ist der Befehlshaber der 12. Milit?rzone. Ich bin sicher， dass er es begrü?en würde， wenn Sie ihm diese Geste erweisen.”（上尉先生，我的丈夫，努加爾·維克，是 12軍區(qū)的指揮官。我相信，如果您給他這個(gè)面子，他會(huì)很感激的。）
漢斯·施密客上尉聽(tīng)到努加爾·維克的名字，臉色微微一變。
他深知努加爾·維克在軍中的地位和影響力，權(quán)衡再三后，最終說(shuō)道：
“Also gut， Frau Plakatiya. Aus Respekt vor Ihrem Mann werde ich ihn freilassen. Aber er muss sich sofort aus unserem Bereich entfernen.”（好吧，普拉卡蒂婭女士。出于對(duì)您丈夫的尊重，我會(huì)放了他。但他必須立刻離開(kāi)我們的轄區(qū)。）
就這樣，劉硯之在普拉卡蒂婭的幫助下，終于重獲自由。
他跟隨普拉卡蒂婭來(lái)到了她的住所。
這是一座相比于平民住宅要好一些的房子，雖然不大，卻收拾得干凈整潔。
院子里種著幾株鮮花，在這戰(zhàn)爭(zhēng)的陰霾下，努力綻放著生機(jī)。
房子的墻壁是淡淡的米色，窗戶上掛著白色的窗簾，給人一種溫馨的感覺(jué)。
畢竟普拉卡蒂婭的丈夫是軍人，這所房子也算是他們?cè)趧?dòng)蕩年代的一處寄托。
劉硯之在普拉卡蒂婭家中借住了幾日。
經(jīng)過(guò)這一系列的波折，他心中的想法發(fā)生了一些改變。
看著德國(guó)國(guó)內(nèi)復(fù)雜的局勢(shì)，想著回國(guó)之路的艱難險(xiǎn)阻，他開(kāi)始懷疑自己是否能夠順利回到祖國(guó)，并且在那片飽受戰(zhàn)火蹂躪的土地上施展所學(xué)。
在與普拉卡蒂婭的交談中，劉硯之提出了留在德國(guó)的想法，并懇求普拉卡蒂婭幫助他進(jìn)入軍工院。
普拉卡蒂婭理解劉硯之的顧慮，她深知?jiǎng)⒊幹莻€(gè)有抱負(fù)的青年，無(wú)論留在德國(guó)還是回到中國(guó)，他都希望能在機(jī)械工程領(lǐng)域有所作為。
于是，普拉卡蒂婭憑借自己在學(xué)校的關(guān)系，聯(lián)系了學(xué)院。
學(xué)院院長(zhǎng)卡爾·馮·施特勞斯（Karl von Strauss）是個(gè)古道熱腸的人，他對(duì)劉硯之的才華也有所看中。
如今這種局面也是他希望看到的，最近他可不希望這樣的高質(zhì)量人才流入中國(guó)，雖然有私心，但是現(xiàn)在回是回不去的。
在普拉卡蒂婭的請(qǐng)求下，卡爾·馮·施特勞斯院長(zhǎng)親自為劉硯之書(shū)寫(xiě)了一封推薦信，推薦他進(jìn)入軍工院。
幾天后，劉硯之帶著院長(zhǎng)的推薦信，來(lái)到了軍工院。
軍工院坐落在一片綠樹(shù)環(huán)繞的區(qū)域，四周戒備森嚴(yán)，高高的圍墻和巡邏的士兵，無(wú)不顯示出這里的神秘與重要性。
門口的崗哨處，士兵們荷槍實(shí)彈，眼神警惕地注視著每一個(gè)靠近的人。
劉硯之走進(jìn)軍工院的辦理入住手續(xù)處，這里的氣氛嚴(yán)肅而壓抑。
墻壁上掛著各種軍事地圖和武器設(shè)計(jì)圖，空氣中彌漫著一股淡淡的機(jī)油味。
辦理手續(xù)的房間不大，一張厚重的木質(zhì)辦公桌擺在房間中央，桌后坐著軍工院的院長(zhǎng)奧托·克虜伯（Otto Krupp）。
奧托·克虜伯是一個(gè)極為刁鉆刻薄的角色，他是個(gè)本本分分的德國(guó)人士，對(duì)軍工院的管理極為嚴(yán)格，容不得半點(diǎn)馬虎。
他身材矮小，但眼神犀利，仿佛能看穿每個(gè)人的心思。
當(dāng)劉硯之走進(jìn)房間時(shí)，奧托·克虜伯正坐在辦公桌后，翻閱著手中的文件。
他抬起頭，看著眼前這個(gè)黃皮膚的年輕人，微微皺眉。
奧托·克虜伯拿起劉硯之遞上來(lái)的推薦信，仔細(xì)地看了看，又上下打量了劉硯之一番，然后漱了漱口，用德語(yǔ)緩緩說(shuō)道：
“Chinesen， sehr selten. Es muss wirklich eine Gnade Gottes sein. Ich bin neugierig， warum alle aus der Milit?rtechnischen Universit?t sich so sehr um Sie kümmern?”（中國(guó)人，很少見(jiàn)。除非是上帝的眷顧，我很好奇為什么軍工大學(xué)的人都喜歡圍著你轉(zhuǎn)？）
劉硯之心中雖然緊張，但還是迅速調(diào)整情緒，臉上露出恭敬的笑容，用流利的德語(yǔ)回答道：
