讀者諸君，正在窗外飛著雪花的時候，我在雪花飛不到的窗里祝您心境平安。您也許會以為這有點突如其來吧？假使您這樣想，那就請您先想一想，當您看到或聽到物價飛漲的時候，您的心情是什么樣。上海美鈔一元已經可以兌法幣一六五〇〇元，南京黃金每條已經值法幣九三〇〇〇〇〇元，而也是在政府短鞭可及的南京，貨物的標價小條都扯去了，物貨變動的時間單位已經縮到分或秒。在離南京遠遠的我們這里，幸虧有官方的緊急措置，把所謂金鬼子由大街趕到小巷，公然成交變成黑市，報紙也因而在往常登載金價的那個地方來個存疑；如不然，那就真要把我們沒有金條的小民們嚇死了，或饞死了。報紙上黃金無市，這或者就表示已經沒有人肯出錢買這沒有用的東西了吧？但愿如此。如不能如此，也希望無市就表示盤兒已經穩住。其后，因為穩住，所以，據官方說，一切貨物的價格便可隨之穩住，天下也就太平了。

然而可惜，在事實上天下并沒有太平。且說我正在屋里修真養性的時候，忽而接到一個朋友的電話，他說派克五十一型自來水筆昨天的價錢是十六萬，今天便變成二十四。我聽了大為不高興，認為他是故意來攪擾我的真和性，于是反問他，“我曾托你買么？”他說沒有，“可是，”我說，“你告訴我它漲錢是什么意思呢？”他說沒有什么意思，漲錢就是漲錢。我把電話掛上，隨著心就亂起來，我想，派克五十一型既然漲錢，大概美鈔的價錢也一定上騰了吧？翻開報紙一看，所斷果然不差，原來法幣的價值又落了，可憐我們這一群法幣階級。——于是我想到讀者諸君，祝您心境平安。

慚愧，我自己的心境始終沒有恢復平安，原因是我想到生存問題，于是也想到經濟問題。怎么辦，在總崩潰的征兆已經現出來的時候？我忽然想到美國的五萬萬元借款，那個唯一的救急藥。

可是，說起這五萬萬元借款，又真使人有啼笑皆非之感。在這之前，我們的盟邦或者曾經非常之大量吧？這我們且不管它；至于五萬萬元借款之遲遲其來，就有點使我們感到莫明其妙了。也許由于我們的禮節還不周到么？——假使有人真這樣疑惑，那就真冤枉了我們這必須借款方能活命的民族了。

必須借款方能活命雖然是事實，可是百分之百的恭敬又何嘗不是事實？這我們不得不說一說。其一，關于沈崇的案子，我們也算盡了大事化小小事化無之能事，為了借款，我們也希望他們是和奸，更希望是賣奸，可是，在事實上那既不是和又不是賣，我們又有什么辦法？其二，關于馬帥之招待，我們也總算做到鞠躬盡瘁了吧？然而在他走之前，卻沒有把提取五萬萬元的鑰匙交與我們，反而報以一場責罵。對于此責罵，也為了五萬萬元借款，我們什么都不說，可是，為什么它還是依舊地遲遲其來？其三，為了美國的商業利益，我們僅先訂了中美商約，難道盟邦就一點不感激么？

我們真不能再等下去了，此等不下去的表現便是金鈔物價之飛黃騰達。不得已，我們才想一個補救外匯的辦法，與出口商以津貼，而我們盟邦，則立刻來一個反擊，用國稅抵制，津貼的效用于是便等于零。

更不幸的是在這個效用等于零之后，美國又在提倡互惠的自由貿易了，我們有了自由，該想到出口事業了，可是出什么？用什么運？五萬萬元大款不來，而偏來了罵，來了抵制，來了自由，真使我們有啼笑皆非之感了。

張行健

中華民國三十六年二月十五日