寄往埃爾澤隆
你是伊斯法罕所有談論的話題:人們說的全是關于你的離去。一些人將它歸因于一種性情的輕率;另一些人歸因于某種痛苦。只有你的朋友們為你辯解,但他們不能說服任何人。人們不能理解你竟能離開你的妻子、你的親人、你的朋友、你的祖國,以去到對波斯人來說是陌生的氣候里。黎加的母親無法被安慰;她向你要她的兒子,她說你從她那里將他奪走。至于我,我親愛的于斯貝克,我覺得自己自然地傾向于贊同你所做的一切;但是我無法原諒你的離去,并且,不論你能就此給我什么理由,我的心都永遠不會欣賞它們。再見;永遠愛我。
一七一一年,第一個萊比亞卜月[4]的第二十八日,自伊斯法罕。