“Herr Direktor Krupp， ich habe w?hrend meines Studiums an der Milit?rtechnischen Universit?t sehr hart gearbeitet. Ich habe mein Bestes gegeben， um die neuesten Techniken und Konzepte zu erlernen. Vielleicht haben meine Lehrer und Kollegen meine Bemühungen gewürdigt und daher m?chten sie mir helfen， hier in Ihrem renommierten Institut weiterzugehen.”（克虜伯院長(zhǎng)先生，在軍工大學(xué)學(xué)習(xí)期間，我一直非常努力。我竭盡全力學(xué)習(xí)最新的技術(shù)和理念。也許我的老師和同學(xué)們認(rèn)可了我的努力，所以他們希望幫助我能在您這所著名的機(jī)構(gòu)繼續(xù)深造。）
奧托·克虜伯微微點(diǎn)頭，似乎對(duì)劉硯之的回答還算滿意。
但他又接著說(shuō)道：
“Dies ist ein sehr strenger und heiliger Ort. Hier herrschen strenge Geheimhaltungsregeln. Jede Information darf nicht an Au?enstehende weitergeleitet werden. K?nnen Sie sich an diese Regeln halten?”（這里是一個(gè)極為嚴(yán)苛神圣的地方。這里有著嚴(yán)格的保密規(guī)定。任何信息都不允許泄露給外人。你能遵守這些規(guī)定嗎？）
劉硯之連忙說(shuō)道：
“Natürlich， Herr Direktor. Ich bin mir der Wichtigkeit der Geheimhaltung voll bewusst. Ich werde mich strikt an die Regeln halten und nichts tun， das die Sicherheit des Instituts gef?hrdet.”（當(dāng)然，院長(zhǎng)先生。我深知保密的重要性。我會(huì)嚴(yán)格遵守規(guī)定，不會(huì)做任何危及機(jī)構(gòu)安全的事情。）
奧托·克虜伯盯著劉硯之的眼睛看了許久，仿佛要從他的眼神中看出是否真誠(chéng)。
最終，他放下手中的推薦信，說(shuō)道：
“Also gut. Ich werde Ihnen eine Chance geben. Aber wenn Sie auch nur einen Bruch der Regeln begehen， werden Sie sofort ausgewiesen.”（好吧。我會(huì)給你一個(gè)機(jī)會(huì)。但如果你違反哪怕一條規(guī)定，你將立即被驅(qū)逐。）
劉硯之心中一喜，連忙說(shuō)道：
“Vielen Dank， Herr Direktor. Ich werde mich bemühen， mich an die Regeln zu halten und meinen Beitrag zu leisten.”（非常感謝，院長(zhǎng)先生。我會(huì)努力遵守規(guī)定，做出自己的貢獻(xiàn)。）
就這樣，劉硯之在經(jīng)歷了諸多波折后，暫時(shí)留在了德國(guó)，進(jìn)入了軍工院。
雖然說(shuō)，他心中對(duì)祖國(guó)的思念和擔(dān)憂從未減少，他不知道自己的這個(gè)決定是對(duì)是錯(cuò)，未來(lái)又會(huì)面臨怎樣的挑戰(zhàn)和機(jī)遇……
在這個(gè)動(dòng)蕩不安的時(shí)代，劉硯之的命運(yùn)如同風(fēng)中的柳絮，飄忽不定，但他心中那團(tuán)為國(guó)家奉獻(xiàn)的火焰，卻始終燃燒著，從未熄滅。
在軍工院里，劉硯之很快發(fā)現(xiàn)，這里的工作環(huán)境與他想象中的略有不同。
同事們大多是經(jīng)驗(yàn)豐富的德國(guó)工程師，他們對(duì)劉硯之這個(gè)外來(lái)者起初抱有一定的警惕和懷疑態(tài)度。
劉硯之明白，要想在這里立足，贏得他們的認(rèn)可，就必須拿出真本事。
一天，在一次技術(shù)研討會(huì)上，大家正在討論一款新型槍支的設(shè)計(jì)方案。
一位名叫弗里茨·邁耶（Fritz Meyer）的資深工程師提出了自己的想法，他認(rèn)為應(yīng)該增加槍支的射程，但同時(shí)要保證槍支的穩(wěn)定性。
然而，這個(gè)方案在一些細(xì)節(jié)上引發(fā)了爭(zhēng)議，其他工程師紛紛提出自己的看法，會(huì)議室里氣氛熱烈，各種觀點(diǎn)相互碰撞。
劉硯之認(rèn)真傾聽(tīng)著每個(gè)人的發(fā)言，心中也在快速思考著。
