第一章
新城鎮(zhèn)運(yùn)動(dòng)的起源

從一開始，新城鎮(zhèn)就有一種復(fù)雜的與生俱來的權(quán)利。在傳統(tǒng)的規(guī)劃敘事中，它們都將自己的血統(tǒng)追溯到埃比尼澤·霍華德的田園城市運(yùn)動(dòng)。但這種譜系是非常有選擇性的：到20世紀(jì)中期，霍華德激進(jìn)的社會(huì)主義規(guī)劃和合作愿景已被人們放進(jìn)了珍品柜。田園城市已成為一種田園牧歌式的幻想，它比任何東西都更能代表對(duì)過往生活的向往。然而，這種“田園”意象在整個(gè)20世紀(jì)末仍然是新城鎮(zhèn)運(yùn)動(dòng)的根源之一，它融合了既進(jìn)步又保守的意識(shí)形態(tài)，這種意識(shí)形態(tài)在促進(jìn)人們思考的同時(shí)，也限制了他們的頭腦。聲稱新城鎮(zhèn)起源于田園城市，也回避了在霍華德具有開創(chuàng)性的提議之后的數(shù)年中對(duì)城市和區(qū)域規(guī)劃產(chǎn)生的更成問題的一些影響。事實(shí)上，規(guī)劃新城鎮(zhèn)深深植根于殖民主義、戰(zhàn)爭(zhēng)、軍事政策和國家權(quán)力擴(kuò)張的經(jīng)驗(yàn)。它被一系列地方主義愿景所裹挾，這些愿景極大地強(qiáng)化了安居戰(zhàn)略的規(guī)模和影響力。因此，追溯新城鎮(zhèn)運(yùn)動(dòng)的起源，我們首先會(huì)去霍華德堪稱傳奇的田園城市——英格蘭的萊奇沃思（Letchworth），但它很快將我們帶向其他方向。與英國田園城市運(yùn)動(dòng)一樣，德國和蘇聯(lián)的改革舉措對(duì)新城鎮(zhèn)運(yùn)動(dòng)的誕生至關(guān)重要，美國的經(jīng)驗(yàn)也是如此。因此，本章所舉的例子集中在這些歷史上，并把城市改革的斗爭(zhēng)直接置于20世紀(jì)中葉的危機(jī)之中。