他仔細(xì)分析了弗里茨·邁耶的方案，發(fā)現(xiàn)了其中一個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題，如果按照這個(gè)方案增加射程，可能會(huì)導(dǎo)致槍支后坐力過(guò)大，影響射擊精度。
于是，劉硯之鼓起勇氣，站起身來(lái)，說(shuō)道：
“Herr Meyer， ich denke， Ihre Idee hat viel Potential， aber ich sehe ein Problem. Wenn wir die Reichweite erh?hen， k?nnte die Rücksto?kraft zu gro? werden und die Schussgenauigkeit beeintr?chtigen. Ich denke， wir k?nnten die Konstruktion des Laufs?ndern， um die Luftwiderstandskraft zu reduzieren und die Stabilit?t zu verbessern.”（邁耶先生，我認(rèn)為您的想法很有潛力，但我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)問(wèn)題。如果我們?cè)黾由涑蹋笞赡軙?huì)過(guò)大，從而影響射擊精度。我覺(jué)得我們可以改變槍管的構(gòu)造，以減少空氣阻力，提高穩(wěn)定性。）
弗里茨·邁耶微微皺眉，看著劉硯之，說(shuō)道：
“Liu， du bist noch jung und hast vielleicht nicht genug Erfahrung. Ich habe diese Aspekte bereits berücksichtigt. Die Konstruktion des Laufs zu?ndern würde zu viele andere Probleme verursachen.”（劉，你還年輕，可能經(jīng)驗(yàn)不足。我已經(jīng)考慮到了這些方面。改變槍管的構(gòu)造會(huì)引發(fā)許多其他問(wèn)題。）
其他工程師也紛紛點(diǎn)頭，對(duì)弗里茨·邁耶的觀點(diǎn)表示認(rèn)同。
但劉硯之并沒(méi)有退縮，他走到黑板前，拿起粉筆，開(kāi)始詳細(xì)地繪制他設(shè)想中的槍管構(gòu)造圖，并解釋道：
“Herr Meyer und meine Herren Kollegen， ich verstehe Ihre Bedenken. Aber wie Sie hier sehen k?nnen， durch diese neue Konstruktion k?nnen wir die Luftstr?mung verbessern und die Rücksto?kraft kontrollieren. Au?erdem würde dies die Herstellungskosten nicht erheblich erh?hen.”（邁耶先生和各位同事，我理解你們的擔(dān)憂。但正如你們?cè)谶@里看到的，通過(guò)這種新的構(gòu)造，我們可以改善氣流，控制后坐力。而且，這不會(huì)大幅增加制造成本。）
隨著劉硯之的解釋，一些工程師的表情開(kāi)始發(fā)生變化，他們漸漸被劉硯之的想法所吸引。
一位名叫卡爾·施羅德（Karl Schroeder）的工程師說(shuō)道：
“Liu hat vielleicht recht. Diese Idee k?nnte funktionieren. Wir sollten es genauer untersuchen.”（劉可能是對(duì)的。這個(gè)想法也許可行。我們應(yīng)該更仔細(xì)地研究一下。）
在接下來(lái)的幾天里，劉硯之和其他工程師一起，對(duì)這個(gè)新方案進(jìn)行了深入的研究和模擬測(cè)試。
經(jīng)過(guò)反復(fù)驗(yàn)證，他們發(fā)現(xiàn)劉硯之的方案確實(shí)具有可行性，不僅能夠解決槍支后坐力的問(wèn)題，還在一定程度上提高了射擊精度。
這次事件后，劉硯之在軍工院的地位得到了顯著提升，同事們對(duì)他的態(tài)度也發(fā)生了轉(zhuǎn)變，從最初的懷疑逐漸變?yōu)檎J(rèn)可和尊重。
然而，劉硯之并沒(méi)有因此而驕傲自滿，他知道，在這個(gè)充滿挑戰(zhàn)的地方，還有更多的困難和機(jī)遇等待著他。
同時(shí)，他也沒(méi)有忘記自己的初心，時(shí)刻關(guān)注著國(guó)內(nèi)的局勢(shì)，心中暗暗期待著有一天，他能帶著在這里學(xué)到的更多知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)，回到祖國(guó)，為祖國(guó)的軍工事業(yè)貢獻(xiàn)自己的力量……